Während in Südafrika zurzeit Teams verschiedenster Nationalitäten den Fussballweltmeister 2010 ermitteln, ging es diese Woche bei BERNINA in Steckborn zwar international, jedoch etwas beschaulicher, wenn auch aus Quilterinnen-Sicht interessanter zu: Eine Delegation japanischer Quilterinnen trifft sich mit gleichgesinnten Vertreterinnen aus der Schweiz und aus Deutschland, um sich gegenseitig zu „beschnuppern“ und Arbeiten vorzustellen. BERNINA Sales Manager Sabine Scheiner hatte geladen und das Creative Center öffnet seine Pforten für diesen attraktiven Anlass.
Die 830 haben auch die Japanerinnen auf ihrem Wunschzettel stehen und ist bekanntlich nicht nur für Cutwork gut.
Fluggepäck ist limitiert und lässt den Transport grösserer Decken nicht zu. Die schlaue japanische Lösung: Eine Präsentation, mitgebracht auf einem Stick zum Vorführen, und einige kleine Stücke live. Jeder Gast hat einen Kommentar bereit und Herr Adachi übersetzt.
Die Reihe des Show & Tell ist an den Europäerinnen. Durch den Heimvorteil begünstigt, hat jede mehrere Stücke im Original dabei.
Viele Fotos später ist die Zeit dann doch viel zu schnell vorbei und es heisst: „Sayonara!“ und „Bye-bye!“
Weitere Info:
Renate Errey: www.bernina.ch/news_detail-n90-r0-i2489-sDE.html
Gudrun Heinz: www.quiltsundmehr.de
Verena Matter: www.verenamatter.ch
Judith Mundwiler: www.judithmundwiler.ch
Cécile Trentini: www.stoffwerke.ch
Grietje van der Veen: www.textileart.ch
0 Antworten