Creatieve berichten over borduren

BERNINA 700 – Les 1: kennismaking met de machine

Machinaal borduren geeft een enorme toevoeging aan het creatief bezig zijn met textiel (en andere materialen), zowel voor kleding naaien, decoratie, functionele projecten, creatief als artistiek ontwerpen.

Ik had al een tijdje geleden beslist te gaan borduren met de BERNINA 700. Er is informatie te vinden op enkele video’s in  het BERNINA kanaal op YouTube. Om alvast wat rond te neuzen had  ik enkele maanden geleden de simulator al gedownload op de pc (wanneer je de link aanklikt, scroll even naar beneden bij Handleidingen en Documentatie). Daar kon ik al wat mee oefenen. Nu is het zover en de machine en module kan ik uitpakken.

Om straks het borduren te starten, heb ik al een mooie doos Mettler garen klaarliggen. En het leuke is dat ik nog zo’n doos van 18 klosjes mag verloren wanneer de 4 berichten met basisinformatie klaar zijn. Uitkijken dus :)! Hoe het in zijn werk gaat, staat onderaan dit bericht.

 

Uitpakken.

In de eerste doos vind ik:

  • De machine zelf met persvoet 26 voorgemonteerd en spoelhuls in de machine.
  • Het kastje met toebehoren (stylus, spoeltjes, tornmesje, algemene schroevendraaier, Torx schroevendraaier voor de naald, de juiste machine-olie, borsteltje, BERNINA borduurnaalden, schuimstof vormpjes, klosdopjes, een klosnetje).
  • De kabel.
  • Een lijvig handboek met duidelijke uitleg en een BERNINA accessoirecatalogus.
  • De multigarenkloshouder.
  • Een set Mettler ondergaren (wit, zwart en rood) met een overzicht van de borduurgarenkleuren van Mettler.

De borduurmodule komt in een aparte doos en die ga ik straks uitpakken.

 

De achterkant van de machine.

Op de achterkant plaats je de multigarenkloshouder, gemakkelijk om alle benodigde klosjes al klaar te zetten bij het begin van een project.

Hoe je die precies moet monteren zie je duidelijk uitgelegd in dit filmpje.

 

De zijkant van de machine.

Hier vind je de aan/uit knop, de aansluiting voor de elektriciteitskabel, de ingang voor een USB-stick en de USB-kabel.

Je ziet de markeringen van de magneet waar je de stylus kan weghangen. Zo heb je die steeds bij de hand.

 

De bovenkant van de machine.

Op de bovenkant heb je een liggende en een staande garenklospin. Je vindt er het spoelmechanisme en de geleider voor het opspoelen van de draad.

Het spoelen gaat hetzelfde als de andere modellen van de 7-serie. In dit filmpje zie je hoe het moet (tot 3’30”, daarna komen andere functies van de machines van de 7-serie aan bod). Je ziet hier ook hoe je de persvoet wisselt, de spoel plaatst en de machine inrijgt.

 

De voorkant van de machine.

Ik wil eerst de knopjes van de machine bekijken, voordat ik de module ga plaatsen.

DSCN8909

Je hebt dus een set toetsen bij de naaldkop, een set links van het scherm, een rij toetsen op het scherm zelf en weer een set knopjes en de multifunctionele draaiknoppen rechts van het scherm.

We beginnen bij de naaldkop.

DSCN8911b

Van boven naar onder zie je aan de afbeelding waarvoor ze bedoeld zijn:

De knop die nu rood oplicht is de start/stop knop. Deze dient om het borduren te starten of te stoppen, indien nodig of gewenst. Je werkt dus niet met een pedaal bij de B700.

Met het knopje met de persvoet en de pijltjes, kan je de persvoet heffen en laten zakken.

Met het schaartje knip je de draad handmatig. De machine zal ook automatisch de draad knippen tijdens het borduren van een patroon bij het wisselen van kleuren bijvoorbeeld.

Helemaal onderaan is het licht. Wanneer dit in de setup van de machine ingeschakeld is, kan je kiezen om aan of uit te zetten met dit knopje. Wanneer de functie uitgeschakeld is in de setup, kan je die hier niet inschakelen.

DSCN8911c

Met de toets van de naald en de pijltjes kun je de draad ophalen. De machine zal dus in één beweging naar beneden en terug naar boven gaan.

Daarnaast zie je een toets om de grootte van het borduurmotief te controleren.

De afbeelding van de ring met een P en een pijl omhoog zal je gebruiken om de ring naar achter te schuiven (te Parkeren 🙂 ). Hierdoor kan je beter bij het spoelhuis om de spoel te vervangen en dit is ook nuttig bij het inrijgen van een nieuwe kleur als de naald te dicht bij de rand van de borduurring staat.

Daarnaast zie je de 4 pijlen naar het midden van de ring. Met deze toets kan je de ring centreren: het midden van het borduurraam komt dan onder de naald te staan.

Onderaan zie je de schuifregelaar voor de snelheid. Je kan kiezen tussen minimum en maximum. Wanneer de machine in de setup op een lagere snelheid ingesteld staat, kan je enkel tot dat maximum gaan door hier de schakelaar naar de + te schuiven. Je zal wel merken dat de snelheid niet steeds wijzigt wanneer je de schakelaar naar de – schuift. Soms staat de machine op maximum, maar wanneer de kwaliteit zou in het gedrang komen door een te hoge snelheid, gaat de machine vanzelf aan een optimale snelheid borduren, niet echt maximum dus. Wanneer je bezig bent met het borduren van een bestand is er echter wel nog een toets, waardoor je die snelheid handmatig kan opdrijven. Slim!

Rechts van het scherm vinden we de multifunctionele draaiknoppen en toetsen:

DSCN8909b

De multifunctionele draaiknoppen gebruik je om de plaats van een borduurbestand te verplaatsen: de bovenste voor de horizontale lijn en de onderste om verticaal te verplaatsen. Je kan hiermee ook verdergaan of terugkeren in een bestand om steken over te slaan of om terug te keren (bv bij draadbreuk).

De toets linksonder met een gekanteld vierkantje dient om een precisieplaatsing uit te voeren.

Rechtsonder heb je de cirkel met een kruis erin: die dient om het motiefmidden te kiezen (dit is niet steeds het midden van het borduurraam, het hangt ervan af of je motief in het midden van het raam stond ingesteld of niet).

DSCN8914

Ook op het scherm zelf hebben we een aantal toetsen. Links zie je het overzicht voor de functies en weergaven. Van boven naar onder heb je

  • Bovendraadspanning
  • Naaldkeuze
  • Naaivoetselectie
  • Borduurraamselectie
  • Steekplaatselectie
  • Signaal onderdraad vermindert

 

Rechts vind je de systeeminstellingen. Hiermee kun je kiezen welk onderdeel van de bediening je wil oproepen. Van boven naar onder heb je keuze uit

  • Home (het huisje): het basisscherm van waaruit je een borduurbestand zal opmaken of kiezen van op je USB stick
  • Setup (de raderwieltjes): Instellingen van de machine
  • Tutorial (de openliggende handleiding): hier vind je de uitleg en  info voor het borduren
  • Borduurgids (de paspop) met advies rond naaldgebruik, instellingen, keuze van versteviging, persvoet enz
  • Help (het vraagteken): Met deze toets kan je een functie aanklikken en krijg je uitleg wat je ermee kan doen.
  • Eco (het blaadje): Deze toets kan je aanklikken om de machine voor even in standby te zetten.
  • Clr gebruik je om de ingestelde wijzigingen weer te wissen.

 

We hebben nu even de machine van de buitenkant bekeken.

Misschien heb je zin om zelf al op verkenning te gaan? En liefst in het Nederlands 🙂 ?

De taal kies je zo:

In de systeeminstellingen ga je naar het setup programma (de raderwieltjes dus).

Kies dan voor de map met de afbeelding van de machine.

Linksboven heb je een wereldbol. Als je die aanklikt, kan je kiezen uit Duits, Engels, Nederlands of Frans.

Voilà!

Met het kruisje rechtsboven sluit je het scherm.

 

En later gaan we verder op ontdekkingstocht!

Ik kan je verzekeren dat dit ongeveer het mooiste pak(je) was dat ik op een verjaardag mocht openen :).

En van pakjes gesproken… Na 4 berichten over de BERNINA 700 stel ik enkele vragen over de machine. Wie ze correct kan beantwoorden, dingt mee naar de verloting van een leuk pakket Mettler Poly Sheen borduurgaren (18 klosjes)! Houd dus de volgende berichten in de gaten :).

 

Moeilijkheidsgraad: Beginners
Tijd om te voltooien: een avond
Benodigd materiaal: Een dosis nieuwsgierigheid
Benodigde producten:
BERNINA 700
BERNINA 700

Thema's met betrekking tot dit bericht , , ,

Link dit bericht Trackback URL

Gerelateerde inhoud die interessant voor je is

Commentaren op dit bericht