BERNINA Corporate Blog –
Ihr Lieben, heute möchte ich euch zeigen, wie ihr bei dehnbaren Stoffen einen Saum nähen könnt, der sauber und gleichmäßig aussieht.
Welche/r Näher/In kennt es nicht? Fix und einfach ist ein Shirt mithilfe der Overlock genäht – wenn nicht das lästige Säumen wäre. Da greift man doch lieber schnell zum Bündchenstoff. Denn nicht selten sieht ein Saum bei dehnbaren Stoffen spätestens nach dem Waschen so aus:
Das kann man anschließend mühevoll bügeln, aber so wirklich Freude macht das nicht. Daher habe ich für euch das Band Stretchfix aus dem Hause Vlieseline getestet, das genau dieseProblematik beheben soll.
Um gleichzeitig auch der Nachhaltigkeit Genüge zu tun, habe ich zwei ältere Shirts im Kleiderschrank gefunden, die am unteren Teil schon ausgewaschen oder durch eine Gürtelschlaufe in Mitleidenschaft gezogen wurden. Die oberen Teile der Stillshirts sind aber noch im guten Zustand, also wollte ich lediglich das Unterteil austauschen. Dafür habe ich mich für einen Musselinstoff und einen dünnen Baumwolljersey entschieden.
Materialübersicht:
Ihr benötigt:
- ausgediente Shirts
- dehnbare Stoffe (hier: Musselin und dünner Baumwolljersey)
- Band Stretchfix von Vlieseline
- verwendetes Garn: Seracycle von Amann Mettler
- Rücktransportfuss mit transparenter Sohle # 34
Saum nähen – das Band anbringen
Da das Stretchfix ganz 3cm breit ist, mein Saum aber nur halb so hoch werden soll, teile ich es mithilfe des Rollschneiders in der Mitte.
Wenn die Stoffkante stark ausfranst, wie hier beim Musselin der Fall, versäubere ich sie mit der Overlock.
Nun wird das Band mit der Klebeseite nach unten auf die linken Stoffseite gebügelt. Verwendet dafür die Angaben des Herstellers.
Im nächsten Schritt wird der Saum umgebügelt. Der Papierstreifen bleibt zur besseren Maßangabe noch darauf.
Danach wird das Papier vorsichtig abgezogen und der Saum nochmals umgebügelt. Schon beim Bügeln merkt man, dass der Saum sehr gerade und ordentlich wird.
Und nun könnt ihr schon den Saum nähen. Verwendet dazu am besten einen langen Geradstich zum Feststeppen.
Ich muss sagen, das Ergebnis überzeugt! Oder was meint ihr?
Beim Baumwolljersey, der nicht ausfranst, habe ich den Schritt der Verzauberung weggelassen, ansonsten geht ihr hier genau gleich vor.
Und auch hier ein absolut sauberes Ergebnis!
Die Oberkante meiner beiden Stoffe habe ich bei voller Stoffbreite übrigens eingekräuselt, danach die Seitennaht rechts auf rechts geschlossen und dann an der Teilungsnaht der Stillshirts angebracht.
Herzlichen Glückwunsch, fertig sind wirklich schöne Säume!
Und das sowohl beim dünnen Musselin, wie auch beim dehnbaren Jersey!
Über diesen Stillshirts kann ich übrigens wunderbar meine Crop-Hoodies von vor der Schwangerschaft tragen. So ist auch dezentes Stillen in der Öffentlichkeit möglich.
Ich freue mich sehr, wenn Handmade-Kleidung mit Upcycling besser aussieht, als das gekaufte Original, oder wie geht es euch damit?
Saum nähen – ab heute kein Problem mehr. Ich wünsche euch viel Freude beim Verwenden des Stretchfixes. Schreibt mir doch gerne in die Kommentare, für welches Projekt ihr das Band gerne einsetzt.
Herzliche Grüße,
Sara
Wie nähe ich den Saum bei einem Kleid aus Fleece ( einmal umgeschlagen und mit grossem Gradstich genäht schlägt Wellen). Ich habe eine Näh- und eine Overlookmaschine.
Liebe Elke, bei dickeren Stoffen, besonders wenn es kein gerader Saum ist, ist das tatsächlich etwas schwierig. Da du eine Overlock hast würde ich die Kante einmal versäubern und dabei den Dualtransport etwas höher als sonst einstellen, somit wird der Stoff automatisch etwas eingehalten, also leicht gekräuselt und legt sich alleine etwas nach innen. Und dann nimmst du die Nähmaschine, senkst den Nähfußdruck, wählst einen langen Geradstich (3,8mm) und setzt – wenn du hast – den Obertransport ein. Ziehe nicht am Stoff beim Absteppen, da Fleece ja meist sehr dehnbar ist.
Das wären jetzt meine Tipps dazu.
falls das nicht klappt, hast du auch die Möglichkeit, am Fleece unten einen Rollsaum zu nähen und nicht umzuschlagen oder die untere Kante mit einem Schrägband einzufassen.
viel Erfolg, liebe Grüße, Sara
Vielen lieben Dank für deine Antwort. Dann werde ich das auch ausprobieren. Liebe Grüße
Ganz viel Freude dabei!
Liebe Sara.Tolle Idee, aber leider nur für gerade Säume. Gibt es auch eine Hilfe für abgerundete Säume?Liebe GrüßeMartha
Liebe Martha, ich habe Saumfix auch schon bei nicht zu engen Rundungen verwendet, das geht spitze. Liebe Grüße, Sara
Vielen Dank für die ausführliche Anleitung.Und besonders für den Mundwinkellifter!”Beim Baumwolljersey, der nicht ausfranst, habe ich den Schritt der Verzauberung weggelassen…”
Oh weh, da hat die Autokorrektur zugeschlagen 😉 aber das lasse ich jetzt so stehen, wenn es für ein Lächeln sorgt. Viele liebe Grüße, Sara
Hallo liebe Sarah,wie schaut es nach dem Waschen aus? Hält es die Form wirklich? Das wäre spannend, da ich schon länger überlege, mir eine Cover zuzulegen (noch ein Gerät für das ich eigentlich keinen Platz habe) da mir die Säume mit der Zwillingsnadel nicht gut gelingen (nach dem Waschen habe ich immer einen Wulst 😭), obwohl ich alle möglichen Tricks anwende. Danke dir vorab für Deine Antwort.
Liebe Katja, ja, der Saum bleibt auch nach dem Waschen schön. Wichtig ist, dass man das Band wirklich nach Herstellerangaben bügelt und nachher bei 30 Grad wäscht. Damit habe ich gute Erfahrungen gemacht. Meine Coverlock – die L220 – mag ich natürlich gerade auch bei Kinderkleidung nicht mehr missen. Viele liebe Grüße, Sara
Dein Beitrag kommt wie gerufen, gerade heute habe ich mich wieder über Jersey und Säume geärgert!
Das freut mich, liebe Elke!