Kreative Artikel zum Thema Sticken

Azulejos! Fliesen aus Kork und Garn (Teil 1)

Der zweite Teil dieses Berichtes, mit der “Zur Verfügungsstellung” der Freebies als Stickdateien, wird am 5. Juli veröffentlicht.

 

Unser aller Zauberwort lautet “Inspiration”. Sie ist nicht abrufbar, schon gar nicht pausenlos, lässt sich nicht beeinflussen oder gar erzwingen. Doch ab und an ist sie grosszügig und wirft einem einen “kreativen Brocken” vor die Füsse. Dann heisst es zugreifen und etwas draus machen!

So erging es mir auf dem Rückflug meines Portugalurlaubs. Beim Revuepassierenlassen der vielen Eindrücke der vorangegangenen Tage kristallisierte sich eine neue Idee, zu deren Umsetzung ich leider noch ein paar Tage warten musste, da zuerst eine Kurswoche in Steckborn anstand und noch ein paar andere zu erledigende Aufträge. Doch dann war es endlich soweit.

Die portugiesischen Azulejos, die wunderschönen Wandfliesen, die dort nicht nur Fussböden, sondern auch Hauswände, innen, sowie aussen zieren, wollte ich auf das portugiesische Material Kork bannen. Und um diese vielfältigen Muster in einer speziellen Variante aufzubringen, fand in meine Idee auf gut 8000 Meter Höhe der Shapedesigner meiner BERNINA 880. Damit müsste sich was machen lassen.

Es sollte ein zweiseitiger Tischläufer werden. Die eine Seite in einem lockeren folkloristischen Stil, die andere klassisch, elegant. Für die bunte Variante wählte ich vier Farben des Korkleders aus, das changierende Hellblau, das neue Himbeer, das Dunkelblau, sowie ein neuer Naturton. Die klassische Seite wird schwarz-weiss gearbeitet.

Daraus schnitt ich insgesamt 14 Teile à 25cm x 25 cm – nur für die bunte Seite – und je 7 Teile weiss und 7 Teile schwarz in ebenfalls 25cm x 25cm.

DSC_3735

Um den Rahmen dieses Artikels nicht zu sprengen, wird es einen zweiten Teil geben: eine ausführliche und detaillierte Fotoanleitung, wie diese Fliesen mit dem Shapetool der BERNINA 880 erstellt werden können.

Ebenfalls stelle ich sehr gerne alle 9 Stickdateien als Freebie im zweiten Teil zur Verfügung, so dass diese Fliessen auch ohne BERNINA 880, doch mit Stickmodul nachgearbeitet werden können.

Nach dem Zuschnitt heftete ich mit Sprühkleber das Korkquadrat auf ein Stück eingespanntes Ausreissvlies (Stich and Tear von Freudenberg). Zuvor hatte ich mit dem Shapedesigner bereits ein erstes Fliesenmuster erstellt und liess meine BERNINA 880 nun arbeiten.

Der erste Rahmen wird auf den hellblauen Kork aufgebracht und gleich danach kommen schon die ersten innenliegenden Muster hinzu:

DSC_3687

nach und nach stickt die BERNINA 880 sauber und exakt:

DSC_3688

DSC_3689

DSC_3691

DSC_3696

DSC_3698

bis die erste von 14 Fliesen fertig ist:

DSC_3702

DSC_3703

Dieser Shapedesigner ist ein echter Suchtfaktor. Er lässt einen die Zeit vergessen und man spielt und spielt und spielt….

DSC_3704

DSC_3712

DSC_3716

Der Tisch füllt sich allmählich mit vielen bunten Korkfliesen

DSC_3721

Und einmal zusammengesetzt schaut es dann folgendermassen aus – ich bin begeistert:

DSC_3864

Die Rückseite sollte nun, wie schon gesagt klassisch elegant werden. Hier hatte mein Mann eine brilliante Idee: “Warum setzt du nicht eine Fliese mittig und zwei halbierte Fliesen drumherum?” Gesagt, getan.

Für die klassisch, elegante Variante wählte ich schwarz und weiss. Zum neuen weissen Kork sei gesagt, dass er von der Pigmentierung her sehr empfindlich ist und auf Biegungen und Spannung mit Bruch der Oberfläche reagiert. Dies ist ausschliesslich bei der Farbe Weiss der Fall, alle anderen Korkfarben sind bestens und unproblematisch zu verarbeiten. Daher verwende ich ihn nicht für Taschen, sondern ausschliesslich für flach liegende Gegenstände wie Tischsets, oder in diesem Fall für einen Tischläufer.

Ebenfalls sollte die schlichte zweite Seite nur aus zwei Motiven bestehen:

DSC_3830

Nachfolgend sind diese 16 unterschiedlichen Motive und bestickten Korkfliesen entstanden. Es sind insgesamt 8 Motive, die im zweiten Teil als Freebies zum Download zur Verfügung stehen werden:

Fliese01

Fliese02

Fliese03

Fliese04

Fliese05

Fliese06

Fliese07

Fliese08

Fliese09

Fliese10

Fliese11

Fliese12

Fliese13Fliese14

FlieseA1

FlieseA2

Der Tischläufer soll möglichst flach auf der Glasplatte des Tisches liegen und keine dicken Wülste durch eventuelle Nahtzugaben haben. Daher setze ich die einzelnen Korkzuschnitte mit einem Quiltstich zusammen. Einzige Bedingung so zu arbeiten – der Zuschnitt muss hunderprozentig sauber und exakt sein.

Endgültiges Zuschnittmass nach dem Sticken: 22cm x 22cm

Halbierte Fliesse für Rückseite: 11cm x 22cm

Für den Zuschnitt suche ich mit dem Lineal die Mitte des Motivs, positioniere es entsprechend auf die Schneidematte, nun liegt mein Fliesenmittelpunkt inkl. Linealkante auf 11 cm. Ohne den Kork zu verschieben, lege ich meine Linealkante nun auf 22 cm und schneide die erste Kante zurecht. Nun habe ich den “Orientierungsschnitt” und kann alle drei weiteren Kanten passgenau kürzen. Auf exakte Winkel achten.

DSC_3798

DSC_3799

Zum Verbinden der einzelnen Korkfliesen wähle ich Vliesofix. Ein Streifen von ca. 4 cm Breite und 23 cm Länge liegt über beiden zusammentreffenden Quadratkanten. (Das überschüssige Ausreissvlies entferne ich nicht, da der Läufer nicht in die Waschmaschine kommt.)

DSC_3829

DSC_3831

Zum Aufbügeln braucht es eine feste Unterlage (kein weiches Bügelbrett), ebenfalls achte ich auf Backpapier. Bügeltemperatur darf keinesfalls zu hoch sein, da der Rückseitenstoff jedes in Portugal hergestellten Korkleders Synthetik ist. So hitzeunempfindlich der Kork als solcher ist, so sehr ist es das Synthetikmaterial. Daher ist die Bügeleiseneinstellung bei Polyester, ansonsten schrumpft der Rückseitenstoff und das Korkmaterial auf der Oberseite erhält, insbesondere wenn es bestickt ist, unschöne Wellen.

DSC_3832

DSC_3833

Sobald alle Zuschnitte verbunden sind werden alle überstehenden Vliesofixreste mit dem Lineal sauber zurückgeschnitten, dies gilt für die gesamte Kante. Falls sich das Material beim Bügeln leicht verzogen haben sollte, kann nun nochmals korrigiert werden – und manchmal ist es tatsächlich nur der Hauch eines Rückschnitts.

DSC_3836

DSC_3837

DSC_3839

Um den passenden Quiltstich zu testen und auch sichtbar zu machen, habe ich mir aus den Rückschnittstreifen des Korkstoffs ein paar Muster vorbereitet, die ebenfalls mit Vliesofix verbunden wurden.

DSC_3840

Zum Zusammennähen des Läufers wähle ich den Zickzacknähfuss mit Gleitsohle # 52. Mit seiner beschichteten Nähfusssohle gleitet er mühelos über das Korkleder. Insbesondere die naturbelassenen Korkstoffe haben eine etwas “bremsende” Oberfläche und sind nähtechnisch daher wie Leder oder Wachstuch zu behandeln.

DSC_3842

Ich wähle die Quiltstiche im Stichprogramm an

DSC_3843

und suche einen Stich, der links und rechts der Mitte näht und die beiden aneinanderstossenden Flächen verbinden kann. Mein klassischer Favorit ist dieser Stich:

DSC_3844

Er ist schlicht, hält zuverlässig und ist eine neutrale Ergänzung zu den vielen Zierstichen, die bereits mit dem Shapedesigner auf den Kork aufgebracht wurden. Einige erste Probestiche finden auf die Korkstreifen:

DSC_3848

Das schaut prima aus, dennoch möchte ich eine zweite Variante probieren und anschauen:

DSC_3850

DSC_3851

Beide Musterstreifen lege ich auf die zusammengebügelten Korkfliesen und muss nun auswählen.

DSC_3852

DSC_3855

Die Entscheidung ist direkt gefällt, es wird die erste Variante.

Nun nähe ich sämtliche zusammengesetzten Kanten mit diesem Stich aneinander.

DSC_3858

DSC_3859

Sobald alle sieben Abschnitte beider Seiten fertiggenäht sind mache ich eine nächste Lineal- und Kantenprüfung und schneide ggf nochmals Unregelmässigkeiten weg:

DSC_3861

Dann verbinde ich erneut die zusammengesetzten Reihen mit Vliesofix und nähe Stück für Stück die beiden Läuferseiten zusammen. Es wird jeweils einmal gebügelt und angenäht, erst dann kommt der nächste Abschnitt hinzu. Bitte darauf achten, dass man von “innen nach aussen” näht: das zusammengenähte Material läuft linksseitig zur Nähmaschine, nur das anzusetzende Material liegt unter dem Freiarm der Nähmaschine. Sonst kommt es unweigerlich zum Materialstau.

DSC_3865

DSC_3867

DSC_3860

DSC_3862

Vorder- und Rückseite der beiden Seiten des Tischläufers schauen nun wie folgt aus: sämtliche Papierrückseiten der Vliesofixstreifen sind entfernt.

DSC_3869

DSC_3871

Durch die unterschiedliche geometrische Ausgestaltung beider Seiten kann der Läufer ausser an der kompletten Aussenkante nur bedingt nochmals nähtechnisch fixiert werden. Da er allerdings auch nicht in die Waschmaschine gesteckt werden muss, das Korkmaterial ist mit einem feuchten Tuch einfach zu reinigen, der Kork sowieso schmutzabweisend, reicht es aus, die komplette Fläche nochmals mit Vliesofix zusammen zu heften.

Auf die Bügeltemperatur achten und eine harte Unterlage verwenden!

DSC_3872

Überstehende Vliesofixkanten sauber zurückschneiden, die Papierseite abziehen und nun beide Läuferseiten exakt aufeinander legen und mit kleinen Platikklammern fixieren (auf dem Foto muss nachjustiert werden). Dann wird Stück für Stück, geschützt mit einer Lage Backpapier die Oberseite mit der Unterseite zusammengebügelt.

DSC_3873

DSC_3874

In einem letzten Arbeitsgang wird der Tischläufer aus Korkfliesen nun an der gesamten Aussenkante mit einem Quiltstich zusammengenäht. Hierzu suchte ich zuerst auch ein wenig aus, testete auf einem Korkstreifen und entschied mich dann für einen, zum vorherigen Verbindungsstich passende Variante.

DSC_3875

DSC_3877

DSC_3880

DSC_3883

Und ab damit, auf dem Tisch!

DSC_7592

DSC_7595

DSC_7590

und umgedreht – auch schön

DSC_7596

DSC_7600

Ich wünsche viel Spass beim Nacharbeiten und stehe für weitere Fragen sehr gerne zur Verfügung.

 

Viele Grüße,

Jutta Hellbach

Ps. sämtliche Inhalte sind nur zu privaten Zwecken zu nutzen. Dies gilt insbesondere und auch für materialtechnische und verarbeitungstechnische Hinweise. Die gewerbliche Nutzung dieser Infos, sowie die Nutzung für eigene Berichterstattungen ist hiermit ausdrücklich untersagt.

Diese Artikel könnten Sie auch interessieren

Kommentare zu diesem Artikel

14 Responses

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.

Erforderliche Felder sind mit * markiert.

  • lisa143

    Hallo Jutta,
    herzlichen Dank für die wunderschönen Fliesen. Ich habe die Maschine schon rattern lassen. Nun fehlt noch das Zusammennähen.
    Liebe Grüße
    Lisa

  • Emmy Markstoller

    Hallo Jutta,
    habe meinen Tischläufer heute in die Galerie eingestellt, mir haben für unseren Tisch 8 Fliesen ausgereicht.
    sonnige Grüße
    emarkstoller

  • angiedu

    Liebe Jutta,
    der Tischläufer ist bezaubernd geworden. Nicht das ich was gegen Farben habe. Aber die schwarz weiße Seite gefällt mir am besten. Das ist so elegant und edel.

    Jetzt will ich auch so etwas haben *lach*. Hier werden ja Begehrlichkeiten geweckt, von denen ich gar nicht wußte, dass ich sie habe!
    Lieben Gruß
    Angie

  • Bettina

    WOW!!!!! WAS IST DAS?????? Ich bin platt und muss ständig die Bilder anschauen! Ich stehe ja auf Farben und “bin verliebt” in diese Arbeit!
    Ich freue mich jetzt schon auf den zweiten Teil und auf die Dateien…. und dann geht´s mir wahrscheinlich wie Wiebke: wann nehme ich mir die Zeit, es selber auszuprobieren 😉

  • Wiebke Maschitzki

    Liebe Jutta !
    Ja, wenn Du uns solche phantastischen Stickereien zeigst – da muss ich dann irgendwann auch noch sticken (aber wann?)
    Liebe Grüße
    Wiebke

  • Jutta Hellbach

    Guten Morgen,
    freut mich sehr, Euren Geschmack getroffen zu haben.
    Der zweite Teil folgt in ein paar Tagen, spätestens jedoch nächstes Wochenende.
    Viele Grüße,
    Jutta Hellbach

  • Gudrun Heinz

    hallo jutta,
    super idee! du präsentierst hier zwei seiten einer medaille, da fällt einem die wahl schwer. sicher auch eine schöne erinnerung an deine tage in portugal.
    beste grüsse
    gudrun

  • evabaumann

    Wow, ist das schöööön! Kompliment! Entgegen meiner sonstigen Affinität zu bunt gefällt mir die schwarz-weiße Veriante ausgesprochen gut – sieht sehr edel und chic aus!
    Liebe Grüße Eva

  • Eva Rosemarie Heger

    Hallo- der Läufer ist sooooo schön!!! Ich würde mich am liebsten gleich daransetzen und ihn nacharbeiten-ich bin schon gespannt auf den Teil 2 – vielen lieben Dank für das tolle Projekt.

  • Monika

    Hallo Jutta
    Das sieht ja super aus! Irgendwann werde ich mich auch mal an Kork herantrauen.
    Vielen Dank für den Superbericht.
    Beste Grüsse
    Monika

  • Ulrike

    Hallo Frau Hellbach,
    Ihr Läufer gefällt mir richtig gut, im März habe ich in einem Seminar das erste mal Kork verarbeiten können, es hat mir sehr gut gefallen, ich freue mich auf Teil 2.
    Liebe Grüße Ulrike

  • Erika

    Sowas von schön! Macht Lust auf mehr. Da ich ein Stickmodul besitze, freue ich mich auf den 2. Teil. Mein Rahmen ist allerdings nicht sehr groß. Könnte mir auch auf Stoff gefallen.
    Erika

  • Anka

    Hallo Jutta,
    dein Tischläufer sieht super aus.Ich muß gestehen–die erste Variante gefällt mir am besten. Sie sieht so edel und elegant aus.
    Danke für deinen Bericht und ich freue mich auf Teil 2.
    LG.Anka

  • Emmy Markstoller

    Hallo Jutta,
    danke für diesen tollen Bericht über das Korkleder. Der Tischläufer ist super ausgefallen und ein echter Hingucker!!! Musste gar nicht, das es so viele Farben schon gibt von diesem Kork.
    Ich selbst habe eine Buchhülle angefertigt, das Material ist toll zu verarbeiten.
    Freue mich schon auf deinen zweiten Teil, wegen der Stickmuster.
    herzliche Grüße
    ema

Liebe Leserin, lieber Leser des BERNINA Blogs,

um Bilder über die Kommentarfunktion zu veröffentlichen, melde Dich im Blog bitte an.Hier geht es zur Anmeldung.

Du hast dich noch nicht für den BERNINA Blog registriert?Hier geht es zur Registrierung.

Herzlichen Dank, Dein BERNINA Blog-Team