Kreative Artikel zum Thema Nähen

Aus dem Nähkästchen geplaudert mit Frollein Tausendschön – mit Stick-Freebie und Stoff-Verlosung

06.11.2020 von 235 Jetzt kommentieren!21.038

Kennt Ihr Frollein Tausendschön? Unter diesem Namen betreibt die diplomierte Modesidesignerin Stephi ein kleines Label für Plotterdateien. Stephi sitzt aber nicht nur an Zeichentisch, Computer und Plotter, sondern fast ebenso oft an ihrer BERNINA 570 QE. Demnächst wird sie ihre Plotterdateien als Stickdesigns anbieten. Wir haben das zum Anlass für ein Interview genommen. Im Gespräch erzählt Stephi, wie sie zum Label und Online-Shop gekommen ist, was sie noch alles vorhat und warum Alexander McQueen mitverantwortlich für ihre Stickbegeisterung ist.

Apropos Stickbegeisterung: Speziell für diesen Beitrag hat Stephi ein Stick-Freebie entworfen, das Ihr weiter unten herunterladen könnt. Sieht die kleine BERNINA mit dem Blumen-Doodle-Design nicht toll aus?

Verlosung: 3 Stoffpakete mit Gutschein zu gewinnen

Und damit nicht genug: Stephi ist dabei, ihr erste Stoff-Eigenproduktion zu lancieren, einen Sommersweat in Bio-GOTS-Qualität (also zertifiziert nach dem Global Organic Textile Standard). Das erste Stöffchen heisst “Bruno Biber” und ist schon erhältlich – hier der Link dazu.

Ihr könnt drei Packages bestehend aus jeweils 1 m Stoff und einem 25-Euro-Gutschein für den Shop von Frollein Tausendschön gewinnen. Auch dazu findet Ihr weiter unten alle Infos. Für dieses Interview gilt also wieder mal: Lesen lohnt sich ;-).

Interview mit Stephi von Frollein Tausendschön

Wer ist Frollein Tausendschön?
Ich bin Stephi, 37, Designerin, und lebe mit Herzmann, Lausemädchen und Hund im grünen Sauerland. Unter dem Label Frollein Tausendschön entwerfe ich Plot- und Stickdateien, sowie neuerdings auch Stoff-Eigenproduktionen.

Woher der Name?
Ich liebe die Schlichtheit von Gänseblümchen, die volkstümlich auch Tausendschön heissen. Das «Frollein» ist ein bisschen der erhobene Zeigefinger von meinem Papa, wenn ich mal wieder irgendwas angestellt hatte. Schön mit Sauerländer Dialekt…

Du hast ein Label für Plotterdateien und bietest neu auch Stickdesigns an. Wie sehen die Plots und Stickereien aus, für welches Publikum sind sie gedacht?
Mein Style ist grafisch, schlicht, skandinavisch. Viel Getüddel gibt es bei mir nicht. Einige Designs sind für Kinder, andere lassen sich auch gut von den “Grossen” tragen.

Für diejenigen, die den Begriff “Plotten” zum ersten Mal hören: Kannst du uns erklären, worum es dabei geht und wie das funktioniert?Vereinfacht gesagt, ist Plotten (im textilen Bereich) das Herstellen von Bügelbildern. Mit Hilfe eines Schneideplotters werden Grafiken aus farbenfrohen Bügelfolien geschnitten und hinterher auf das Textil gebracht. Man kann aber noch vieeeeeel mehr damit anstellen: Stoff und Holz schneiden, Aufkleber und Wandtattoos herstellen…

Wie kamst du zum Label und Online-Shop?
Anfangs habe ich nur für den privaten Bedarf geplottet und gestickt. Das stiess bei Instagram auf Interesse und ich habe zuerst einen Shop bei Makerist und dann meinen eigenen eröffnet.

Fühlst du dich wohl in der Selbständigkeit? Welches sind die Highlights? Gab es auch schwierige Momente?
Pudelwohl, es ist für mich allerdings nicht neu. Ich war auch früher schon als Freelancerin unterwegs, so dass zumindest der Orga-Part mit Steuern und Co. schon gewohnt war. Ich mag die Flexibilität und die Möglichkeit, Projekte genauso umzusetzen, wie ich es mir vorstelle.

Du hast Modedesign studiert. War das Nähen für dich immer schon ein Thema? Wie hast du es gelernt?
Tatsächlich schon vor meinem Studium. Erst DIY und dann in Nähkursen. So war ich im Studium nicht ganz unvorbereitet.

Plotten und sticken sind Textilveredelungstechniken. Ist das ein besonderes Interesse von dir? Wie kam es dazu?
Irgendwie war das schon immer so. Im Studium haben mich Grafik und Co. schon sehr fasziniert und in meinen späteren Jobs in der Mode- und Werbebranche hat sich das gefestigt. Meinen «Stick-Tick» habe ich bekommen, als ich während des Studiums und danach für Alexander McQueen arbeiten durfte, die Kollektionen waren zu dieser Zeit sehr Embroidery-lastig und hier habe ich wirklich viele, auch handwerkliche Techniken gelernt.

Du hast für Alexander McQueen gearbeitet? Wie kam das und wie lief die Zusammenarbeit ab? Hast du ihn persönlich kennengelernt?
Für McQueen durfte ich erst im Rahmen eines Praktikums und dann nochmal nach meinem Studium arbeiten. Mit den Monaten im Londoner Atelier und der Arbeit auf den Pariser Fashion Weeks hat sich für mich ein absoluter Traum erfüllt, die Möglichkeit bekam ich über meine Uni – dort gab es Kontakte zum Studio. Da das Ganze mittlerweile gute 15 Jahre her ist (Hilfe, wo ist bloß die Zeit geblieben?) hatte ich das große Glück, Lee noch kennenlernen zu dürfen und hautnah bei der Arbeit erleben zu können.

Wie erstellst du deine Designs? Wie sieht der kreative Prozess aus und welche Werkzeuge verwendest du?
Erste Scribbles entstehen meist analog, mit Stift und Papier. Oft beim täglichen Malen mit meiner kleinen Tochter. Die Reinzeichnung mache ich dann in ProCreate am iPad. Danach wird das Design in der Stick- oder Plotter-Software umgesetzt.

Uns gefallen deine grafisch-schlichten Designs sehr gut. Fliessen dir diese einfach aus dem Handgelenk? Oder hast du Schaffenskrisen?
Ich bin so ein Kritzel-Typ. Das meiste entsteht wirklich einfach so, nebenbei. Ideenmangel hatte ich da bisher zum Glück noch nicht. Falls es soweit kommt, schlummert noch genug auf meiner Festplatte. Die grafische Schlichtheit ist einfach meins. Ich finde “Getüddel” auch toll, kann das aber irgendwie einfach nicht.

Wo findest du Inspiration?
Ideen kommen mir meist auf Hunderunden im Wald. Beim Laufen konnte ich mich schon immer am besten entspannen und mein Kopf sortiert sich dabei so wunderbar.

Interessierst du dich überhaupt für das «klassische» Nähen?
Klaro, ich gebe ja auch schon seit vielen Jahren Nähkurse und befasse mich da immer wieder mit klassischen Techniken und Schnitten. Für mich selber darf es zwar gerne leger sein, ich freue mich aber immer total, wenn ich in diesem Bereich raffinierte Schnitte finde. Ansonsten modifiziere ich auch gern vorhandenes oder erstelle eigene Muster.

Bist du auch sonst kreativ, z.B. mit Farbe, Holz oder Keramik?
Nope, auch wenn es unüblich ist. Es konzentriert sich bei mir tatsächlich aufs Zeichnen und Nähen. Selbst dekotechnisch bin ich eher unbegabt.

Wie bist du bisher durch die Coronakrise gekommen und wie hat sich dein Label in dieser Zeit entwickelt?
Egal ob selbstständig oder angestellt, ich glaube dieses Jahr ist für so ziemlich jeden eine Herausforderung. Uns in Deutschland geht es da ja noch verhältnismässig gut! Tatsächlich konnte ich mich in der Lockdown-Zeit mit dem Nähen von Masken recht gut über Wasser halten. Wir haben hier viele Industriebetriebe und Masken waren nicht zu bekommen. Da kamen schon ein paar tausend zusammen. Mittlerweile profitiere auch ich von der wiederbelebten DIY-Szene und freue mich, dass so viele das Selbermachen wieder entdecken.

Wie sieht dein Nähtisch/Atelier aus?
Das befindet sich aktuell noch in unserer Keller-Etage. Hier gibt es einen XXL-Tisch mit meinen Maschinen, Plotter, Presse und Co. befinden sich ringsum. Anfang 2021 beziehe ich endlich ein externes Atelier und freue mich auf den Platz und die neuen Möglichkeiten.

Was nähst du am liebsten und aus welchem Stoff?
Ich lieeeeebeeee es, Rucksäcke aus britischem Oilskin zu nähen. Ansonsten sehr gerne Jaquard-Strick und Sweat für Jacken, Hoodies und Co. Ab und an darf auch mal ein Kleid unter die Nadel, zum Beispiel aus Pima-Baumwolle

An welchem Projekt arbeitest du gerade?
Wie eigentlich immer an so einigen verschiedenen. Am aufwändigsten sind wohl gerade mein Oilskin-Parka und der dazu passende Rucksack.

Hast du eine/n Lieblings-Schnittmuster-Designer oder -Designerin?
Diese wechseln gefühlt monatlich, aktuell sind es Kystbarn, Hedi, Kibadoo und Fibremood.

Hattest du schon mal eine Nähpanne, die dich fast zur Verzweiflung gebracht hat?
Eine? Unzählige! Ich hatte sogar kürzlich mal eine mehrwöchige Phase, wo einfach alles in die Hose ging, was mir unter die Nadel kam. Da habe ich mich an die Projekte mit teureren Stöffchen zwischenzeitlich gar nicht mehr gewagt. Nun geht’s wieder und auch so was gehört dazu.

Welches war dein schönster Nähmoment?
Eigentlich ist es das Nähen an sich. Irgendwann bin ich so im Flow, dass ich alles um mich herum vergesse und fast schon meditativ vor mich hin nähe. Ohne Musik, einfach begleitet vom Surren der Maschine.

Wie sieht ein typischer Arbeitsalltag/Wochentag bei dir aus?
Ich bin ja Mama einer 3-jährigen Tochter und den Herzmann und die Fellnase gibt es auch noch. Neben Nähkursen versuche ich das meiste in den wenigen Stunden am Morgen und dann wieder abends zu schaffen. Ich hoffe, es strukturiert sich mit dem externen Atelier alles etwas besser.

Wie verbringst du deine Freizeit, wenn du mal nicht am Nähen bist?
Mit meiner kleinen Familie. Dank unseres Hundes sind wir viel und gerne draussen, was sich hier im Sauerland ja auch anbietet. Ansonsten stehe ich sehr auf Ashtanga Yoga.

Gibt es etwas, dass du anderen Näherinnen mit auf den Weg geben willst?
Es wird besser ;). Ne, im Ernst: nur Mut und einfach machen, denn wie bei so vielem macht auch hier Übung den Meister.

Wohin soll deine kreative und berufliche Reise noch gehen?
Ich habe gerade mein erstes eigenes BIO-GOTS-Stöffchen produziert und es sollen noch weitere folgen. Ausserdem peile ich für die nächsten Monate einen YouTube-Channel an, mit Tipps und Tricks rund ums Maschinensticken und Plotten. Dafür muss ich mich aber locationmässig noch etwas verändern, es steht also noch einiges an.

Aus eigenem Interesse: Wir glauben, du nähst und stickst mit BERNINA. Stimmt’s? Magst du deine Maschine(n)? :-).
Jep, so ist es. Mit meiner B 570 QE mit Stickmodul war es Liebe auf den ersten Stich, nach einer langen Odyssee mit anderen Herstellern. Ich liebe die Präzision, Eleganz und Genauigkeit, gepaart mit der Robustheit und der Leistung, denn ich fordere meine Maschinen gern. So macht das Nähen und Sticken einfach nur Spass. Mal ganz abgesehen davon, dass sie mich mit “Hej Stephi” begrüssen kann… Nachdem ich kürzlich noch die L 850 testen konnte, ist meine Overlock auch in echter Gefahr 😉

Gibt es ein Zubehörteil, das du besonders magst?
Beim Sticken finde ich, dass die goldene/gelbe Kapsel wirklich nochmal einen Unterschied macht. Ansonsten feiere ich den integrierten Obertransport meiner B 570 QE wirklich aus vollem Herzen, denn der ist einfach nur mega.

Gibt es eines, das du noch kennenlernen möchtest?
Das Cutwork-Tool steht auf jeden Fall ganz oben auf meiner Liste!

Fun facts

Lieblingsstoff, jetzt gerade und ganz allgemein?
Ich mag wirklich gerne Sweat und Jacquardstrick, britischen Oilskin für meine Rucksäcke.

Dein verrücktestes Nähprojekt bisher?
Mäxchen, ein XXL Outdoor-Sitzsack-Pony aus Cordura, zum zweiten Geburtstag meines Lausemädchens mit gefühlt Millionen Litern Füllwatte.

Nähst du barfuss oder mit Schuhen?
In Lammfellboots – in meinem Kelleratelier ist es nämlich ziemlich frisch.

Lieblingsort?
Das Meer! Wind, Wellen, Sand… am liebsten, wenn es nicht ganz so heiss ist und eher in nördlichen Gefilden.

Wichtigste Nähtechnik?
Keine Technik, eher ein Tick: ich versäubere ALLES. Selbst Softshell.

Hast du einen Nähtick?
Oh ja: ich stecke nicht, bzw. kaum.

Zackzack oder langsam und sorgfältig?
Beides: schnell und akribisch.

Soundtrack beim Nähen?
Muse, Radiohead, Clash, Ramones, Franz Ferdinand & Co.

Lieblingsfarbe?
Bunt – wer mein Insta-Profil kennt, weiss: ich habe wenig Angst vor Farbe und Mustern.

Ordnung im Nähzimmer oder organisiertes Chaos?
Chaos – organisiert würde ich das aber nicht nennen.

Sprichst du mit deiner Nähmaschine?
Aber natürlich. Sie aber ja auch mit mir ;). Sagt mir jetzt nicht, dass das nicht normal ist?!

Haben deine Nähmaschinen Namen?
Meine B 570 QE heisst Else, Overlock und Cover sind namenlos.

Welchen Näh-Anfängerfehler hast du früher gemacht?
Bei Jersey direkt oben an der Kante loszunähen, statt erst nach ‘nem Zentimeter anzufangen.

Eins nach dem andern oder alles gleichzeitig?
Alles gleichzeitig, ich habe eigentlich immer mehrere Projekte unter der Nadel.

Download Stickmuster BERNINA Nähmaschine

Extra für diesen Beitrag hat Stephi ein Stickdesign in Form einer BERNINA Nähmaschine erstellt. Dieses dürfen wir Euch hier kostenlos zur Verfügung stellen. Klickt auf den folgenden Link, um ein ZIP-File mit verschiedenen Formaten herunterzuladen:

Gratis-Stickdatei “Skandi-Style Nähmaschine” 

Wir sind ganz verliebt in die Nähmaschine. Herzlichen Dank, liebes Frollein Tausendschön!

Verlosung von drei Stoffpaketen mit Gutschein

Zu gewinnen sind drei Pakete mit jeweils 1 m Bio-Stoff und einem 25-Euro-Gutschein für den Shop von Frollein Tausendschön, einzulösen für Plot- und Stickdateien. So könnt Ihr teilnehmen: Schreibt einfach in einem Kommentar unter diesem Beitrag, warum ihr Stoff und Gutschein gewinnen möchtet. Unter den Personen, die einen Kommentar hinterlassen, wird der Preis ausgelost.

Teilnahmebedingungen für die Verlosung

Die Zustimmung zu diesen Bedingungen ist Voraussetzung für die Teilnahme auf dem BERNINA Blog.

An der Verlosung nehmen alle Personen teil, die bis am 18.11.2020 um 23.59 Uhr, einen Kommentar unter diesem Beitrag hinterlassen haben.

Mitarbeiter von BERNINA, der Kooperationspartner sowie deren Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen.

Die Ziehung der Gewinnerinnen oder Gewinner findet am 19.11.2020 per Losentscheid statt. Die Benachrichtigung erfolgt innerhalb von sieben Tagen per E-Mail. Wir haften nicht für den Nichterhalt oder die verspätete Zustellung der Benachrichtigung.

Falls der Gewinner oder die Gewinnerin nicht in der Lage oder nicht berechtigt ist, den Preis anzunehmen, übernehmen wir keine Garantie dafür, dass ein alternativer Preis oder Ersatz angeboten werden kann. Der Gewinn kann nicht bar ausgezahlt werden und der Anspruch auf den Gewinn kann nicht abgetreten werden.

Wenn auf die Mail-Benachrichtigung über den Gewinn innerhalb von 7 Tagen keine Antwort eingeht, verfällt der Gewinn.

Wir behalten uns das Recht vor, dieses Gewinnspiel jederzeit zu unterbrechen, zu beenden oder Ablauf und Regeln zu variieren. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Update vom 19.11.2020

Die Gewinnerinnen der drei Stoffpaket sind:

Stephanie Salveter
Silke Krause
Elena Baumann

Herzlichen Glückwunsch! Das Gewinnspiel ist hiermit beendet. 

Mehr erfahren über Frollein Tausendschön

Webseite: frollein-tausendschön.de

Instagram: Instagram.com/frollein_tausendschoen

Wir werden im Verlauf des Jahres weitere Interviews mit Näh-, Stick- und Quiltpersönlichkeiten hier publizieren. Fällt Euch eine Person ein, von der Ihr gerne mehr wissen würdet? Dann teilt uns deren Namen gerne in den Kommentaren mit.

Liebe Grüsse
Corinna

Ähnliche Inhalte, die dich interessieren könnten

Kommentare zu diesem Artikel

235 Antworten

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.

Erforderliche Felder sind mit * markiert

Liebe Leserin, lieber Leser des BERNINA Blogs,

um Bilder über die Kommentarfunktion zu veröffentlichen, melde Dich im Blog bitte an.Hier geht es zur Anmeldung.

Du hast dich noch nicht für den BERNINA Blog registriert?Hier geht es zur Registrierung.

Herzlichen Dank, Dein BERNINA Blog-Team