Nous sommes dans l’année de la broderie ! Le logiciel de broderie BERNINA offre d’innombrables possibilités de créer des broderies individuelles sans avoir à numériser un motif de broderie entier. Avec ces instructions, je voudrais vous montrer comme il est facile de broder un porte-clés unique à partir d’une broderie déjà existante.

Matériel nécessaire

• 2 x feutrine (10 cm de large et 16 cm de long, 3 mm d’épaisseur)
• 1 porte-clés
• Stabilisateur de broderie à découper, par ex. PolyMesh CutAway ou Weblon
• Fil à broder, par ex. de Mettler dans les couleurs 0101, 0131, 0152, 0020 et 1755
• Colle temporaire en spray
• Fichier de broderie Koala

Outils nécessaires

• Logiciel de broderie BERNINA 9
• Machine à broder BERNINA
• Grand cadre de broderie ovale
• Outil CutWork
• Pied Echoquilt et CutWork #44C
• Ciseaux
• Ciseaux de broderie
• Clé USB
• Pied pour jeans #8D ou similaire
• Compensation de hauteur

Pour toutes celles qui ne possèdent pas encore de logiciel de broderie BERNINA ou qui n’ont pas beaucoup de temps, vous pouvez directement passer à l’étape “C’est le moment de broder le porte-clés ! “. Le fichier de broderie terminé peut être téléchargé une nouvelle fois, prêt à l’emploi.

Broder un porte-clés – Préparation

Ouvrez le logiciel et créez un nouveau fichier. Créez un rectangle de 70 mm de large et 130 mm de haut à l’aide de l’outil “Rectangle” dans la zone “Numériser”. Sélectionnez à l’avance ou après coup le point de contour d’une longueur supérieure à 4.00 mm. On a ainsi créé les points de bâti qui fixent le feutre sur le stabilisateur de broderie.

Sous “Fichier”, vous pouvez sélectionner le fichier de broderie souhaité. Pour cela, cliquez sur “Insérer broderie”. Remarque : pour la création d’un porte-clés, le fichier doit être adapté au cadre créé ou éventuellement redimensionné.

Glissez le motif de broderie dans la position la plus basse du cadre. Dissociez le regroupement du motif en réalisant un clic droit avec la souris sur le motif ou sur l’onglet correspondant du film couleur en haut de la fenêtre de droite. Enregistrez ensuite le fichier.

Dans le fichier de broderie actuel, l’intérieur des oreilles du koala est encore pourvu de longs points de satin. Cela permet d’obtenir un effet de franges. Une broderie à franges n’a cependant pas beaucoup de sens pour un porte-clés. Il faut donc cliquer sur ces éléments et les supprimer.

Les autres parties de l’oreille interne doivent être maintenant adaptées à l’oreille externe à l’aide de la fonction ” Refaçonner objet”. De manière à ce que les deux parties obtiennent une belle transition.

Pour les motifs de broderie que je souhaite utiliser pour un nouveau projet, j’ai pris l’habitude de vérifier les effets. Pour cela, sélectionnez les différents objets et cliquez avec le bouton droit de la souris sur “Propriétés d’objet”. Cliquez ensuite en bas à gauche de la fenêtre sur “Effets”. Il est alors possible de vérifier et de modifier le point d’assise sous la rubrique “Assise” et la compensation d’étirement sous la rubrique “Autre”. Je recommande d’utiliser un point d’assise plat et une compensation d’étirement de plus de 0,20 mm dans la plupart des objets.

Plus que quelques étapes avant la réalisation

Regroupez d’abord à nouveau le motif de broderie du koala et sélectionnez la fonction “Contours et décalages” sous l’onglet “Éditer”. Cochez la case à côté de “Contour d’objet” et sélectionnez la fonction du milieu pour “Objets se chevauchant”.

Sélectionnez maintenant le contour extérieur et cliquez à nouveau sur “Contours et décalages”. Remarque : il n’est pas conseillé de créer le contour et le décalage en une seule opération. Selon la manière dont le motif de broderie existant a été créé, la création du contour et du décalage en une seule opération n’est pas tout à fait satisfaisante. C’est pourquoi je vous conseille de créer d’abord le contour, comme dans l’étape précédente, et de créer ensuite un décalage à partir du contour. Le décalage consiste en un point triple. Effacez ensuite le contour et vérifiez la ligne de décalage pour voir si la forme correspond à l’idée que l’on s’en fait.

L’étape suivante consiste à créer la languette à laquelle on peut fixer le porte-clés. Dans “Numériser”, créez une languette (12 mm de large, 53 mm de haut) avec l’outil rectangle. Placez le rectangle sur le milieu supérieur de la ligne de décalage. Découpez le rectangle à l’aide du “Couteau” dans “Éditer” et placez les extrémités exactement sur la ligne de décalage à l’aide de la fonction “Refaçonner objet”.

La ligne de décalage a d’ailleurs pour fonction de coudre ensemble les deux morceaux de feutre du porte-clés. Pour que le morceau de feutre que nous plaçons sous le cadre tienne, nous devons d’abord créer un cadre avec des points de bâti. Pour cela, il suffit de dupliquer le cadre (le rectangle) que nous avons créé au début de la première étape. Déplacez ensuite le cadre d’un niveau vers le haut dans “Clichés couleurs” et la séquence de broderie sera parfaite.

La fonction CutWork permet de découper le porte-clés en une seule fois à la fin de la broderie. Créez pour cela à nouveau un contour de décalage, sélectionnez-le et choisissez la fonction “Convertir en bordure CutWork” dans la zone “CutWork / StumpWork” de la palette d’outils. Dans la fenêtre “Bordure CutWork” (à droite de l’écran), réglez les paramètres sur “Couper” et désélectionnez la “Stabilisation intérieure” et la “Stabilisation extérieure”. Enregistrez le motif de broderie, chargez-le sur une clé USB et c’est parti pour réaliser le porte-clés à la machine à broder !

Télécharger le fichier de broderie gratuitement

Pour tous ceux qui ne souhaitent pas retoucher le motif de broderie, je vous propose ici mon fichier de broderie pour le koala prêt à l’emploi. Il suffit de télécharger le motif de broderie, de le décompresser et de le charger sur une clé USB.

Porte-clés “Koala”

C’est le moment de broder le porte-clés !

Préparez votre machine à broder et installez le pied Echoquilt et CutWork #44C. Tendez votre stabilisateur dans le cadre. Choisissez comme fil de canette le fil à broder de la bordure de votre porte-clés (couleur 0131). Vaporisez de la colle temporaire en spray avec parcimonie sur le stabilisateur, posez le feutre à broder au centre et appuyez.

Vous pouvez maintenant broder le motif jusqu’au deuxième cadre de points de bâti. Retirez ensuite le cadre du module de broderie, retournez-le et collez le deuxième morceau de feutre au dos.

Replacez ensuite le cadre sur le module de broderie et faites broder le deuxième cadre de points de bâti ainsi que la bordure.

Désenfilez maintenant complètement la machine et installez le BERNINA CutWork Tool pour découper le porte-clés brodé. Suivez les instructions de la machine et coupez ensuite tous les points sautés.

La dernière étape consiste à préparer votre machine pour la couture. Passez la languette à travers le porte-clés, rabattez l’extrémité vers l’arrière et piquez les épaisseurs exactement sur la couture d’encadrement. Mon conseil : pour un meilleur transport, utilisez la compensation de hauteur.

Et voilà, le porte-clés “Koala” est prêt !

Je vous souhaite beaucoup de plaisir et de bons moments à sa réalisation.

Meilleures salutations
Votre Birgit