BERNINA Corporate Blog –
Vanmorgen viel het voorjaarsnummer van “ons” Bernina-magazine op de mat. Nou ja, figuurlijk gesproken dan – wij hebben een buitenbrievenbus.
Sinds jaar en dag geeft Bernina het blad “INSPIRATION” uit, Duits- en Engels talig ( en misschien ook wel Franstalig maar dat weet ik niet ) en zoals de naam al zegt: een blad boordevol inspiratie voor naai- borduur- en quiltprojecten. Interessante artikelen over textielkunstenaars maar ook bijvoorbeeld over nuttige of handige accessoires. Het magazine heeft een duidelijk werkschrift en natuurlijk een patronenblad waardoor u, ook wanneer u de Engelse/Duitse taal niet geheel beheerst, toch aan de slag kunt.
In elk nummer vindt u speciale downloads op www.bernina.com. U kunt natuurlijk ook eerst langs onze eigen site gaan www.bernina.nl dan heeft u daar ook weer eens rondgekeken en bent u op de hoogte van alle speciale activiteiten en acties die door het Bernina-team worden georganiseerd. Natuurlijk kunt u zo ook een abonnement nemen op “INSPIRATION”
Inspiratie vindt u u niet alleen in dit mooie magazine maar vanzelfsprekend en vooral ook in de wereld om ons heen.
Geniet van het mooie weer en de nu snel ontluikende natuur. Ga even achter uw naaimachine of PC vandaan en kijk om u heen of pak nog eens dat mooie lees- of fotoboek en die dichtbundel. …… Muziek, kunst ( met een grote of een kleine K ) en religie, juist nu op weg naar Pasen, inspiratie is overal en vooral een zintuigelijk gebeuren.
Ik wens u een Goede Week en hele fijne Paasdagen.
Beste Winny, nee dit verhaal klopt niet. Als u een BERNINA naaimachine, lockmachine, borduurmachine of borduursoftware heeft en deze registreert voor 31 december 2012, dan ontvangt u een gratis jaarabonnement op de Inspiration. Voor nieuwe machines loopt deze actie ook daarna nog door. De Inspiration verschijnt vanaf nummer 53 in het Nederlands. Ik kan helaas niet in de toekomst kijken, maar we hebben op dit moment voldoende abonnementen om de Nederlandse uitgave voorlopig voort te kunnen laten bestaan. Uiteraard is het ook mogelijk om zelf een abonnement te nemen op de Inspiration, ofwel via onze website http://www.bernina.nl of via uw BERNINA dealer.
Groet
Rianne
Berste Berinina,
Ik heb gehoord dat een jaarabonnement van Inspiration gratis wordt verstrekt als ik mij nu, 19 maart 2012, aanmeld bij het blad Inspiration. Als er meer dan 200 mensen zich hebben aangemeld zou het kunnen dat Inspiration voor Nederland behouden blijft. Is dit verhaal waar?
Uw antwoord zie ik met belangstelling tegemoet.
Groetjes, Winny
Ha Ina,
ja heerlijk he, de Inspiration. Ik geniet er ook zo van.
Hoi Ina,
Heerlijk dat weer even een pauze en dan genieten van het mooie weer, op weg naar pasen, is ook een bron van inspiratie, daarom toch maar mijn volgende blog berichtje, een afbeelding voor de paaskaars.
De inspiration, inderdaad een bron vol ideen, ik hoor het in de winkel ook nog wel eens van klanten, wat jammer dat het niet in het Nederlands is!
groetjes, Gerda
Rianne,
Ik denk dat heel wat lezers van onze blogs ( en dus heel wat Bernina-gebruiksters ) graag een Nederlands-talige uitgave zouden zien. Je kan het een beetje vergelijken met de patchwork- en borduurbladen. Er zijn veel anders-talige bladen op de Nederlandse markt maar de Nederlandse bladen kunnen rekenen op een vaste groep lezers.
Laten we hopen dat er veel verzoeken komen voor een Nederlands-talige uitgave. Iets om naar uit te kijken.
Ina.
Ja, de Inspiration is er ook in het Frans. Is er eigenlijk behoefte aan de Inspiration in het Nederlands te hebben? Of is Duits en Engels geen probleem?
Rianne