Kreative Artikel zum Thema Quilten

BERNINA Triangle Quilt-Along: Zusammennähen der einzelnen Reihen, des Mittelstücks und Anbringen der Randstreifen

bernina-zen-chic-quilt-along-fertigstellung

Nach dem ersten Teil der Fertigstellung im BERNINA Triangle Quilt Along geht es nun weiter mit Teil 2 . In diesem Beitrag wird das Zusammensetzen der Dreiecke zu Reihen, der Reihen zum Mittelstück und dann das Anfügen des Rands genauer erklärt.

Seitliche “Füllstreifen”

Die Reihen sind bereits ausgelegt und auch die „Füllerdreiecke“ aus dem Hintergrundstoff sind schon innerhalb der dekorativen Dreiecke platziert. Es geht nun darum, den Anschluss zur Seite hin zuzuschneiden und die Reihen zusammen zu nähen. Die Abstände zu den Seiten hin sind ja ganz unterschiedlich. Sie sollen nun mit Hintergrundstoff auf eine Streifenbreite ergänzt werden, die für alle Reihen gleich ist. Wenn alle Reihen die gleiche Breite haben, kann man sie zu einem Rechteck zusammensetzen und an die Seiten noch einen breiten Randstreifen annähen. So ist die Überlegung.

Um die Reihen auf die gleiche Breite zu bringen, könnte man jetzt theoretisch entsprechend viele Dreiecke links und rechts annähen. Das erfordert viel Zuschnitt, auch Verschnitt und Näharbeit. Deshalb werden alle gleichfarbigen Hintergrunddreiecke zu einem Streifen zusammengefasst. So braucht es nur einen Abschnitt und nur eine Naht, um die Reihe zur gewünschten Breite zu ergänzen.

Wie findet man nun das genaue Zuschnittsmaß?

Zunächst einmal würde ich einige Streifen als Zuschnitt vorbereiten, und dann im Verlauf nach Bedarf die weiterhin benötigten Streifen jeweils ergänzen. Das macht es am Unkompliziertesten. Ein Streifen hat eine Höhe von 4 ¾“.

Ihr schneidet also zunächst vier oder fünf Streifen von 4 ¾“ x Stoffbreite als Vorbereitung zu.

Mit welcher Reihe beginnt man am Besten?

Am Besten beginnt man mit der Reihe, die (ohne die seitliche Ergänzung) am Breitesten ist. Denn die kann dann für die anderen als Maßstab gelten. Ich starte also in meinem Beispiel mit Reihe 5 (von unten gezählt).

bernina-zen-chic-quilt-along-fertigstellung

In Reihe 5 müsste ich auf der linken Seite1/2 Hintergrunddreieck ergänzen, auf der Rechten Seite 1 ½ Hintergrunddreiecke. Diese beiden „Starterdreiecke“ findest du hier als

Zuschnittschablone

zum Download. (Achte wie immer darauf, beim Ausdruck das Kästchen „tatsächliche Größe“ anzuklicken). Du wirst feststellen, dass ich an der Seite eine extra-Nahtzugabe einkalkuliert habe. Hier habe ich großzügigerweise mit ¾“ kalkuliert. Warum? Wenn am Ende alle Reihen zusammengesetzt sind, dann kann man mit einem geraden Längsschnitt die Kante egalisieren. Und in diesem Fall ist es gut, wenn man ein wenig überstehenden Stoff hat.

Schablonen für Reihe 5

So sieht also euer erster Zuschnitt aus

bernina-zen-chic-quilt-along-fertigstellung

 

Legt diese beiden Teile links und rechts an den Rand der 5. Reihe und beginnt nun mit dem

Zusammennähen der Reihen

Dazu legt man zwei benachbarte Dreiecke rechts auf rechts zusammen und näht parallel zur Kante mit ¼“ Nahtzugabe. Man bügelt die Naht der zusammengenähten Dreiecke in eine Richtung. Und zwar pro Reihe für alle Dreiecke in dieselbe Richtung. In der darauffolgenden Reihe werden alle Dreiecke in die umgekehrte Richtung gebügelt (also z.B. alle geraden Reihen: Bügelrichtung nach rechts, alle ungeraden Reihen: Bügelrichtung nach links).

bernina-zen-chic-quilt-along-fertigstellung

Jetzt machen auch die abgeschnittenen Spitzen der Dreiecke Sinn. Denn sie helfen einerseits, sich zu orientieren, aber vor allem vermeiden sie unnötigen Stoff in der Anhäufung von Nahtzugaben. Die Ober- und Unterkante der Reihen sollten ohne überstehende Dreiecksspitzen sein, einfach eine glatte Kante. Letztlich werden beim Zusammensetzen der Reihen jeweils 6 Dreiecksspitzen, und damit 12 Nahtzugaben aufeinander treffen. Da vermeidet man am Besten jeden überstehenden Nahtzugabenschnipsel.

Achtet auch darauf, dass nach dem Zusammennähen jeweils ¼“ Nahtzugabe von der Spitze eines Dreiecks bis zur Kante der Reihe verbleibt.bernina-zen-chic-quilt-along-fertigstellung

Wenn Ihr alle Dreiecke der Reihe 5 aneinandergenäht habt, sollte das so aussehen:

bernina-zen-chic-quilt-along-fertigstellung

Bei mir ist diese Reihe 45 ¾“ lang (inclusive der extra breiten Nahtzugabe an beiden Seiten). Das kann aber bei Euch geringfügig abweichen, dann jede näht mit einer anderen „Handschrift“.

Weiter geht es mit der nächsten benachbarten Reihe. Ich bewege mich abwärts und nähe Reihe 4 (von unten gezählt). Zunächst kümmert ihr Euch gar nicht um das linke und rechte Reihenende, sondern näht erst mal die einzelnen Dreiecke der Reihe aneinander. Denkt daran, dass diesesmal die Nahtzugaben in entgegengesetzte Richtung gebügelt werden.

So sehen meine Reihen 5 und 4 untereinanderliegend aus.

bernina-triangle-quilt-along-fertigstellung

Um nun zu ermitteln, wie lange die ergänzenden Seitenteile sein müssen, nehme ich einen längeren Streifen Hintergrundstoff (Breite 4 ¾“) und schneide mit dem Dreieckslineal zunächst den passenden 60° Winkel ab (Dreiecksspitze kürzen).

bernina-triangle-quilt-along-fertigstellung

bernina-zen-chic-quilt-along-fertigstellung

Dann nähe ich diesen Hintergrundstreifen an die Reihe.

bernina-zen-chic-quilt-along-fertigstellung

Lege diese Reihe (im Beispiel Reihe 4) gemäß dem Layout an die benachbarte Reihe (im Beispiel Reihe 5) und kann nun so mit einem Markierstift die benötigte Länge für die seitliche Ergänzung aus Reihe 5 zu Reihe 4 übertragen und abschneiden.

Auf dieselbe Weise verfährt man für die gegenüberliegende Seite und beide Reihen sollten nun gleichlang sein.

Alle Reihen werden auf diese Weise zusammengenäht und mit Seitenteilen auf eine gemeinsame Länge gebracht.

Zusammensetzen der Reihen

Beim Zusammensetzen der Reihen kommt wieder die aus Block 8 schon bekannte „Schaschlikspieß-Technik“ zum Einsatz: Zwei zusammengehörige Reihen werden rechts auf rechts aufeinandergelegt. Man steckt eine Stecknadel genau senkrecht von oben durch die Dreiecksspitze der oberen Reihe und weiter genau senkrecht durch die Dreiecksspitze der unteren Reihe, so dass beide Spitzen genau deckungsgleich übereinander liegen.

Das macht man für alle Dreiecksspitzen der zu verbindenden Reihen.

bernina-zen-chic-quilt-along-fertigstellung

Bei Block 8 und der Steife des Papiers haben wir dann die Zwischenräume mit Wonderclips ausgefüllt und schließlich die Schaschlik-Stecknadeln entfernt. In diesem Fall braucht man die Wonderclips nicht. Statt dessen steckt man zwei Stecknadeln parallel rechts und links von der Schaschlikstecknadel in den Stoff, und kann die senkrechte Nadel danach entfernen.

bernina-zen-chic-quilt-along-fertigstellung

So steckt man die ganze Breite der zu verbindenden Reihen ab.

Dann näht man mit ¼“ Nahtzugabe. Dabei sollte die Naht idealerweise durch den Kreuzungspunkt der Dreiecksspitze führen.bernina-zen-chic-quilt-along-fertigstellung

In der Theorie ist das auch immer alles das passende Maß, in der Praxis kämpft man schon mal mit der Tatsache, dass Stoff nicht steif, sondern dehnbar und flexibel ist, und sich nicht immer ganz passgenau auskommt. Im Zweifelsfall muss man abwägen, ob man lieber eine gerade Verbindungsnaht für die Reihen möchte oder diesen Matchpunkt passgenau. Das geht mir nicht anders wie Euch, auch wenn ich schon so viele Jahre Patchwork mache.

bernina-zen-chic-quilt-along-fertigstellung

Ihr könnt diese horizontalen Nähte alle in eine Richtung (also z. B. nach unten zeigend) bügeln, oder auch offen bügeln.

Wenn alle Reihen gemäß dem Layout aneinandergefügt sind, dann werden die rechte und linke Kante begradigt abgeschnitten. Ihr achtet dabei darauf, dass ihr seitlich am äußersten Dreieck noch ¼“ Nahtzugabe für das Anbringen des Randes braucht! Das ist sehr wichtig.

Den Rand anfügen

Legt das Mittelteil glatt ausgestrichen aus (z.B. auf den Fußboden) und legt den rechten Seitenrand rechts auf rechts glatt ausgestrichen darauf, so dass die langen Kanten deckungsgleich sind. Das Zuschnittsmaß für diese Randstreifen findet ihr im vorigen Beitrag. Dabei kann vom Randteil oben und unten etwas überstehen, das lässt sich später begradigen. Steckt nun alles sehr gut zusammen, damit keine Wellen im Rand entstehen.

Näht mit ¼“ das seitliche Randteil an und kürzt eventuell oben und unten auf eine gerade durchgehende Ober- und Unterkante.

Dann verfährt ihr mit dem linken Randteil ebenso.

Tataa!!! Yeah, Champagner, das Top ist fertig!!!

Für den Rest des Tages habt ihr Euch verdient, was immer ihr Euch grade dringend wünscht: Ein heißes Bad, einen großen Eisbecher, die Pizza vom Bringdienst oder den Lieblingsfilm anschauen. Denn ihr seid – jippieh – fertig mit dem Vorderteil dieses Megaprojekts. Herzlichen Glückwunsch!

Und ich glaube, eigentlich war das gar nicht so schwer, oder? Dann lasst mal sehen, wie es geklappt hat, postet Eure fertigen Tops in der Community oder auf Instagram .

Fürs Quilting gebe ich Euch noch Ideen und Tipps. Ihr könnt Euch nach dieser Megaleistung aber auch selbst belohnen und das Top einem tollen Quiltingservice zum Fertigstellen überlassen.

Schwierigkeitsgrad: Anfänger
Zeitaufwand: ein Wochenende
Verwendete Materialien: 1/4 Inch Nähfuß, 60° Lineal, Inchlineal, Nähgarn, Nähmaschine, Patchworkstoffe, Quiltstoffe, Rollschneider, Schneidematte
Verwendete Produkte:
BERNINA 770 QE
BERNINA 770 QE
Patchworkfuss # 97
Patchworkfuss # 97

Themen zu diesem Beitrag , , , , ,

Verlinke diesen Beitrag Trackback URL

Diese Artikel könnten Sie auch interessieren

Kommentare zu diesem Artikel

36 Responses

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.

Erforderliche Felder sind mit * markiert.

      • sabinemoertz

        Danke Brigitte, es ist immer gut, die Arbeit für einige Zeit an der Wand vor sich zu haben.

  • karinmlinaric

    Hallo! Guten Abend rundherum!
    Ich würde so gerne mein Top hier posten, aber ich weiß nicht wie !!!?????
    (Probiere schon seit Tagen herum…. gibts irgendwo eine ganz genaue Anleitung dafür?)
    Viele Dank für Hinweise!

  • ulimuenchen1972

    Hallo zusammen,
    Wahrscheinlich bin ich die einzige, die sich blöd anstellt, aber ich hatte die größten Probleme mit dem Begradigen der Seiten. Nach dem Motto, dreimal geschnitten und noch zu kurz habe ich jetzt an zwei Stellen die 1/4 Inch Nahtzugabe verloren und das Top ist noch immer nicht wirklich rechteckig. Falten und schneiden oder entlang den Seiten ? Ich hab beides probiert, aber erfolglos…das Top ist so schwer und rutschte dauernd von meinem Schneidetisch. Ich bin jetzt echt frustriert, soviel Arbeit steckt in dem Top und auf der Zielgerade ist es jetzt versaut worden..ich geh jetzt ins Bett 😫🤨 und weine in mein Kissen. Ich liefere das Foto nach, wenn die Seiten dran genäht sind…liebe Grüße aus München

    • Brigitte Heitland

      Liebe Uli,
      ich fürchte fast, was ab is, is ab. Das ist so ein bisschen wie beim Friseur :-). Der kann dann auch nur noch mit “Extensions” retten.
      Du kannst jetzt einfach den Kurzhaarschnitt trendy finden und damit leben, dir selbst nachsehen, dass man manchmal Fehler macht und dass das zum Leben dazugehört.
      Oder du kannst mit “Extensions” versuchen zu retten, was man retten kann: Dazu würde ich die Nähte an den abgeschnittenen Dreiecken (die Nähte der Reihen und die Nähte mit der angesetzten Verlängerung zum Hintergrund hin) auftrennen. Sind nur wenige Zentimeter. Dann kannst du den Winkel des Dreiecks, an dem die “Ecke ab is”, so ändern, dass wieder eine spitze Ecke entsteht (also ein bisschen steiler als 45°). Du schneidest ein neues Stückchen vom Hintergrundstoff zu (zur Verlängerung der Seite hin, richte dich dabei beim Winkel nach dem Winkel des korrigierten Dreiecks, siehe auch obiger Beitrag. Und jetzt schließt du die Reihennähte wieder. Der veränderte Winkel wird weniger augenfällig sein, als die abgeschnittene Ecke vom Dreieck. Ist aber eben eine etwas aufwändige Reparatur.
      Dann noch eine Anmerkung zum grundsätzlichen Begradigen der Seiten. Bei einem so großen Top bleibt es nicht aus, dass wir kleine Abweichungen haben und eventuell nicht ganz im mathematisch vorgegebenen Raster der Layout-Skizze bleiben. Ich habe es bei mir so gelöst: Ich habe die beiden (bzw. drei) Dreiecke, die ganz außen sitzen, als Richtmaß genommen, dazu 1/4″ dazugegeben und mit einem langen Lineal (ich hab mir aus Plexiglas vom Baumarkt mal ein Stück 1 m x 15 cm zuschneiden lassen, um Quilts zu begradigen) und einem Markierstift eine Verbindungslinie gezeichnet. Am besten legt man den Quilt dazu auf die größt mögliche gerade Fläche, die man hat (Esstisch, Fußboden). Diese Linie habe ich dann auf die ganze Länge verlängert. Ich habe zusätzlich mit einem großen quadratischen Lineal überprüft, ob diese Linie rechtwinklig zu den Reihen ist, die ich genäht habe. War sie (und ich fände es auch nicht so schlimm, wenn das um 1° abgewichen wäre. Problematisch würde es erst, wenn die Abweichung in einem Winkel ist, die man mit dem Augenmaß als schief wahrnimmt. Falls das der Fall ist, dann richtet man sich nur nach dem Dreieck, dass ganz außen sitzt (also ein paar Millimeter mehr außen als das andere; auf diese Weise muss man keine Spitze abhacken). So, wenn jetzt die Markierungslinie gezeichnet ist, dann kann man den Quilt beruhigt auf die Schneidematte legen, denn jetzt kann der rutschen wie er will, die Linie bleibt wo sie ist. Du brauchst also nur noch darauf achten, dass du auf dieser Linie schneidest und schon ist alles Gucci.
      Liebe Grüße zurück, sehen wir uns im Sommer bei Quilt Et Textilkunst?

      • ulimuenchen1972

        Liebe Brigitte, danke für die ausführliche Antwort, ich sehe mir das heute Abend nochmal an. Es sind nur zwei Dreiecke, bei einem gehts vielleicht gerade so noch und das andere, leider ausgerechnet ein Kontrastdeeieck, geht genau bis zur Kante.
        Manchmal sollte man einfach rechtzeitig aufhören, aber so kurz vor dem Ziel musste ich unbedingt noch fertig werden, obwohl ich nach der Arbeit eigentlich schon erledigt war. Dabei reicht mir der Hintergrundstoff nicht mal für die Seiten, um etwa 20cm, ich hab wohl gerade schlechtes Karma. Den Stoff (Essex yarn dyed linen) gibts hier nämlich nun nicht mehr, den musste ich heute in England bestellen. Man muss das positiv sehen, so hab ich Zeit für die Reparatur…😜
        Ja ich bin in München dabei, am Samstag und ich freu mich schon und hoffe dann hat es nicht 35Grad! liebe Grüße Uli

  • sabinemoertz

    Hallo alle zusammen! Ich bitte mal um Eure Meinung!
    Aus den Reststücken vom Zuschneiden der Dreiecke, habe ich 2 Randstreifen genäht. Je länger ich das Top nun an der Wand vor mir habe, desto unsicherer bin ich mir mit dem Ergebnis. Eure fertigen Tops haben so eine gewisse Leichtigkeit, die Dreiecke “fliegen”, sind so hingestreut. Geht das durch meine Randstreifen verloren?
    Wie empfindet Ihr das?

    https://uploads.disquscdn.com/images/c2e20b16d5f9e639031158965cb387c12bd545a96b0713c80b9f96262cbeac7e.jpg https://uploads.disquscdn.com/images/1e4a1c710d3395810d3905bcc60e6cec295e33dcb1b1fa0dd64f8abdd57ddbdb.jpg

    • Ingrid Strixner

      Hallo Sabine,

      ja, eindeutig. Die Dreiecke sind wie eingesperrt. Wunderschöne Stoffe übrigens; der Kreis unten mittig, ist der aufgemalt?
      Ich finde, der Quilt verträgt noch mehr von dem hellen Hintergrundstoff. Warum hebst Du Dir die Randstreifen nicht für das Binding auf? Damit würdest Du die große helle Fläche wieder “einfangen”.

      Viele Grüße

      Ingrid

      • sabinemoertz

        Liebe Ingrid, danke Dir sehr für Deine Meinung! Ich werde mir auch immer sicherer darin, die Ränder kommen wieder ab! Als schmales Beinding sind sie wunderbar.
        Die Stoffe sind alte Batiks aus Indonesien. Der Kreis, das Schriftzeichen für ZEN, ist in die Dreiecke eingenäht, nicht apliziert!
        Herzlichen Gru?! Sabine

  • antjevw

    Noch eine Frage: du schriebst, dass es noch Hinweise zum Quilten geben wird – wann genau?
    Am liebsten würde ich gleich loslegen…😁

  • Daniela L.

    Hallo!
    Ich möchte mich ebenso anschließen und vielen vielen lieben Dank sagen, dass du es geschafft hast, mir als absoluter blutiger Anfängerin zu einem so tollen (zunächst mal) Top zu verhelfen! Die ganzen Techniken haben sich mir wunderbar logisch erschlossen, und auch das zusammennähen hat super geklappt! Mir schwant zwar schon, dass der letzte Schritt ganz “dicke” kommen wird 😀 …zumal ich nicht mal Platz bei mir habe, alles mit Seitenstreifen auszubreiten… aber irgendwie wird das dann auch noch!
    Viele Grüße, Daniela

    https://uploads.disquscdn.com/images/f807ef3538063aa20de98efc6cfa59990bd8bbb0ab8c2173f621dea361c149d2.jpg

    • Brigitte Heitland

      Das freut mich sehr und ist wunderbar zu hören. Das war mein Ziel: dass jede, auch Ungeübte, mitmachen können, Erfolgserlebnisse und Spaß dabei haben und in kleinen Schritten viel Neues lernen und ein Megaprojekt schaffen. Da bin ich sehr froh! Danke für das nette feedback!

  • eyeswithoutaface

    Hallo Brigitte, mein Top ist fertig und ich bin sehr happy mit dem Ergebnis. Darauf jetzt einen Sekt *g Vielen herzlichen Dank für diese wunderbare Anleitung! Es hat mir unheimlich viel Spaß gemacht. Als Patchwork-Neuling bin ich super zurecht gekommen und freue mich schon aufs quilten auch wenn ich noch nicht sicher bin wie ich das unter meine Maschine bekommen werde 🙂 Aber das bekomme ich dann auch irgendwie hin. Herzliche Grüße, Jessica
    https://uploads.disquscdn.com/images/74e8e50791e0ee3f7716280ba22892d69b8c1a19c4e0132bda716a7d828971b2.jpg

    • Brigitte Heitland

      Liebe Jessica, ein besseres Kompliment hättest du mir gar nicht machen können. Patchworkanfängerin, schafft Megaprojekt erfolgreich und sagt, es hat ihr unheimlich viel Spaß gemacht. Das hat ein ganz fettes Lächeln auf mein Gesicht gezaubert, danke! Das Quilten wird auch klappen!

    • Jana

      Wow, der sieht mega mega aus…….. der rosa Stoff pept das ganze auf………wuerde ich gleich haben wollen……… ganz tolle Arbeit….

  • Fee

    Hallo Brigitte,
    beim Zusammenstellen der Dreiecke habe ich festgestellt, dass das Blankolayout und das bunte Layout nicht gleich sind. Die 18. Reihe von oben bzw. die 2. von unten stimmen nicht überein. Du möchtest aber, dass die grauen und die Kontraststoffe nach deiner Vorlage plaziert werden. Was tun?
    LG Fee

    • Brigitte Heitland

      Bitte nimm das bunte Layout, das ist maßgeblich. Beim Blanko hab ich mich wohl mal vertan 🙂

  • este

    Hallo Brigitte,
    ich konnte nicht abwarten und hab die Reihen schon zusammengenäht. Wider Erwarten war es keine “Arbeit”, sondern das pure Vergnügen. Die gekappten Spitzen der Dreiecke haben sich bewährt.
    Danke auch für deine heutigen Tipps, die ich für die Randteile und das Zusammennähen der Reihen gut brauchen kann. Da bin ich mal gespannt, ob alles gut zusammenpasst.
    LG eSTe

  • Jana

    das Gehirn hat das kapiert, aber ob die Hände das auch kapiert haben, werde ich noch erfahren……..:-)

  • Pia René Schmitt

    Klingt gut – hoffentlich wird es das dann auch am Ende sein!
    Erst einmal vielen Dank für die gute Erklärung.
    Herzliche Grüße
    Pia René

Liebe Leserin, lieber Leser des BERNINA Blogs,

um Bilder über die Kommentarfunktion zu veröffentlichen, melde Dich im Blog bitte an.Hier geht es zur Anmeldung.

Du hast dich noch nicht für den BERNINA Blog registriert?Hier geht es zur Registrierung.

Herzlichen Dank, Dein BERNINA Blog-Team