BERNINA Corporate Blog –DIY: Dreamy summer blouse voor hippe meiden
Je ziet ze overal verschijnen; luchtige romantische blouses voor meiden. De hals gerimpeld, een lichte pofmouw en een iets wijder uitlopend lijfje. Natuurlijk ging ik op zoek naar een patroon om dit zelf te maken. Dit is gelukt! Dus ik presenteer jullie deze leuke voorjaars DIY: Dreamy summer blouse voor hippe meiden!
Welk patroon gebruik je voor de dreamy blouse?
In principe kun je deze blouse maken met ieder raglan-patroon. Zelf heb ik de raglan trui gebruikt van Jujuna. (maat 80 – 164). Deze kun je gratis downloaden. De site is Fins maar kan je via een laptop vertalen. Ook het patroon van de bobbinhood crew neck (Maat 1 – 10 jaar) is eventueel geschikt. Mocht je zelf een fijn raglan patroon hebben liggen kan je dit ook altijd gebruiken! Ik heb gewerkt met mousseline/tetra stof.
in een witte met gouden mousseline en in een roestkleurige tetra met pantervlekjes
Welke aanpassingen maak je om een dreamy summer blouse te creeeren?
De aanpassingen zijn eigenlijk erg eenvoudig. Wanneer je het patroon uitgeknipt hebt, ga je als volgt te werk:
- Neem de helft van het voorpand en leg dit ongeveer 6 cm van de stofvouw af. 10 cm voor een meer dramatisch effect.
- Knip dit uit met 1 cm naadwaarde en voeg aan de hals 2 cm naadwaarde toe. Verleng het patroon naar wens; een trui valt op de heup, bij dit blousje is het leuker als het wat langer valt. Maat 92 heb ik verlengd met 8 cm.
- Herhaal deze stappen met het achterpand.
- Leg de mouw op de stof. Laat de mouw recht naar beneden lopen ipv taps toe. Voor een meer dramatisch effect kan je hem breed uitlopend knippen! LET OP: De mouw is oorspronkelijk met boordje. Nu gebruiken we geen boord, dus je moet de mouw met minimaal 4 cm verlengen*. In een grotere maat wellicht met nog meer cm’s.
*Op de foto zie je dat ik de mouw niet verlengd heb. Hier kwam ik helaas na het knippen pas achter! Gelukkig pastte deze top nét. Bij mijn andere tops heb ik de mouw wél verlengd en dit staat mooier!
- Hier een aantal foto’s ter ondersteuning:
leg het voor- en achterpand van de stofvouw af 
knip beiden uit. 
Knip de mouw zo recht mogelijk naar beneden. Meer drama? knip hem dan wijd uit. Voeg ook aan de onderkant extra cm’s toe gezien de boord wegvalt!
Werkwijze
- Naai eerst de mouwen, het voorpand en achterpand aan elkaar.
- Indien je een lock hebt (Ik werk met de fantastische L460 van BERNINA) dan lock je de hele hals rondom.
- Vouw de hals ongeveer 0,5 cm naar binnen en stik dit vast met een stiksteek. Laat een klein stukje open voor elastiek.
- Herhaal dit met de mouw-uiteinden. Omstikken en een opening open laten voor de elastiek.
- Trek met een veiligheidsspeld smalle elastiek door de mouwen en de hals. Maak de opening dicht.
- Werk de onderkant af; dit kan met een rolzoom, lock of gewoon omstikken!
- Optioneel maak je in de onderkant ook een tunnel waar je elastiek door haalt; de blouse poft dan leuk op een broekje!
zet de blouse in elkaar 
werk de hals af met een lockrand 
vouw de hals om en maak vast. Hier moet smalle elastiek doorheen passen! 
sluit de zijnaden. Werk de mouwen ook af zoals de hals. 
haal elastiek door de hals en mouwen.
Klaar! Hoe combineer je deze dreamy summer blouse?
Helemaal leuk en hip staat deze blouse in combinatie met een flared broekje. Natuurlijk kan je hem ook combineren met een leuke legging of een fijne korte broek. De top draagt luchtig en is dus ook zeer geschikt voor warme dagen om kleine meisjes te beschermen tegen de zon! De blouse staat leuk mét print, maar ook een effen mousseline/hydrofiele stof past erg leuk bij dit model. Optioneel zou je nog een fake knopenpand kunnen toevoegen aan de voorkant (hier komt in de zomer nog een extra blog over!) Ook zou je in de onderkant van de blouse nog een smalle elastiek kunnen verwerk; zo poft het blousje leuk op, ook helemaal een trend van nu!
Ga je aan de slag?
Hopelijk kun je met deze tutorial zelf fijn aan de slag! Ik zie jullie creaties en reacties graag tegemoet. Voor meer inspiratie volg me zeker op instagram (@Ell.mini)
Veel naai-plezier!
Liefs, Ellen
Hoi Elle Ik ben het dream summer bloesje aan het maken .Hoe weet ik hoe lang het stiekje moet zijn in de hals en mouw ?Hoe moet ik dit op meten groetjes Anita
Ik zie het antwoord al hieronder , sorry ik had nog niet alles gelezen
Hallo ik ga het broekje Oliver met ruffles maken maar hoeveel cm moet ik aan de zij naad door knippen alvast bedankt
Beste Maria, bedoel je dit broekje Oliver uit een vorig blogbericht van Ellen? In de werkbeschrijving bij het patroon staat e.e.a. uitgelegd, maar mocht je twijfelen, stellen we voor om je vraag even naar de aanbieder van het patroon te sturen. Zij kunnen je vast en zeker het juiste antwoord geven. Veel succes en groetjes, Geertje van het BERNINA team
Hoe kom ik aan die gratis patroon .. dat bloesje is super leuk
Hoi Marika, Ellen heeft de blouse gemaakt met een patroon van een raglan trui. Als je op de rode tekst in het bericht klikt, wordt je doorgelinkt naar de betreffende website. Groetjes, Geertje van het BERNINA team.
Op de laatste foto heb je 3 bloesjes vast. 1 met een korte ruffle mouw. Is daar ook een turorial van??
Hoi Simone, nee hier bestaat geen aparte tutorial van, maar misschien vind je nog inspiratie in deze twee blogberichten: shirt met ruffles en verjaardagsjurk met ruffles. Groetjes, Geertje van het BERNINA team
Waar is het gratis patroon
Beste Lidy, als je in de tweede alinea op deze tekst: raglan trui gebruikt van Jujuna klikt, of hier in het antwoord, wordt je doorgestuurd naar de website waar het patroon te vinden is. Veel succes en groetjes, Geertje van het BERNINA team
wat gaaf weer dit! Ga ik zeker maken! Wel een vraagje… hoe weet je hoeveel cm elastiek je nodig hebt voor de halsboord en mouwboorden?
Dag Karin,
dit heb ik op gevoel gedaan. Je kunt als je twijfelt eerst even een knoopje erin leggen alvorens je de elastiek werkelijk vaststikt.
Belangrijk is dat hij om de polsjes niet te strak zit, en de hals mag niet te los vallen (gaat dan lubberen!)
Succes, Groetjes, Ellen
Hallo,Het lukt mij niet om het patroon hippe meisjes blouse te downloaden.graag reactie Rian Corstens
Dag Rian,
Deze blog omschrijft een hack die je kan toepassen op ieder raglanpatroon.
Je kunt in de tekst klikken op de linkjes naar twee modellen, maar als je zelf een ander raglanpatroon hebt/kent, kun je ook dit gebruiken om dit type blouse te maken!
Succes, Groetjes Ellen