BERNINA Corporate Blog –Hartelijk welkom bij de adventskalender 2016 van BERNINA! Ik vind het ontzettend leuk om de spits af te bijten en jullie het eerste van 24 fantastische naai-, borduur- en quiltprojecten te laten zien!
Ik heb er lang over nagedacht wat ik jullie wilde laten zien. Uiteindelijk is het een multifunctioneel ITH-borduurproject geworden. Jullie kunnen oftewel een unieke adventskalender borduren – want na advent is voor advent – of jullie kunnen de laarsjes zonder cijfer maken en hier dan leuke kleine cadeautjes in verpakken.
Maar wat is eigenlijk een ITH-project? Deze afkorting betekent “in the hoop” en betekent niets anders als dat een naaiproject compleet in de borduurmachine wordt gemaakt. Bijna niet te geloven nietwaar, maar het is echt zo! Elk laarsje komt kant-en-klaar uit de borduurmachine! Alhoewel, uitknippen en keren moeten jullie het laarsje dan toch nog zelf…
We beginnen bij het begin. Eerst leggen we al het materiaal klaar.
Benodigdheden voor een kleine laars
- De aangegeven benodigdheden zijn richtlijnen. Natuurlijk kunnen de lapjes ook groter zijn, ik zou ze echter niet kleiner knippen..!
- 1 x 17 x 23 cm katoen voorkant | stof 1
- 1 x 17 x 46 cm katoen achterkant | stof 2
- 1 x 17 x 23 cm katoen binnenvoering | stof 3
- 1 x 6 x 12 cm katoenen fleece voor omslag | stof 4
- 1 x 5 x 5 cm katoenen fleece natuurwit voor applicatie | stof 5
- 1 x 6 cm satijnen band
- 2 x 17 x 22 cm dun volumevlies
- scheurbaar borduurvlies, passend voor het ovale borduurraam
- machineborduurgaren, passend in kleur
- borduurgaren voor spoel
Download gratis-borduurbestand kerstlaars
Het borduurbestand kunnen jullie onderstaand downloaden. Let erop, dat dit bestand uitsluitend voor privédoeleinden gebruikt mag worden. Als jullie dit voor commerciële doeleinden willen gebruiken, moet je eerst toestemming vragen aan Claudia Geisser. Schrijf in dit geval een commentaar onderaan dit bericht.
Let’s go!
Span eerst een royaal stuk scheurbaar borduurvlies in het ovale borduurraam. Leg hierop een stukje volumevlies (vlies 1). De eerste sequentie fixeert nu het borduurvlies.
Leg stof 1 in het borduurraam, zodat deze rondom minstens 1 cm over de plaatsingslijn steekt. Afhankelijk van het motief kunnen je dit passend plaatsen. Sequentie 2 fixeert het lapje stof.
Leg de katoenen fleece (stof 4) exact op de plaatsingslijn voor de omslag, schuif hem daarna ong. 5 mm naar boven. Sequentie 3 fixeert dit deel.
Vouw de fleece naar boven en strijk het mooi glad. Sequentie 4 fixeert de omslag.
Sequentie 5 borduurt de plaatsingslijn voor de cijferbutton.
Leg hierop de katoenen fleece (stof 6) en borduur deze met sequentie 6 vast.
Verwijder het borduurraam, maar nog niet het borduurvlies uit het borduurraam! Knip de overtollige katoenen fleece zo kort mogelijk af, zonder hierbij de naad te beschadigen.
Met sequentie 7 wordt de siernaad aan de rand geborduurd. Ik vind het geweldig hoe mijn nieuwe B 700 met metallic garen naait! Opdat het metallic garen niet te zeer in de zachte fleece verdwijnt, leg ik een stukje wateroplosbaar vlies op de stof.
Sequentie 8 borduurt het cijfer.
Sequentie 9 borduurt de plaatsingslijn voor het satijnen bandje.
Leg hier een lusje van het satijnen band en fixeer het met sequentie 10.
Nu wordt het echt spannend! Een ITH-project is anders opgebouwd dan een naaiproject. We vouwen het lapje stof 2 in het midden op de korte kant, de achterkant ligt aan de binnenkant. In dit deel leggen we het overgebleven volumevlies. Deze eenheid leg je nu in het borduurraam. De bovenkant (stofvouw) valt exact op de bovenste plaatsingslijn van de laars. Daarna trek je de stofvouw ca. 3 mm naar beneden. Alleen dan kun je de laars later keren.
In de volgende fase wordt deze eenheid gefixeerd.
Nu ben je bijna klaar! Leg stof 3 in het borduurraam, goede kanten op elkaar. De laatste borduursequentie fixeert dit deel.
Neem nu het patroondeel uit het borduurraam en verwijder het borduurvlies. Knip alles met een naadtoeslag van 3-5 mm uit, bij de keeropening laat ik een naadtoeslag van 5-7 mm. Keer het patroondeel. Eerst ligt de voering nog aan de buitenkant. Als je wilt, kun je nu de keeropening sluiten. Nu de laars nogmaals keren, strijken en vullen! Zoals je ziet, is mijn adventskalender ook nog niet helemaal klaar…
Als je liever laarsjes zonder cijfers borduurt, laat je de overeenkomstige sequenties gewoon weg.
Ik wens iedereen veel plezier bij het uitproberen, een gezellige adventstijd en natuurlijk veel plezier met de overige 23 adventsprojecten op de BERNINA blog.
Hartelijke groeten!
Claudia
0 reacties