BERNINA Corporate Blog –Borduren met naaigaren kan gerust. Ik heb het voordien al toegepast en vandaag wil ik een sterk kleureffect met mat garen bij een mug rug borduren met Mettler Seralon naaigaren.
Dus valt mijn keuze op de set RED van Mettler Seralon. Ik kies voor de kleuren 504 en 918, links bij het doosje op de foto.
Het bestand voor de mug rug met Seralon garen:
In de borduursoftware BERNINA V8 maak ik een bestand op met gebogen lijnen in 2 kleuren. Ik wil net een abstracte lijntekening, omdat ik met kinderen werk en dat een figuratieve tekening hen afleidt.
Je vindt het hier in ART 80, EXP en PES-formaat: Mug rug Seralon
Ik borduur het in de Large Oval hoop op de borduurmachine BERNINA 700, op dubbel ingespannen wit katoen (zonder versteviging).
Vervolgens snijd ik het met het rolmes bij tot op 2 cm van de rand van het borduurpatroon. Met een laagje powertex textielverharder kan ik voorkomen dat de doorgesneden randen straks gaan rafelen.
Nu snijd ik het project nog eens middendoor in de hoogte en in 3 delen in de breedte:
Na het verplaatsen van de deeltjes, kies ik ervoor om beide middenstukjes boven/onder te verwisselen. Om niet teveel wit te krijgen in het middendeel, trim ik ook alvast een cm wit weg in het midden.
Alle deeltjes worden met een zigzagsteek (5mm) aan elkaar gestikt met Mettler Transfil, doorzichtig garen, en vervolgens bijgesneden tot een mooie rechthoek. Met het plaatsen van een extra laag wit katoen als achterkant, wordt de rand met een zigzag aan elkaar gehecht.
Afwerking van de mug rug:
Een bijpassend biaisband dient als randafwerking. Nog een laagje textielverharder beschermt de mug rug.
En kijk: er is nog plaats voor een koekje, naast je beker of glas!
Een leuk kleuraccentje voor op mijn bureau op het werk!
Een mug rug borduren met Mettler Seralon naaigaren.
Deel gerust dit ideetje met andere borduursters/borduurders. Deel het via het blogbericht, zodat de werkbeschrijving meteen ook beschikbaar is, liever dan enkel het borduurbestand te delen.
Leuk gedaan!
Dank je, Sylvia!