Blog d'entreprise BERNINA -Noël approche à grands pas – mais il vous reste peut-être encore un peu de temps pour coudre quelque chose de joli pour la table de Noël.
Dans la fenêtre du calendrier de l’Avent d’aujourd’hui, je vous propose donc un chemin de table avec une touche de paillettes. Dans la vie de tous les jours, je ne suis pas particulièrement fan des paillettes ou autres objets brillants, mais surtout pendant la période de l’Avent et de Noël, j’adore la lumière des bougies, les étoiles qui scintillent et la neige ! Pour mon projet “Time to Shine”, j’ai donc piqué des étoiles en utilisant un fil métallique brillant et j’ai également cherché un tissu un peu plus étincelant.
Matériaux et découpage pour un chemin de table étincelant
Matériaux
Pour un chemin de table mesurant 62″ x 14″ (environ 158 cm x 36 cm), vous aurez besoin :
- 1 Mini Pack “Charme” – contenant de préférence des tissus de Noël brillant ou suffisamment de carrés de tissu mesurant 2,5″ x 2,5″;
- Environ 70 cm de tissu uni assorti (largeur du tissu 110 cm)
- Stabilisateur de 170 cm x 40 cm
- Tissu de fond de 170 cm x 40 cm
- 25 cm de tissu assorti pour la reliure (largeur du tissu 110 cm)
- Fil à coudre de couleur assortie
- Fil métallique de couleur assortie (par exemple “Metallic” d’Amann Mettler)
Le chemin de table peut facilement être ajusté à la taille de votre table. Vous pouvez modifier le nombre de petits carrés, ainsi que la largeur de la bordure pour rendre le chemin de table plus large ou plus étroit, plus long ou plus court.
Découpage du tissu uni
À l’aide d’un cutter rotatif, découpez des carrés de 2,5″ x 2,5″, ainsi que la bordure d’une largeur de 4,25″ et de la longueur correspondante.
Dans mon cas, j’ai découpé :
- 40 carrés mesurant 2,5″ x 2,5″ (environ 6 x 6 cm)
- 2 bandes mesurant 4,25″ x 6,5″ (environ 10 x 15 cm)
- 2 bandes mesurant 62,5″ x 4,25″ (environ 158 x 10 cm)
Coudre le chemin de table étincelant
Répartissez les petits carrés en trois rangées avec des espaces entre chaque carré, en mélangeant les couleurs et les motifs pour obtenir un arrangement attrayant.
Les deux rangées extérieures de 14 carrés commencent et se terminent chacune par un carré de tissu imprimé, et la rangée centrale de 13 carrés est décalée vers l’intérieur par un carré.
Remplissez maintenant les espaces vides avec des carrés unis et cousez-les ensemble en rangées de trois. Comme j’ai cousu avec le pied pour patchwork #97, j’ai utilisé un surplus de couture de 1/4″.
Maintenant, repassez bien les trois rangées : les marges de couture sont toujours repassées dans le sens du tissu à motifs, afin qu’elles aillent automatiquement dans le bon sens lorsque le patin sera cousu par la suite.
Cousez toutes les rangées de trois en suivant votre ordre pour former une grande pièce et repassez bien cette section centrale du chemin de table. J’ai ouvert les surplus de couture au fer à repasser, car je voulais que la partie centrale soit aussi plate que possible.
Vient ensuite la bordure : cousez d’abord les deux plus petites pièces sur les courtes extrémités de la partie centrale et repassez le surplus de couture vers l’extérieur, vers la bordure. Cousez ensuite les longues bandes de bordure sur les côtés. Repassez à nouveau le surplus de couture vers l’extérieur.
Quilting du chemin de table étincelant
Avant de commencer à le matelasser, assemblez votre chemin de table cousu sur un molleton fin et un tissu de support pour créer un “sandwich” de quilt : collez le tissu de support repassé sur une table ou similaire avec du ruban adhésif de masquage. Posez le molleton sur ce tissu, en lissant les plis éventuels, puis placez le chemin de table par-dessus. Vous pouvez joindre les trois couches avec de l’adhésif en spray ou avec la fonction de bâti BSR de votre machine à coudre.
Fixez la table d’extension ou la table de quilting à votre machine à coudre. J’aime beaucoup la grande table de quilting lorsque je matelasse avec des règles. Elle facilite grandement les choses car la règle est vraiment plate et le quilt “sandwich” est facile à déplacer.
“Stitching in the ditch”: la section centrale
La première étape consiste à quilter autour de la section centrale du chemin de table en suivant les canaux de couture, ce que l’on appelle le “stitching in the ditch” (c’est un type de couture nervure piqûre droite). Pour cela, j’aime choisir le point de quilting n° 1325 dans le menu quilting de ma machine à coudre. En sélectionnant le point, la tension du fil est ajustée en conséquence. J’ai également utilisé la plaque de point droit et – pour la “stitching in the ditch” – le pied pour bordure étroite #10.
Le guide du pied-de-biche passe exactement dans la couture. La couture de quilting est ainsi presque invisible.
Le grand rectangle matelassé est clairement visible au dos.
Quilting avec la règle droite : l’étoile
Pour donner un peu plus d’éclat au chemin de table, j’ai placé de petites étoiles sur les carrés de couleur unie avec un fil métallique en utilisant une règle droite. J’ai opté pour une teinte dorée chaude pour le fil métallique, car elle se marie bien avec le Mini Pack “Charme” que j’ai utilisé et le tissu que j’ai choisi pour la reliure.
Décidez dans quels carrés de couleur unie vous voulez quilter une étoile.
Utilisez une règle pour trouver le centre de ces carrés et marquez-le avec un stylo soluble dans l’eau.
Je voulais que les étoiles soient réparties de façon aléatoire sur le chemin de table, je n’ai donc pas mis de marque sur tous les carrés.
Avant de commencer à quilter avec la règle et le fil métallique, vous devez préparer votre machine :
- Abaisser la griffe d’entraînement
- Réglez-le sur l’arrêt de l’aiguille vers le bas
- fixez le pied ruler réglable # 72 (selon votre machine, sélectionnez-le dans le menu) et réglez la hauteur en conséquence
- Réduisez la pression du pied-de-biche à environ -3 si possible, car cela permet au pied de la règle de fonctionner plus silencieusement.
- Utilisez le boitier à canette jaune
- Fixez l’unité de lubrification du fil – cela permet d’éviter que le fil métallique ne se casse.
- Insérer une aiguille SUK (pointe bille moyenne)
- Réduire la vitesse de couture
J’ai fait une vidéo sur la façon de quilter cette étoile simple en utilisant la règle droite :
J’ai également indiqué comment quilter l’étoile dans les images suivantes :
- Au centre, abaissez l’aiguille et tirez sur le fil inférieur.
- Coudre quelques points sur place.
- Placez la règle verticalement.
- Quiltez vers le haut – aussi loin que vous le souhaitez ou jusqu’à ce que le bord du pied régleur atteigne la couture.
- Quiltez vers le bas en passant par le centre jusqu’à la couture du bas, par exemple.
- Retour au centre du patchwork.
- Coupez les fils de départ.
- Placez la règle horizontalement.
- Quiltez à gauche jusqu’à la couture.
- Passez le centre et continuez vers la droite.
- Revenir au centre du patchwork.
- Placez la règle à un angle de 45 degrés. La règle doit être à 1/4″ du coin de l’équerre.
- Quiltez jusqu’en haut à gauche, puis revenez par le centre jusqu’en bas à droite.
- Vous pouvez coudre la ligne diagonale jusqu’à ce que le pied de la règle touche le bord, mais c’est aussi joli si cette ligne est légèrement plus courte.
- Retour au centre du patchwork.
- Quiltez l’autre ligne diagonale de la même manière.
- Enfin, cousez quelques points supplémentaires pour fixer le fil.
- Coupez le fil supérieur et inférieur.
Et votre petite étoile matelassée est terminée !
Finition du chemin de table étincelant
Bien sûr, vous pouvez ajouter plus de quilting à votre chemin de table. J’imagine qu’il serait également très joli avec quelques étoiles matelassées dispersées sur la bordure.
Utilisez une brosse et de l’eau pour enlever les marques, coupez votre chemin de table à la même taille que le dessus et ajoutez une reliure brillante. Repassez bien, et votre chemin de table étincelant est maintenant prêt à décorer votre table de Noël festive !
J’espère que vous prendrez plaisir à coudre votre propre chemin de table !
Meilleurs vœux.
Ines
Une réponse