Redesign in no time: van heren sweater naar hip dames truitje!

Ik had nog een grote herensweater in de kast liggen. Dat is natuurlijk heerlijk voor als je op de bank zit, maar echt charmant is het niet! Zo bedacht ik dat ik van zo’n vormloze herensweater een mooi dames truitje kon maken! Dus ging ik aan de slag met de schaar.

Ik maakte dit project met mijn BERNINA 480 Special Edition. De B 480 SE geeft je ruimte voor creativiteit en haalt de designer in je naar boven! De B 480 SE combineert op professionele wijze eenvoudige functies met innovatieve technologieën. Dit zorgt voor perfecte steken op allerlei materialen, van katoen en leer tot delicate stoffen.

Benodigdheden

• Ruime sweater
• Stofschaar
• Polysheen garen
• BERNINA 480 Special Edition
• Rimpelapparaat #86
• L 460 lockmachine
• Kleermakerskrijt
• Centimeter of liniaal

Van sweater naar dames truitje met ruches

Knippen

Allereest heb ik de boorden van de trui af geknipt, inclusief het lock randje dat hier op zat.

Toen heb ik van de mouwen 8 cm af geknipt en van de onderkant van de trui 16 cm.

Bij de hals heb ik met kleermakers krijt een mooie wijdere hals getekend. Dit is zeer persoonlijk, dus mijn tip is om dit bij jouw hals af te meten en mooi rond bij te tekenen. Let wel op dat je het overal evenredig doet, zodat je geen scheve hals krijgt. Maak daarom dus goed gebruik van je centimeter en je krijt!

De volgende stap is om alle afgeknipte zomen af te werken met de lock. Aan de onderkant heb ik de stof afgezoomd met een rolzoom, dat ziet er mooi uit!

Ruches

Voor de ruches heb ik de brede strook van de onderkant van de trui, die ik net heb afgeknipt, door midden geknipt. Deze stroken knip je open zodat je een aantal lange banen krijgt.

Al deze stroken heb ik eerst afgewerkt met de rolzoom en daarna bewerkt met het rimpelapparaat. Ik heb de instellingen van het rimpelapparaat #86 gezet op steek lengte 3 en en de steekkeuzehevel op 6. De stelschroef moet je zelf instellen naarmate jouw gewenste diepte van de plooien. Sweater stof is een wat dikker materiaal. Daarom kun je de diepte van de plooien beter niet té diep maken; dat wordt niet heel mooi. Door middel van de steeklengte geef je ook weer aan hoe ver je de plooien uit elkaar wilt hebben.

Maak van tevoren altijd even een proef lapje! Elke stof valt anders uit en als je eenmaal de goede instellingen hebt gevonden voor jouw stof, kun je zo alles op dezelfde manier en breedte rimpelen. Dit accessoire is voor mij écht een super apparaat en heerlijk om te doen, want we ruffelen wat af de laatste tijd. ? Op dit filmpje kun je zien hoe het rimpelapparaat werkt:

Wanneer alle stroken zijn gerimpeld leg je de langste strook langs de hals lijn. Als je met één strook iets te kort komt; geen paniek! Je heb nog genoeg en legt gewoon nog een stukje aan de strook tot het past. Je stikt vervolgens gewoon het aangelegde stukje vast aan de lange strook en maakt de cirkel voor de hals dicht. Als je gerimpelde boord op de goede maat is leg je het langs de hals, speld je het vast en stikt het vast op de hals rand van de sweater.  Probeer een halve centimeter van de rand te blijven, zodat je geen heel grote zoom krijgt; dat zie er mooier uit.

Dit zelfde doe je bij de rechtermouw aan de onderkant van de zoom.

Dan heb je ook nog leuke ruches over die je op de linkermouw net onder de schouder kunt zetten voor een leuk accent. Aan de linkermouw stik je één van de boorden die je hebt afgeknipt. Zo is het mooier op lengte en heb je een leuk asymmetrisch effect. Je legt de boord gewoon over de zoom en stikt er met een zig zag overlocksteek overheen. Gebruik hierbij je vrije arm; dat is handiger met het rondstikken.

You made it!

En dan is je trui klaar om te dragen met een leuke jeans of – zoals wij hebben gedaan – met een jeans rokje die gemaakt is van een oude jeans! Die beschrijving komt volgende week. ?

Ik ben weer super benieuwd wat jullie allemaal gerestyled hebben. Laat het ons weten in onze Community of op social media met #BERNINARedesign!

Groeten,

Isabelle van het BERNINA Team