BERNINA Corporate Blog –
Mit meiner heutigen Nähanleitung möchte ich euch zeigen, wie ihr einen Utensilo-Beutel nähen und mit der Zwillingsnadel verzieren könnt. Dieser Artikel ist Teil der Zwillingsnadel-Aktion #twinforwin von BERNINA und Schmetz. Am Ende des Artikels erfahrt ihr mehr über diese Aktion. Diese ist sogar mit einem Gewinnspiel verbunden. Eure Kreativität ist gefragt!
Mir gefällt es, mehrere Funktionen miteinander zu kombinieren. So ist dieses Utensilo nicht nur eine Box mit einem eingenähten Beutel, das mit einer Kordel zugezogen und somit verschlossen werden kann, sondern ihr könnt es auch mit einem Deckel versehen und habt eine Geschenkebox genäht.
Nähanleitungen für das Utensilo könnt ihr viele im Internet finden. Wahrscheinlich habt ihr im Laufe eurer Näherfahrungen schon zahlreiche solcher Behältnisse genäht. Eine schöne Nähanleitungen könnt ihr beispielsweise bei Saras Utensilo nachlesen – oder einfach im Blog-Suchfeld Utensilo eingeben.
Heute möchte ich euch meine besondere Nähversion zeigen. Ich bin gespannt, ob euch die Utensilo-Beutel-Kombination gefallen wird
Utensilo-Beutel nähen – die Idee
Gerne nehme ich zu Kursen meine Lieblings-Tasse mit. Für den Transport wickle ich diese meist in ein Geschirrhandtuch ein, damit sie unterwegs nicht zu Bruch geht. Für diesen Artikel – Teil 4 der Beitragsreihe zur Zwillingsnadel-Aktion – überlegte ich mir ein Nähprojekt, das zum einem nützlich und zum anderen ich den kreativen Einsatz der Zwillingsnadeln zeigen könnte. Die Idee vom Utensilo-Beutel reifte heran und nach einigen genähten Utensilos habe ich eine Variante gefunden, die euch vielleicht auch begeistern kann.
Es sollte eine Box werden, die gut gepolstert aber auch leicht ist, deshalb wählte ich zur Verstärkung des Stoffes Style-Vil. Das ist ein Schaumstoffvlies, das sich für viele kreative Nähverarbeitungen und zur Stabilisierung von Taschen eignet.
Ferner sollte die Box Platz für andere Dinge bieten. So entwickelte sich der Gedanke des Beutels.
Im Utensilo-Beutel findet vieles Platz, sei es ein Minibügeleisen, Nähutensilien, eine Lieblingstasse, Werkzeug, Schminke, Schmuck, Spielsachen oder anderes. Mit welchen Dingen würdet ihr euren Beutel befüllen?
Varianten des Utensilo-Beutels
Diesen Utensilo-Beutel könnt ihr in verschiedenen Varianten nähen, wie bei einem Baukastenprinzip. Wie ich meinen Utensilo-Beutel genäht und verziert habe, werde ich euch in der Nähanleitung weiter unten, genauer zeigen. Zuerst eine kleine Varianten-Übersicht.
Hier seht ihr den Utensilo-Beutel mit eingenähten Beutel und vorne ein kleines Täschchen:
Der Beutel kann mit dem Kordanzug geschlossen, nach innen in das Utensilo gestülpt und einen Deckel oben drauf bekommen.
So könnt ihr den Utensilo-Beutel als Geschenke-Box nutzen oder mehrere Boxen übereinander stapeln.
Der genähte Deckel selbst kann sogar als flaches Utensilo genutzt werden.
Auf dem folgenden Foto seht ihr das farbenfrohe, mit Zwillingsnadel verzierte klassische Utensilo, das ich ohne Beutel genäht habe.
Und hier könnt ihr sehen, dass ich dem Utensilo nachträglich einen Beutel angeheftet habe und anschließend angenäht habe..
Utensilo mit angehefteten Beutel
Ihr seht, diese Utensilo-Beutel lassen viel Spielraum für eigene kreativen Ideen. Ich bin gespannt, für welche ihr euch entscheiden werdet. Vielleicht schmückt ihr eure Box noch mit einer kleinen Stickerei?
Nun zur Anleitung. Lest diesen Artikel bitte erst komplett durch und beginnt erst dann mit dem Nähen.
Schnittmuster Utensilo-Beutel
Schnittmuster Utensilo-Beutel RaabArt
Nahtzugaben
Alle Nahtzugaben sind mit 1 cm im Schnittmuster des Utensilo-Beutels bereits enthalten!
Material
Was ihr für die einzelnen Teile benötigt, liste ich nachfolgend jeweils separat auf.
Für das untere Utensilo-Teil benötigt ihr:
- Entweder Stoffreste oder
- 2 x Stoffe á 22 cm x 17 cm
- Nähnadel, hier Universal-Nadel
- 2 x Schaumstoffvlies, hier Style-Vil von Freudenberg 24 cm x 20 cm
- Verschiedene Nähgarne, mindestens zwei, hier Seralon No. 100 von Mettler
- Und natürlich Zwillingsnadeln Schmetz , je nach Material
- Stoffklammern
- Stecknadeln
- Bügeleisen
- Bügelbrett
- Stoffschere
- Papierschere
- Markierstift
Oberer Beutel für das Utensilo
- 2 x Stoffabschnitte á 22 cm x 13 cm / Beutelteile
- 2 x Stoffabschnitte á 20,5 cm x 6 cm / Tunnelband
- 2 x Kordel á 30 cm
Schnittmuster für den Utensilo-Deckel
Deckel Utensilo-Beutel-12 x 12 cm
Der Deckel rundet alles ab
Beim Nähen des Deckels ist es besser nicht mit dem voluminösen Vlies zu arbeiten und stattdessen entweder mit dem Vlies H630 oder sogar nur mit dem stabilisierenden H250 zu arbeiten.
- 1 x Stoff á 20 cm x 20 cm Außenstoff
- 1 x Vlies á 20 cm x 20 cm, hier Volumenvlies H630
- 2 x Stoffe á 18 cm x 18 cm Innenstoff/Futter
- optional könnt ihr den Innestofff zusätzlich mit Bügeleinlage H250 verstärken
- Schrägband, circa 45 cm
Vorbereitung
Druckt als erstes das Schnittmuster aus und legt euch alles Notwendige, wie ihr in der Materialliste gelesen habt, zurecht.
Als erstes zeige ich euch, wie ihr das Utensilo aus zwei gleichen Stoffabschnitte nähen könnt und später zeige ich euch kurz, wie ihr es aus Stoffresten nähen könnt.
Die zwei Schaumstoffvliesteile sind extra größer zugeschnitten, damit lassen sich die beiden Stoffe besser aufnähen und anschließend leichter in Form schneiden.
Sticheinstellung
Die Sticheinstellung eurer Nähmaschine sollte beim Nähen mit dickeren Vliesen mindestens 3.0 bis 3.5 ein, damit sich ein schönes und nicht zu enges Stichbild ergibt.
Utensilo-Beutel nähen – die Nähanleitung
Auf beiden Vlieszuschnitten werden jeweils die zugeschnittenen Stoffe mit einem knappkantigen Geradstich festgenäht. Hier aufpassen, dass sich die Stoffe auf dem Vlies nicht verziehen. Um dies zu verhindern, fixiert die Stoffe mit Stecknadeln oder temporär mit Textilkleberspray.
Anschließend wird das überschüssige Schaumstoffvlies mit der Schere abgeschnitten.
Nun folgt die erste Verzierung der Stoffteile mit der Zwillingsnadel und zweier farblich passender Garne. Wie ihr die Zwillingsnadel einfädelt und auf was ihr achten müsst, könnt ihr im Artikel von Theresia nachlesen.
Jetzt beginnt der kreative Teil mit der Zwillingsnadel, dafür eignet sich der Offene Stickfuß #20 bestens, aber ihr könnt auch einen normalen Nähfuß eingesetzt lassen. Ich mag den Offenen Stickfuß für Ziersticharbeiten wegen seiner offenen Sohle und der besseren Sicht aufs Nähgut sehr gerne.
Versucht doch einmal, verschiedene Zierstiche mit der Zwillingsnadel auf einem Probestück zu nähen und dabei die Fadenspannung auszutesten. Je nach Material müsst ihr die Fadenspannung an eurer Nähmaschine höher oder niedriger einstellen.
Bei dem Probestück sollte es sich um die exakt gleiche Zusammenstellung eures Nähprojektes handeln, aber das versteht sich ja von selbst.
Damit die Ecken des Utensilos später eine gute Form erhalten, könnt ihr mit einem Markierstift die Einklapp-Linien der Seitenteile A und B vom Schnittmuster auf den Stoff übertragen und mit einem Geradstich absteppen. Diese Naht habe ich hier mit der Zwillingsnadel genäht. Wenn ihr genau hinschaut, erkennt ihr die Trennung der Nahtzugaben an den Bodenteilen. Das Gleiche wird anschließend für die zweite Seite des Utensilos gemacht.
Wenn ihr diese Steppnaht mit einer einfachen Universal-Nähnadel nähen möchtet, tut ihr euch ein wenig leichter. Aber mit etwas Übung seht ihr, wo ihr die Zwillingsnaht ansetzen müsst, damit ihr die Linien exakt trefft.
Verzierungen mit der Zwillingsnadel
Jetzt kann der Spaß beginnen. Ihr könnt nach Herzenslust die beiden Außenseiten des Utensilo-Beutels mit der Zwillingsnadel verzieren. Spielt ein bisschen mit verschiedenen Garnen und den Zierstichen, selbst der Geradstich oder der einfache Zickzackstich macht mit dieser Doppelnaht etwas her.
Minitäschen für das Utensilo-Beutel nähen
Für eine Außenseite des Utensilos habe ich mir eine kleine Tasche ausgedacht, die ihr sogar auf der gegenüberliegende Seite wiederholen könntet.
Schneidet euch 2 x Stoffe á 9 cm x 8 cm zu, unterlegt die den Stoff für die Außenseite mit Stickvlies und verziert es mit ebenso mit einer Jeans-Zwillingsnadel. Für solche kleinen Näh-Spielereien eignen sich Jeansreste oder kleine Stoffreste.
Nach der Verzierung legt ihr einfach beide Stoffe rechts auf rechts und näht sie zusammen, bis auf eine Wendeöffnung. Das Wenden ist ein wenig tricky, aber es funktioniert mit etwas Geduld. Nun könnt ihr alles ausformen, ausbügeln.
Positioniert das Täschchen anschließend auf das Mittelteil und lasst genügend Abstand zu den Nahtzugaben.
Wenn ihr fertig seid, legt beide Seiten der verzierten Utensilo-Teile rechts auf rechts und näht sie an den beiden Außenkanten zusammen. Das Bodenteil wird ebenfalls zusammengenäht. Die seitlichen Aussparungen rechts und links lasst ihr noch offen, denn sie werden im nächsten Schritt zusammengenäht.
Ein kleiner Bügel-Tipp
Bügelt die Nähte nach dem Zusammennähen auseinander, aber stellt das Bügeleisen nicht zu heiß ein. Laut Hersteller genüg die Einstellung Punkt 2.
Das Auseinanderbügeln gelingt mir am besten bei solchen kleinen Nähprojekte mit meinem schmalen Ärmel-Bügelbrett.
Falls ihr nicht über so eine Bügelhilfe verfügt, eignet sich auch eine Tasse.
Jetzt legt ihr die offenen seitlichen Aussparungen so aufeinander, dass sich jeweils die Nähte der Seiten und der Bodennaht treffen, fixiert sie mit Stoffklammern und näht sie zusammen.
Innenfutter
Das Innenfutter wird in gleicher Weise wie das gesteppte Außenteil genäht.
Den Beutel für das Utensilo nähen
Auf dem Foto unten seht ihr, was ihr zum Nähen des oberen Stoffbeutels für das Utensilo benötigt.
Die beiden Stoffabschnitte á 20,5 cm x 6 cm werden zu einem Tunnelband genäht. Davor werden sie aber noch an den kurzen Kanten mit der Overlock versäubert.
Auch seht ihr, dass die beiden Stoffabschnitte á 22 cm x 13 cm schon zu einem Ring geschlossen sind, indem ich sie rechts auf rechts legte und an den seitlichen Kanten mit der Overlock zusammennähte. Die obere Kante mit der Overlockmaschine zu versäubern, war im Nachhinein nicht nötig, schadet aber auch nicht.
Für meine Overlock habe ich mir extra buntes Garn Seracor von Mettler eingefädelt. Seit ich die Overlockmaschine mit der Lufteinfädelung habe, macht mir das Garnwechseln richtig Freude! Zum ersten Mal habe ich für dieses Projekt meinen neuen Kurvenfuss #L23 ausprobiert und war begeistert.
Die lange Raupennaht der Overlock verstecke ich meist mit einer Nadel auf der Rückseite des Genähten.
Tunnelzug nähen
In diesen Tunnelzug wird nachher die Kordel gezogen, mit dem ihr den Utensilo-Beutel verschließen könnt.
Die seitlichen und schon mit der Overlock versäuberten Kanten schlagt ihr dazu 1 cm nach innen und steppt sie mit der Nähmaschine füßchenbreit ab. Ich nutze meinen Lieblingsnähfuß, den Rücktransportfuß mit transparenter Sohle #34.
Legt nun das obere zusammengenähte Beutelteil so vor euch hin, dass die Seitennähte aufeinandertreffen und legt nacheinander ein Tunnelband mit der offenen Kante an die obere Kante des Beutels. Achtet darauf, dass ihr die Bänder mittig ausrichtet. Um die Mitte zu bestimmen, schlage ich das Stoffstück einmal der Hälfte nach zusammen und streiche mit dem Nagel die Kante entlang. Schon ist die Mitte sichtbar. Deshalb seht ihr auch die leichten Bügelstreifen auf dem Stoff, der nachher mit dem Bügeleisen wieder verschwinden wird. 😉
In einem Rutsch werden nun mit der Overlock die Kanten versäubert und die beiden Tunnelbänder angenäht.
Anschließend legt ihr den angenähten Tunnelzug nach oben und schlagt dabei die Nahtzugabe nach innen auf die linke Seite und näht die Umschlagskante mit der Nähmaschine knappkantig ab.
Drei Teile zum Utensilo-Beutel nähen
Diese vorbereiteteten drei genähte Teile werden nun so miteinander verbunden, dass es den Utensilo-Beutel ergibt.
- Utensilo-Außenseite
- Utensilo-Futter
- Beutell mit Tunnelzug
- Der Beutel wird rechts auf rechts über das Utensilo gestülpt
- Mit der Nähmaschine näht ihr den Beutel knappkantig fest
- Dann stülpt ihr das Innenfutter-Utesnilo rechts auf rechts über das Utensilo mit dem angenähten Beutel und näht es mit 1 cm Nahtzugabe, bis auf die Wendeöffnung, fest
- Alles wenden, ausformen und die Wendeöffnung schließen
1. Schritt
2. Schritt
3. Schritt
4. Schritt
Zum Schluß werden nur noch beide Kordel gegengleich eingefädelt. Die Enden verknoten, und ihr seid fertig.
5. Kordel einziehen
Im letzten Schritt fädelt ihr die Kordel ein. Schon habt ihr den Utensilo-Beutel fertig genäht. Falls ihr jetzt noch einen Deckel für das Utensilo nähen möchtet, geht es hier gleich weiter:
Dem Utensilo-Beutel einen Deckel nähen
Ihr werdet feststellen, dass sich das Schnittmuster im Grunde wenig vom großen Utensilo unterscheidet, nur von den Maßen her ist es unterschiedlich. Wiederum ist es sinnvoller, hier ein anderes Vlies für die Stabilität zu nehmen.
Der Deckel wird genauso genäht wie vorher das Utensilo, nur wird es gleich anders zugeschnitten, und hier habe ich den Deckel auf der Außenseite mit der Zwillingsnaht verziert. Beim Nähen mit der Zwillingsnaht sollte die Nadel am Ende einer Naht und einem Richtungswechsel im hochgestellt werden. Hier habe ich zuerst das Quadrat genäht, dann die sich kreuzenden Linien. Die Fäden habe ich anschließend mit der Nähnadel auf die linke Seite des Stoffe gezogen und einfach verknotet.
Damit sich der Deckel später schöner legt, könnt ihr die Kanten von Außen- und Innenstoff genauso bügeln, wie ihr auf dem Foto seht, aber das ist kein Muss.
Wie beim größeren Utensilo-Beutel werden erst Außen-und Innenhülle zusammengenäht und dann mit einem Zickzackstick die Kanten nochmals genäht. So lässt sich das Webband besser annähen. In meinem Artikel Webband annähen am Beispiel einer Sommertasche könnt ihr genau sehen, wie ich das Band angenäht habe.
Manche nähen das Band zuerst von innen und manche von außen an. Ich nähe es gerne von außen an, lege es dann nach innen und nähe es wieder von außen fest.
Fertig ist euer Utensilo-Beutel mit genähtem Deckel
Anfangs bat ich euch ja, diese Anleitung einmal komplett durchzulesen und erst dann zu starten. Habt ihr es geschafft oder habt ihr schon zwischendurch losgelegt?
Utensilo-Beutel mit Stoffresten nähen
Diese Nähprjoekt eignet sich wieder einmal hervorragend für Stoffreste. Ihr könnt euch unterschiedlich lange Streifen auf das zugeschnittene Stück Volumenvlies nähen. Hier sollte das Vlies auch größer sein, da es sich beim Aufnähen der Stoffreste etwas zusammenzieht, ideal sind 24 cm x 20 cm.
Ihr könnt beide Teile für den Utensilo-Beutel nach der “Quilt as you go”-Methode von Sara vorbereiten. Wenn ihr fertig seid, werden die Teile gemäß Schnittmuster zugeschnitten und genauso genäht wie das vorherige Utensilo.
1. QAYG-Methode
2. Beide Teile nähen
3. Schnittmuster übertragen
4. Kanten mit Zickzackstich nähen
5. Mit der Zwillingsnadel verzieren
Utensilo-Beutel im Patchworkstyle nähen
Fertig ist der erste Teil des Utensilo-Beutels aus Patchwork-Resten! Jetzt könnt ihr entscheiden, ob ihr nach dem Einnähen des Futters, noch einen Beutel und oder einen Deckel nähen möchtet. Am besten ihr probiert alles einmal aus.
Alle guten Dinge sind drei?!
Wenn euch das Nähen dies Utensilo-Beutel gefallen hat, werdet ihr sicher auch mehrere nähen, denn sie sind, glaube ich, auch Herdentiere, die sich im Rudel am wohlsten fühlen;-)
Zwillingsnadel ausprobieren und gewinnen – jetzt mitmachen!
In diesem Monat lohnt es sich, die Zwillings- oder Drillingsnadel auszupacken. Zusammen mit Schmetz verlost BERNINA drei tolle Nähpakete unter allen, die ein Foto ihres Zwillingsnadel-Projekts einreichen.
Erster Platz: XXL-Paket mit 3m Performancestoff von Albstoffe
Mehr über die Aktion und was die Nähpakete beinhalten, erfahrt Ihr hier.
Und so geht die Teilnahme: Macht ein Foto von Eurem Nähprojekt und teilt es
- im Community-Bereich des BERNINA Blogs
- oder auf Instagram oder Facebook mit dem Hashtag #twinforwin
- oder indem Ihr das Bild per E-Mail an [email protected] sendet.
Ihr könnt auch alle drei Wege gleichzeitig gehen und so eure Gewinnchancen erhöhen.
Teilnahmeschluss ist der 04.06.2023. Die Gewinnerin wird durch Verlosung ermittelt.
Ihr Lieben, wünsche euch viel Freude beim Nähen eurer Utensilo-Beutel und ich bin gespannt, was ihr uns für diese Verlosung zeigen werdet. Seid also kreativ und postet uns eure Fotos von euren Nähwerken!
Herzlichst
Katharina / RaabArt
0 Antworten