Kreative Artikel zum Thema Nähen

#twinforwin, Teil 3: Kissen aus antikem Leinen mit Biesen und Hohlsaumstickereien

Heute geht es weiter mit einer hübschen Idee aus antikem Leinen. Auch dieser Artikel ist Teil der  Zwillingsnadel-Aktion #twinforwin von BERNINA und Schmetz. Scrollt einfach weiter nach unten, um mehr darüber zu erfahren. Mit etwas Glück gewinnt Ihr einen tollen Preis! 

In diesem Beitrag zeige ich Euch, wie ein nostalgisches Kissen mit Biesen und Hohlsaumstickereien entsteht. Mein Oma hatte wunderschöne Kopfkissen aus Leinen, die aufwendig von Hand mit Biesen und Hohlsaumnähten verziert waren. Schon als Kind habe ich diese sehr bewundert!

Als mir vor kurzer Zeit eine große Menge antiken Leinens angeboten wurde kam mir sofort die Idee, dies mit meiner BERNINA umzusetzen. Die hier gezeigte Technik könnt Ihr ebenfalls wunderbar für Trachtenblusen, Kochschürzen, Sommerkleider, und, und, und verwenden. 

Welches Material eignet sich für Biesen und Hohlsaumstickereien?

Auf einfarbigen Stoffen kommen Biesen und Hohlsaumstickereien am besten zur Geltung. Leinen oder leichte Baumwolle sind hervorragend  geeignet. 

Ich verwende hier das antike Leinen, von dem ich weiter oben berichtet habe. Die Stoffe müssen, wenn man den beiliegenden, teilweise eingenähten Zetteln und einer handschriftlichen Notiz auf einem der Ballen Beachtung schenkt, weit über 100 Jahre alt sein. Das Leinen eignet sich ganz hervorragend für mein Projekt!

Insgesamt habe ich weit über 100 Meter antiken Leinens aufgekauft, sodass ich dieses nicht ausschließlich selbst verarbeiten kann. Einige ausgewählte Ballen findet Ihr daher HIER in meinem Onlineshop. Vielleicht mögt auch Ihr einen Schatz aus vergangener Zeit zu neuem Leben erwecken? 

Antikes Leinen waschen

Mittlerweile habe ich sehr viel darüber gelesen, wie das antike Leinen gewaschen werden möchte. Eine einheitliche Meinung dazu, gibt es jedoch nicht. So habe ich mein Leinen schließlich bei 40 Grad im Normalwaschgang gewaschen, aufgehängt und schließlich feucht gebügelt. Leinen liebt es übrigens, in der Sonne zu trocknen. Dieses Vorgehen erschien mir am sinnvollsten, den ein Kissenbezug würde später sicher auch nicht von Hand per Feinwäsche gereinigt werden.

Das Leinen hat diesen Waschgang hervorragend überstanden, die leichten und altersbedingten Flecken sind alle im ersten Waschgang verschwunden. Alternativ könnte man das Leinen vorher über Nacht in Wasser einweichen und Essig bzw. Backpulver/Natron zusetzen. Diese Mischung löst Flecken ebenfalls hervorragend. 

Für ein Kissen benötigt Ihr

Biesen nähen

Für die Herstellung von Biesen hält BERNINA diverse Nähfüße bereit. Passend zum Nähfuß wird die Zwillingsnadel in entsprechender Breite gewählt. Je dünner der Stoff, desto feiner dürfen die Rillen im Nähfuß bzw. der Abstand der Zwillingsnadel sein. Einen guten Überblick über die zur Verfügung stehenden Nähfüße liefert das folgende Video.

Biesen können wahlweise gefüllt und ungefüllt verarbeitet werden. Bei der gefüllten Biese lässt man ein Beilaufgarn, z. B. Knopflochgarn, in der Biese mitlaufen bzw. näht dieses gleichzeitig fest. Dadurch hat sie mehr Stabilität und Stand. Die Biesenvorrichtung sorgt dafür, dass das Beilaufgarn perfekt in der Biese platziert wird. 

Image of Biesenvorrichtung.

Biesenvorrichtung

Erleichtert das Nähen von gefüllten Biesen ✓ Es entsteht ein schöner Reliefeffekt ✓ Für 5,5 mm und 9 mm Maschinen ✓ Kann mit allen BERNINA Näh- und Stickmaschinen, ausser der Classic Series, verwendet werden ✓

Mehr erfahren

Einen schönen Überblick zur Anwendung dieser diversen Zubehörteile liefert dieses Video:

Wir benötigen Deine Zustimmung, um diesen Service zu laden

We use the YouTube service to display videos. This service can collect data on your activities.
You can find more information in our privacy policy. In order to display this video, please adjust
your cookie settings and accept “Cookies for marketing purposes”.

Cookie-Einstellungen ändern

Für mein Kissen verwende ich die Nähfüße Transparenter Biesen-Deko-Stichfuss #46C und Biesenfuss mit 7 Rillen # 32. Das Stoffstück muss vor allem in der Breite ausreichend groß zugeschnitten werden, da sich die Größe durch die Fertigung der Biesen deutlich reduzieren wird. 

Image of Transparenter Biesen-Deko-Stichfuss # 46C.

Transparenter Biesen-Deko-Stichfuss # 46C

Der Transparenter Biesen-Deko-Stichfuss # 46C erleichtert das Biesennähen und kann ausserdem zum Verzieren der fertigen Biesen verwendet werden.

Mehr erfahren

Zunächst markiere ich meinen Leinenzuschnitt mit einem senkrechten, in der Mitte befindlichen, Knick. Dieser ermöglicht es mir, die erste Biese gerade und präzise nähen zu können, ohne dass ich mit einem Markierstift oder Schneiderkreide arbeiten muss. Ich orientiere mich einfach an der Falte. 

Ist die erste Biese genäht, geht es ganz mühelos weiter. Alle Biesenfüße haben auf der Unterseite kleine Rillen. In diese legt man im gewünschten Abstand die vorherige Biese(n) ein. So werden alle parallel gefertigt. Wenn Ihr beim Deko-Biesenfuß eine Rille “auslasst” bleibt ausreichend Platz, um darin später einen Zierstich platzieren zu können. 

Es folgen einige weitere Biesen in unterschiedlichen Abständen.

Meine mittlere Biesengruppe sieht nun so aus. Ich habe Platz, um in den breiten Aussparungen gleich drei Zierstichreihen zu nähen. 

Rechts und links dieser Einheit ergänze ich eine enger beieinanderstehende Biesengruppe mit dem Biesenfuss mit 7 Rillen #32. Für einen optimalen Abstand verwende ich ein Handmaß, dass ich nach und nach beim Nähen mitführe. Alternativ leistet hier auch ein Abstandslineal, welches als Sonderzubehör erhältlich ist, sehr gute Dienste. 

Image of Biesenfuss mit 7 Rillen # 32.

Biesenfuss mit 7 Rillen # 32

Der Biesenfuss mit 7 Rillen # 32 näht feine Biesen auf leichtem und mittelschwerem Material und ist ein praktischer Helfer beim Smoken und Entredeux.

Mehr erfahren

Hohlsaum-Zierstiche nähen

Sind alle Biesen fertiggestellt, tausche ich die Zwillingsnadel gegen die Schwertnadel. Sie ist sehr breit und hinterlässt dadurch im Stoff gewollt kleine Löcher. Es entsteht ein wunderschöner Hohlsaumeffekt. 

Ihr müsst ein bisschen probieren, welche Stiche Eurer BERNINA sich für diese Technik gut eignen. Hier einige Beispiele meiner BERNINA 570 QE:

Image of BERNINA 570 QE (NEW).

BERNINA 570 QE (NEW)

Einfaches Erstellen großer Quilts ✓ Drehen, Wenden und Applizieren ✓ Hervorragende Stoffführung ✓ Automatische Funktionen sparen Zeit ✓ Mit Patchworkfuss 97 ✓

Mehr erfahren
  • Stich 711
  • Stich 647 – hier Breite auf z. B. 5,7 cm verändern
  • Stich 701 – hier Breite auf 7,5 mm und Länge auf 8 mm verändern
  • Stich 303  – hier Breite auf 5 mm und Länge Länge 5,8 mm verändern

Hohlsaumnaht am Saum

Auch beim Saum auf der Kissenrückseite arbeite ich mit der Schwertnadel. Mit ihr und einem Pariserstich könnt Ihr wunderschöne Hohlsaumnähte herstellen. Bei den neueren Modellen findet Ihr diesen unter den Quilt-Stichen. Es gibt meistens verschiedene Varianten. Probiert einfach aus, was für Euren Stoff am geeignetsten ist. Verwendet hierfür Silk-Finish-Cotton 50 von Mettler. Durch das Baumwollgarn bekommt der Stich einen wunderschönen und handgenähten Charakter. 

Damit die Hohlsaumnaht präzise genäht werden kann bzw. Ihr freie Sicht auf Euer Nähgut habt, empfehle ich Euch den Offenen Stickfuss #20  bzw. je nach Maschinenmodell die Varianten 20C oder 20D.

Image of Offener Stickfuss # 20.

Offener Stickfuss # 20

Der Offener Stickfuss # 20 ist ideal für Stickarbeiten mit der Nähmaschine. Die Fadenfreistellung lässt ihn problemlos über dichte Stiche gleiten.

Mehr erfahren

Knopflöcher und Knöpfe

Mit dem Knopflochschlittenfuss #3A gelingen im Handumdrehen mühelos alle Knopflöcher in gleicher Größe. Wie Ihr hier auf dem Bild sehen könnt, habe ich neben dem Kissensaum noch waagrecht weitere Zierstiche mit der Schwertnadel ergänzt.

Image of Knopflochschlittenfuss # 3A.

Knopflochschlittenfuss # 3A

Der Knopflochschlittenfuss # 3A ermittelt je nach Ausführung per Sensor die gewünschte Knopflochlänge für exakt gleiche Knopflöcher.

Mehr erfahren

Mit dem Knopfannähfuss #18 näht meine BERNINA die Knöpfe mit einem wunderbar gleichmäßigen Steg an, besser als ich das von Hand könnte.

Image of Knopfannähfuss # 18.

Knopfannähfuss # 18

Der Knopfannähfuss #18 ist das perfekte Hilfsmittel zum einfachen Annähen von Knöpfen, Druckknöpfen, Ösen und Dekorationen.

Mehr erfahren

Jetzt müssen nur noch die Knopflöcher geöffnet werden. Besonders präzise klappt das mit dem Knopflochstecher mit Holzunterlage. Damit könnt Ihr die Knopflöcher perfekt und gerade aufschneiden, ohne dabei versehentlich die Naht des Knopflochs zu zerstören. 

Image of Knopflochstecher mit Holzunterlage.

Knopflochstecher mit Holzunterlage

Der Knopflochstecher von BERNINA ist der perfekte Ersatz für die Schere. Mit ihm lassen sich fertig genähte Knopflöcher sicher und präzise öffnen. Die scharfe Kante mit einer Breite von 13 mmm (1/3 Inch) durchtrennt auch robuste Materialien. 

Mehr erfahren

Fertigstellung Kissen

Nun schneide ich das Vorderteil auf die inkl. Nahtzugabe benötigte Größe zurück. Die Einzelteile nähe ich rechts auf rechts mit meiner BERNINA L 460 zusammen.

Image of BERNINA L 460.

BERNINA L 460

Diese Overlockmaschine bietet den ultimativen Komfort. Sie schneidet, näht und versäubert in einem Schritt. Die L460 erzeugt professionelle Nähte und Säume mit höchster Stichqualität – ob feine Rollsäume oder dekorative Einfassungen. Sie ist die perfekte Ergänzung zur Nähmaschine.

Mehr erfahren

Danach wird das Kissen gewendet und ausgebügelt und schon ist es fertig! 

Herstellung Quasten

Für die Quasten wickle ich je nach gewünschter Dicke einige Runden Extra Stark von Mettler um eine Quastenschablone bzw. ein Stück Pappe. Das gewickelte Büschel wird dann in der Mitte abgebunden, die Enden jeweils aufgeschnitten. 

Danach fädle ich ein Ende vom Bindefaden in eine Nadel, lege beide Büschelenden zu einer Seite und wickle den Faden einige Male um das Fadenbüschel. So entsteht das Köpfchen der Quaste. Das Ende vernähe ich in der Quaste bzw. steche ich nach oben durch. Damit kann die Quaste gleich prima am Kissen festgenäht werden. 

Je nach Belieben kann dann noch ein Faden in Konstrastfarbe um die Quaste gewickelt und festgenäht werden. Die Fadenenden werden alle auf eine Länge zurückgeschnitten. 

Zusammen mit jeweils drei Holzperlen nähe ich jede Quaste in eine der Kissenecken. 

Zwillingsnadel ausprobieren und gewinnen – jetzt mitmachen!

Vielleicht habt Ihr jetzt auch Lust bekommen, ein kreatives Projekt mit einer Zwillingsnadel zu verwirklichen? 

In diesem Monat lohnt es sich, die Zwillings- oder Drillingsnadel auszupacken. Zusammen mit Schmetz verlost BERNINA drei tolle Nähpakete unter allen, die ein Foto ihres Zwillingsnadel-Projekts einreichen.

Erster Platz: XXL-Paket mit 3m Performancestoff von Albstoffe

Mehr über die Aktion und was die Nähpakete beinhalten, erfahrt Ihr hier.

Und so geht die Teilnahme: Macht ein Foto von Eurem Nähprojekt und teilt es

Ihr könnt auch alle drei Wege gleichzeitig gehen und so eure Gewinnchancen erhöhen.

Teilnahmeschluss ist der 04.06.2023. Die Gewinnerin wird durch Verlosung ermittelt. 

Nun bleibt mir nur noch, Euch ganz viel Nähvergnügen zu wünschen! Ich drücke Euch fest die Daumen!

Liebe Grüße

Claudia 

Schwierigkeitsgrad: Anfänger
Zeitaufwand: einen Abend
Verwendete Materialien: Baumwollgarn, Knöpfe, Knopflochgarn, Leinen, Mettler Silk-Finish Cotton, Schwertnadel, Zwillingsnadel
Verwendete Produkte:
BERNINA 570 QE (NEW)
BERNINA 570 QE (NEW)
BERNINA L 460
BERNINA L 460
Knopflochschlittenfuss # 3A
Knopflochschlittenfuss # 3A
Knopfannähfuss # 18
Knopfannähfuss # 18
Offener Stickfuss # 20
Offener Stickfuss # 20
Biesenfuss mit 7 Rillen # 32
Biesenfuss mit 7 Rillen # 32
Transparenter Biesen-Deko-Stichfuss # 46C
Transparenter Biesen-Deko-Stichfuss # 46C
Biesenvorrichtung
Biesenvorrichtung
Knopflochstecher mit Holzunterlage
Knopflochstecher mit Holzunterlage

Themen zu diesem Beitrag , , , , , , ,

Verlinke diesen Beitrag Trackback URL

Ähnliche Inhalte, die dich interessieren könnten

Kommentare zu diesem Artikel

2 Antworten

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.

Erforderliche Felder sind mit * markiert

  • Bibiana Ittner BearbeitenDas Bearbeiten von Kommentaren im BERNINA Blog ist erst nach Anmeldung mit einem Blog-Benutzerkonto möglich. Melden Sie sich jetzt an oder erstellen Sie hier ein Benutzerkonto, wenn Sie noch keines besitzen.

    Wunderschön! Das reizt mich zum Probieren und Omas Wäsche in Schmuckstücke zu verwandeln!  Und noch eine Frage!  Wie komme ich an dieses super Nadelkissen für Nähmaschinen Nadeln? So etwas suche ich seit längerem! Schöne Pfingsttage!   

    • Claudia Geiser BearbeitenDas Bearbeiten von Kommentaren im BERNINA Blog ist erst nach Anmeldung mit einem Blog-Benutzerkonto möglich. Melden Sie sich jetzt an oder erstellen Sie hier ein Benutzerkonto, wenn Sie noch keines besitzen.

      Liebe Bibiana Ittner,

      vielen Dank für diese tolle Rückmeldung. Wir wünschen viel Spaß bei der Verarbeitung von Omas Leinen!

      Nun zum Nadelkissen: Dieses ist leider nicht käuflich zu erwerben. Doch vielleicht motiviert der Gedanke zur Teilnahme am Wettbewerb. Dort wird nämlich eines dieser Kissen verlost!

      Herzliche Grüße

      Claudia

Liebe Leserin, lieber Leser des BERNINA Blogs,

um Bilder über die Kommentarfunktion zu veröffentlichen, melde Dich im Blog bitte an.Hier geht es zur Anmeldung.

Du hast dich noch nicht für den BERNINA Blog registriert?Hier geht es zur Registrierung.

Herzlichen Dank, Dein BERNINA Blog-Team