Blog d'entreprise BERNINA -Avez-vous remarqué sur notre site Web ou sur d’autres canaux de médias sociaux que des pieds à froncer sont désormais disponibles pour les modèles L 850/860 et L 890. Dans ce blog, vous verrez comment vous pouvez coudre un chemisier à volants avec ces pieds sur la surjeteuse.
Tout d’abord, un coup d’œil sur les nouveaux pieds-de-biche. Avez-vous déjà cousu des volants avec le nouveau pied pour fronces #L24 et le pied pour fronces #C24 ? Ces pieds-de-biche requièrent des tissus fins et doux, qui sont souvent utilisés pour les chemisiers, surtout en été, mais pas seulement. Vous voulez peut-être préparer Noël, le Nouvel An et d’autres célébrations. Vous pouvez également coudre un vêtement pour enfant, quelle que soit l’occasion.
Couture d’un chemisier à volants
Mais parlons maintenant du chemisier. Tout ce dont vous avez besoin, c’est d’une partie avant et d’une partie arrière et éventuellement d’une solution de fermeture qui peut être facilement réalisée sur la surjeteuse.
J’utilise le patron du Chemisier “Clementine” de notre magazine “inspiration”, numéro 02/2021. C’est en fait un projet idéal pour être exécuté à la surjeteuse !
Vous avez peut-être un autre modèle dans votre collection que vous voulez utiliser, vous n’avez besoin que d’une partie avant et d’une partie arrière.
En utilisant Clementine, j’ai légèrement modifié le patron en déplaçant la couture de l’épaule vers l’arrière de l’épaule.
Et mes volants ne décorent pas la couture mais les emmanchures.
Et pour le centre avant, j’ai pensé à quelque chose de spécial, un volant en zig-zag. Pour cela, vous avez besoin du L 890 et du C24.
Si vous souhaitez copier mon projet, veuillez procéder selon la description suivante. La procédure d’utilisation du L24/C24 et d’une L850/860/890 est légèrement différente de celle d’une machine à coudre.
Matériaux
- 0,9 – 1,2 m / 36 – 44″ tissu fin et doux, tel que voile, georgette ou batiste
- L 850/860 ou L 890
- Pied à froncer L24 ou C24
- Machine à coudre (point droit)
- Fil de surjet
- Fil à coudre
- Fil à broder (ou autre fil fin et brillant pour l’ourlet roulé)
- Patron 221-13 ou selon votre préférence
Découpe
- 1 x partie avant sur le pli, ajouter 1 cm de marge de couture
- 2 x partie arrière, ajouter 1 cm / 1/2″ de marge de couture
- 2 x volants pour l’emmanchure : largeur du tissu x 6 cm / 2 1/2″
- 1 x volant au centre de l’avant : largeur du tissu x 10 cm (L 890 uniquement)
- 2 x sangle pour les nœuds de fermeture : largeur du tissu x 5 cm
- 1 x bande de biais pour la bordure de l’encolure : environ 50 x 4 cm (peut être assemblé si nécessaire)
Première étape
Si vous utilisez un patron avec une fente, fermez-la d’abord à la machine à coudre. Comme mon modèle a été cousu en taille 36, j’ai ignoré la fente, le volant à l’emmanchure a compensé le surplus de largeur.
Préparation des volants
Enfiler la machine pour un ourlet roulé à 3 fils, fil de broderie dans le boucleur supérieur. Pied-de-biche L10/C11. Faites un essai de couture sur du tissu de rechange. Ourlez les volants de l’emmanchure sur un côté.
Faites un ourlet sur les deux côtés du volant du centre du devant.
Comme pour toutes les coutures, je recommande de repasser les projets de surjet : Repassez après chaque couture. Cela stabilise la couture et simplifie les opérations ultérieures. Pour moi, il s’agit d’une procédure standard, je ne le mentionnerai donc pas après chaque couture.
Couture de l’épaule
Réglez la machine pour une couture étroite à 3 fils. Faites un essai de couture et ajustez si nécessaire.
Epinglez le devant et le dos ensemble au niveau de l’épaule. Cousez les coutures des épaules. Repassez les surplus de couture vers le devant.
L’utilisation de la couture étroite à 3 fils pour coudre des tissus transparents permet d’obtenir des coutures étroites, nettes et bien rangées, presque invisibles.
Rassembler le volant central avant
Je pense que ce qui attire l’attention dans ce volant, c’est que la bande de tissu est froncée en zigzag.
Cette technique ne fonctionnera que sur le L 890, puisque nous fronçons maintenant au point de chaînette.
Tracez un zig-zag sur la bande centrale avant, d’environ 10 cm de long, d’un ourlet roulé à l’autre.
Enfilez la L 890 pour le point de chaînette. Fixez le pied pour fronces C24. Pour un fronçage optimal, réglez l’entraînement différentiel sur 2 et la longueur de point sur 4,5.
Piquez le long du zig-zag.
Pour savoir comment cela fonctionne, veuillez regarder notre tutoriel vidéo sur les pieds de fronçage L24/C24, dont le lien figure plus haut dans ce blog. Si vous ne l’avez pas regardé jusqu’à la minute 2:33, voici le lien vers la vidéo.
https://youtu.be/XoeI-BTDD5E&t=2m33s
Et ok, je l’admets, vous pouvez aussi réaliser un volant en zig-zag sur votre machine à coudre, en utilisant un long point droit et en fronçant le tissu manuellement. Vous comprenez bien que je n’ai pas de photo de cela.
Placez le volant en zig-zag au centre du devant, en redressant la couture. Épinglez. Cousez le volant sur le devant.
Volants d’emmanchure, fronces
Enfilez la machine avec un surjet à 4 fils. Réglez l’entraînement différentiel sur 2 et la longueur de point sur 4,5 pour un assemblage maximal. Fixez le pied-de-biche L24/C24.
Rassemblez les volants de l’emmanchure le long du côté non dégraissé. Mon conseil : si votre bande froncée est beaucoup plus longue que l’ouverture de l’emmanchure, cousez à nouveau sur la première fronce pour augmenter l’effet si vous le souhaitez.
La courbe de l’emmanchure est l’une des raisons pour lesquelles il faut utiliser le pied L24/C24 pour les fronces et non le pied à fronces L18/C18.
Les volants pour les courbes et les différentes formes de motifs peuvent être préparés rapidement et facilement avec la L24/C24 et peuvent ensuite être traités en fonction de la ligne de coupe ou du motif. Mais nous y reviendrons plus tard dans ce blog.
Volants d’emmanchure, coutures
La machine est déjà réglée sur une surjeteuse à 4 fils. Si vous le souhaitez, réglez la largeur de coupe sur 7, afin d’éviter de couper les points de fronce. Fixez le pied-de-biche L10/C11.
Epinglez le volant sur l’emmanchure, endroit contre endroit. Cousez en place avec une surjeteuse à 4 fils.
Attaches de sangle faciles à tourner
Les sangles peuvent être cousues sur la surjeteuse en un rien de temps.
Conseil : les tissus à mailles souples sont idéaux et faciles à tourner. La bande de tissu doit être suffisamment large pour que le tunnel soit plus large que le point de surjet (surjet à 4 fils de 6 mm de large). Si vous utilisez un tissu, je vous recommande de le couper en biais et d’utiliser un point de surjet étroit à 3 fils (3 à 4 mm). Les tissus rigides ne conviennent pas à cette méthode.
Mais comme le montre cet exemple, les tissus fins et souples peuvent également être coupés en travers du grain et retournés facilement. Il est à noter que cette méthode ne convient pas aux tissus plus épais ou rigides.
Conseil : Si vous souhaitez voir en vidéo comment sont cousues ces “bretelles spaghetti”, veuillez consulter notre tutoriel vidéo filmé sur la BERNINA L 450/460.
Nous utilisons le service YouTube pour afficher des vidéos. Ce service peut collecter des données sur vos activités.
Vous pouvez trouver plus d’informations dans notre politique de confidentialité. Afin d’afficher cette vidéo, veuillez ajuster
vos paramètres de cookies et acceptez les « Cookies à des fins de marketing ».
Couper les deux sangles ainsi tournées en trois morceaux de même longueur.
Pour fixer les extrémités des sangles, il suffit de les repousser d’environ 2 cm dans le tunnel à l’aide d’un outil à bout arrondi, tel qu’une aiguille à tapisserie ou autre.
Encolure
Repassez la bande de biais dans le sens de la longueur le long du pli. Épinglez les bords ouverts, endroit contre endroit, sur le surplus de couture de l’encolure. Il est possible d’avoir un surplus de biais au centre du dos. Cousez le biais en place avec une surjeteuse à 4 fils.
Coutures latérales
La machine est déjà réglée pour un surjet à 4 fils. Comme alternative, j’ai pratiqué ici une couture étroite à 4 fils. Il s’agit d’une surjeteuse à 4 fils avec la langue de point sur le réglage de l’ourlet roulé. Le résultat est une couture légèrement plus large avec un bord roulé.
Epinglez le devant et le dos ensemble au niveau des coutures latérales, y compris le volant. Cousez les coutures latérales. Fixez la chaînette de fil à l’extrémité de l’ourlet roulé du volant.
Fermeture
Enfilez la machine pour un surjet à 3 fils.
Placez les attaches de sangle au centre du dos, trois de chaque côté, régulièrement espacées. Épinglez-les en place.
Surfilez tout le surplus de couture, le centre du dos et l’ourlet, y compris le biais de l’encolure, à l’aide d’un surjet à 3 fils, afin de bien fixer les attaches de la sangle.
Ourlet et surpiqûre
Réglez la machine pour un point de chaînette à 2 fils. Si vous n’avez pas de L 890, utilisez votre machine à coudre et un point droit.
Vous pouvez maintenant surpiquer toute la couture. Je recommande de commencer dans le biais et de coudre une fois autour.
Pliez ensuite le biais de l’encolure vers l’intérieur et surpiquez. Fixez les deux extrémités.
Enfin, j’ai replié le surplus de couture du volant autour de l’emmanchure vers le chemisier et j’ai surpiqué.
Conseil : pour surpiquer ces coutures, vous pouvez également utiliser le pied C23. Sa transparence permet de mieux voir la zone de couture. Découvrez-en plus dans notre tutoriel vidéo :
Nous utilisons le service YouTube pour afficher des vidéos. Ce service peut collecter des données sur vos activités.
Vous pouvez trouver plus d’informations dans notre politique de confidentialité. Afin d’afficher cette vidéo, veuillez ajuster
vos paramètres de cookies et acceptez les « Cookies à des fins de marketing ».
Presque terminé, une dernière fois, appuyez sur le bouton.
Besoin d’un aperçu de BERNINA ?
Vous êtes-vous demandé pourquoi j’ai utilisé les pieds à froncer L24/C24 pour ce projet et non les pieds à froncer L18/C18 ?
Les pieds à froncer L24/C24 ont été conçus pour froncer de manière optimale les fines couches de tissu en utilisant l’entraînement différentiel. La qualité du tissu détermine le résultat du fronçage.
Avec le C24, vous pouvez froncer le long d’un bord, mais aussi à l’intérieur du tissu en utilisant le point de chaînette ou le point de recouvrement. Comme vous l’avez vu dans le tutoriel vidéo, ils sont idéaux pour froncer, mais aussi pour “froncer sur mesure”, par exemple des manches ou des ourlets en cercle. Le fait de froncer un tissu en une seule couche vous permet de le coudre selon n’importe quelle forme ou motif de votre projet.
La L24 sur la L 850/860 est bien sûr le plus souvent utilisée avec une surjeteuse à 4 fils, un entraînement différentiel 2 et une longueur de point maximale, pour un assemblage optimal.
Le C24 de la L 890 est utilisé avec le surjet à 4 fils ou avec le point de chaînette à 2 fils pour froncer le tissu.
Vous pouvez également l’utiliser avec un point de recouvrement étroit pour rassembler le tissu, en ajoutant une touche décorative, en montrant le boucleur de chaîne et le fil décoratif.
Les pieds fronceurs L18/C18 ont été développés pour froncer de fines couches de tissu, tout en cousant simultanément ce fronçage à une pièce de tissu plate, en utilisant également l’entraînement différentiel.
Cela fonctionne parfaitement, à condition que les pièces plates soient coupées relativement droites. Mais n’hésitez pas à utiliser les différents pieds pour vous en rendre compte par vous-même !
Bien entendu, vous trouverez plus d’informations sur les pieds de rassemblement 18 dans notre tutoriel vidéo :
Nous utilisons le service YouTube pour afficher des vidéos. Ce service peut collecter des données sur vos activités.
Vous pouvez trouver plus d’informations dans notre politique de confidentialité. Afin d’afficher cette vidéo, veuillez ajuster
vos paramètres de cookies et acceptez les « Cookies à des fins de marketing ».
Êtes-vous prêt à utiliser certaines de ces suggestions pour personnaliser vos projets ? Les L 850/860/890 et les pieds à froncer L24/C24 invitent également à décorer vos projets de tricot.
Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir à coudre au point de surjet, au point de recouvrement ou au point de chaînette !
Doris
Une réponse