Blog d'entreprise BERNINA -“Stylé, élégante et extraordinairement confortable”, c’est ainsi qu’on peut décrire la jupe Edith en quelques mots. La fente XL à l’avant permet une plus grande liberté de mouvement et assure un port aérien et agréable lors des températures chaudes. La belle longueur midi garantit que l’on ne montre pas trop les jambes. Qu’en pensez-vous, est-ce un vêtement qui pourrait encore manquer dans votre garde-robe ? Dans cet article, je souhaite coudre avec vous étape par étape cette jolie jupe. Le patron de la jupe Edith provient du magazine inspiration, numéro 02/2021.
J’ai cousu la jupe Edith avec la BERNINA 480 ainsi que la BERNINA L890. En plus d’une coupe-fil à pression sur un bouton, la B 480 possède une bobine de fil plus grande et une multitude de points décoratifs et magnifiques. La machine à coudre est facile à utiliser. La L 890 est une spécialiste des points Overlock, Cover et Combo. Grâce au système d’enfilage One-Step, l’enfilage est un jeu d’enfant, et avec l’aide du guide manuel sur l’écran couleur, le changement de réglages est réalisé en un rien de temps.
Sur mon Profil Instagram ainsi que sur ma Page TikTok, je partage tout ce qui touche à la couture, au plotter, au recyclage et à la broderie. Vous y trouverez des Reels avec des astuces et des conseils pour différents projets.
Coudre la jupe – Matériel pour le modèle Edith
- 1,0 m de Romanit-Jersey, 145 cm de large
- Fermeture éclair invisible, 22 cm
- Entoilage G 785 (Vlieseline)
- Bande de couture (Vlieseline)
- Fil de couture Seraflex de Mettler
- Optionnel : Pied pour bordure étroite #10
- Optionnel : Pied pour fermeture à glissière invisible #35
- Optionnel : Pied d’avancement supérieur avec 3 semelles interchangeables et guide #50
Vorbereitungen und Schnittmuster
Das Schnittmuster ist in der Ausgabe Nr. 02/2021 der inspiration in den Größen 36 – 48 enthalten.
Vous n’êtes pas encore abonné(e) ? Vous pouvez souscrire un abonnement ici ou acheter ce numéro en tant qu’exemplaire unique.
Le patron ainsi que les instructions sont également disponibles sur la boutique en ligne :
Jupe Edith sur le Webshop Inspiration
Si vous travaillez avec le patron du magazine, vous aurez besoin des pièces 4 à 7 situées sur la planche A. Transférez les pièces du patron sur du papier calque ou une feuille plastique transparente. Veillez à reproduire avec précision toutes les lignes et les repères importants.
Autres informations importantes à inclure :
- Le droit fil
- Les crans de montage
- Le pli du tissu
- Le nom du modèle.
- La taille
Découpez le tissu comme suit :
- 2 x partie avant (4) (coupez en miroir) (n’oubliez pas les marges de couture et d’ourlet !)
- 1 x parement avant (5) en pli du tissu (n’oubliez pas la marge de couture !)
- 1 x partie dos (6) en pli du tissu (n’oubliez pas les marges de couture et d’ourlet !)
- 1 x parement dos (7) en pli du tissu (n’oubliez pas la marge de couture !)
- Poches : largeur 14-16 cm, hauteur 19 cm, hauteur finie 16 cm (n’oubliez pas les marges de couture !)
Chez moi, la marge de couture est de 1 cm. Ce patron ne prévoit pas de marge d’ourlet.
Coudre la jupe – Les instructions de couture
Commencez par thermocoller les parements (avant et dos) avec une entoilage G 785. Laissez bien refroidir.
Dans l’étape suivante, fermez les pinces sur les parties avant et arrière de votre jupe. Pour coudre la jupe Edith, j’utilise le fil élastique Seraflex comme fil supérieur.
La tension du fil supérieur doit toujours être réduite avec le fil Seraflex. Pourquoi ? Si la tension du fil est trop élevée, le fil élastique ne pourra pas déployer toute son élasticité. Lorsque l’on tire sur le tissu extensible, le fil élastique doit également pouvoir s’étirer de manière flexible. Il est également essentiel de coudre lentement avec des fils élastiques pour obtenir un résultat optimal.
Beim Seraflex-Garn reduziere ich passend zu meinem Stoff die Oberfadenspannung auf 3,25.
Repassez maintenant les quatre pinces des pièces avant et arrière en direction de la couture centrale.
Repassez également les quatre pinces sur l’endroit du tissu.
Ensuite, prenons les deux parties avant. Fixez la couture centrale des pièces avant, endroit contre endroit, jusqu’au repère de l’entoilage du fente, à l’aide d’épingles.
Fermez la couture centrale jusqu’au repère de la fente à 1 cm à l’aide d’un point droit de votre machine à coudre.
Ensuite, repassez la marge de couture à plat sur l’envers du tissu.
Repassez également sous l’ouverture jusqu’à l’ourlet.
Le ruban de couture est maintenant repassé sur le haut des pièces avant et arrière.
De même, le ruban de couture est repassé sur la couture latérale gauche au niveau du zip.
Préparez les poches et cousez les sur la jupe
Dans l’étape suivante, repliez le bord supérieur de la poche de 3 cm sur l’envers et repassez le.
An allen anderen 3 Seiten bügele ich jeweils 1 cm nach links.
Rabattez maintenant le bord supérieur de 3 cm, endroit contre endroit, et cousez ce petit morceau des deux côtés, là où les deux couches de tissu se rencontrent, à 1 cm avec un point droit. Si nécessaire, coupez légèrement les coins.
Rabattez ensuite le bord supérieur de la poche sur le côté droit du tissu.
Repassez ensuite toute la poche sur les bords.
Cousez le haut de la poche à 3 cm. J’ajuste la longueur du point de ma machine à environ 3,5 pour une couture plus nette.
Voici à quo ressemble maintenant la couture de votre poche appliquée :
Épinglez les poches à l’avant de la jupe en suivant les marques du patron.
Astuce : Pour faciliter la tâche, j’ai découpé la position des poches sur le patron de la pièce 4, ce qui m’a permis de fixer précisément la position des poches sur les devant de la jupe.
Les poches peuvent être cousues avec le pied pour coutures fines, le Pied d’avancement supérieur avec 3 semelles interchangeables et guide #50, ou, si vous êtes un peu plus expérimenté, avec la semelle standard.
Répétez les étapes comme décrit précédemment pour la deuxième poche appliquée. Et voilà, les deux poches sont maintenant fixées sur le devant de la jupe ! Passons maintenant à la pose de la fermeture éclair invisible.
Poser la fermeture éclair invisible dans la jupe
Pour poser la fermeture éclair invisible sur le modèle Edith, procédez comme suit : reportez le point de repère, si ce n’est pas déjà fait au début, sur la couture latérale de la partie avant et arrière opposée de la jupe. Ouvrez la fermeture éclair et placez une côté du ruban de fermeture éclair, endroit contre endroit, sur la couture latérale gauche de l’avant de la jupe, en laissant la marge de couture sur le haut de la jupe et fixez avec des épingles. Pour coudre la fermeture éclair invisible, il est recommandé d’utiliser le Pied pour fermeture à glissière invisible #35, car il permet de coudre très près des spirales de la fermeture éclair. Ce pied est idéal pour insérer des fermetures éclair invisibles dans les pantalons, blouses, jupes, etc.
Pour comprendre comment poser une fermeture éclair invisible avec le pied pour fermeture à glissière invisible #35, il vaut la peine de regarder la vidéo suivante :
Nous utilisons le service YouTube pour afficher des vidéos. Ce service peut collecter des données sur vos activités.
Vous pouvez trouver plus d’informations dans notre politique de confidentialité. Afin d’afficher cette vidéo, veuillez ajuster
vos paramètres de cookies et acceptez les « Cookies à des fins de marketing ».
La fermeture éclair ouverte est maintenant placée dans la rainure gauche du pied de fermeture éclair. Cela permet à la spirale de se positionner correctement. Cousez exactement le long de la rainure. Veillez à ce que rien ne glisse.
Une fois que le premier côté de la bande de fermeture éclair est cousu, vous pouvez continuer avec le second côté. Pour ce faire, ouvrez la fermeture éclair et épinglez la deuxième bande de fermeture éclair parallèlement à la couture latérale du dos.
Astuce : En plus, vous pouvez coudre une autre ligne de couture parallèlement à la spirale du zip (voir sur l’image à gauche de la bande du zip) à l’intérieur de la marge de couture (la longueur du point peut être environ 3,5). Cette couture supplémentaire évite que le zip ne dépasse trop lorsque vous portez la jupe. L’important ici est de ne coudre que sur la marge de couture et non sur la couture latérale du vêtement.
Näht auch hier, wie eben beschrieben, das zweite Reißverschlussband mit dem nahtverdeckten Reißverschlussfuß an.
Fermeture de la couture latérale
Épinglez la deuxième couture latérale du devant de votre jupe, endroit contre endroit, à la couture latérale du dos et cousez les deux épaisseurs de tissu à 1 cm.
Dans l’étape suivante, repassez les marges de couture en les ouvrant.
Finalisation de la jupe
Faites maintenant la couture de la seconde côté sur la bande, qui sera ensuite sur le côté droit.
Repassez les marges de couture du biais à plat :
Épinglez ensuite le biais, endroit contre endroit, sur le bord supérieur de la jupe. Assurez-vous que le biais avant est bien épinglé contre l’avant de la jupe, et procédez de la même manière pour le biais arrière et l’arrière de la jupe. La couture latérale du biais doit également être alignée exactement avec la couture latérale de la jupe.
Fermez ensuite la couture épinglée à 1 cm à l’aide d’un point droit.
Cousez également le biais sur la fermeture éclair.
L’angle peut être découpé pour permettre au biais de bien se former lorsque le biais est retourné à l’intérieur. Répétez cette étape de l’autre côté de la fermeture éclair.
Vue détaillée : les entailles sur le biais avant et arrière se rencontrent au niveau des pinces.
Coupez également les marges de couture juste avant la couture :
Ensuite, repassez les parements des parties avant et arrière du vêtement sur l’intérieur du jupe.
Pour éviter que la ceinture ne glisse, je la fixe avec quelques points, par exemple au niveau de couture latérale.
Ourler la jupe Edith
En plus, repassez également l’ourlet de la jupe à 2 cm.
Épinglez les bords du bas du vêtement sous le fente, endroit contre endroit, comme montré sur l’image, et cousez le long de la ligne de repassage.
Cela ressemble alors à ceci :
Ensuite, le ourlet et les fentes peuvent être retournés et repassés à nouveau.
Pour piquer proprement la fente, tracez des lignes diagonales d’environ 4,5 cm sous la couture centrale de la fente. Ces lignes serviront de repère pour piquer la fente.
Pour que rien ne glisse pendant la couture, épinglez la fente avec des épingles.
Ensuite, je surfile les marges de couture en commençant par la fente. Le ourlet est également surpiqué.
Je règle la longueur du point sur 3,5 et j’utilise le Seraflex pour que les coutures restent bien élastiques.
Le jupe Edith avec son look particulier est déjà terminée. J’espère que le tutoriel vous a plu et vous donne envie de recréer cette élégante jupe. Amusez-vous bien ! J’ai toujours hâte de vous lire.
Votre Lisa
Une réponse