Creatieve berichten over naaien

Paspels naaien – snel en gemakkelijk met de overlocker

Weet je wat paspels zijn? Dit zijn mooie, met koord gevulde biezen waarmee je je project kunt afwerken en versieren.

Op de BERNINA L 850 is het maken van paspels een eitje, zeker als je de speciale accessoires hiervoor gebruikt, zoals de Paspelvoet #L16L.

Paspels naaien met de overlocker

Omdat ik voor een nieuw naaiproject mooie paspels aan de meter nodig heb, heb ik een kleine voorraad genaaid. Ik heb een paar foto’s gemaakt en vertel daarbij graag wat mijn ervaringen met de nieuwe naaivoeten waren.

Zutaten Paspel nähen

De naaivoet voor de overlocker is gemaakt van glashelder, hoogwaardig kunststof.

De paspelvoet #L16 van BERNINA

Der Paspelfuss Bernina L850

De voet wordt gewoon op de houder geklikt. Je kunt goed zien dat je door de transparante zool een goed zicht op de stof en het werkoppervlak hebt.

Klicksohle Nähfuss

Voordat de overlocker in actie komt, heb je natuurlijk biaisband nodig dat je met een koord kunt opvullen. Ik gebruik voor paspels altij stofrepen die schuin geknipt zijn, omdat je deze later goed bij rondingen kunt vormen. Als je de reep strook recht van draad knipt, kun je de paspel later ook allen voor rechte randen en naden gebruiken. Bovendien krijgt de Vichy-ruit schuingeknipt een bijzondere look. 

Schrägband für Paspeln fertigen

Biaisband

Als je nog tips nodig hebt, hoe je biaisband zelf maakt, vind je die in deze blogberichten

Ik heb mijn biaisband 4 cm breed geknipt en op een houten klos gewikkeld. 

Praktische Aufbewahrung

Ik kan de klos gewoon op de praktische kniehevel zetten en er raakt niets in de war bij het verwerken van het biaisband met de overlock.

Paspel nähen

Ook al spreekt het naaien met de paspelvoet eigenlijk voor zich, ik bekijk toch altijd even de instructies. Dat bleek ook nu weer goed te zijn, want nu werd ook duidelijk wat de verschillende geleidingslijnen op de voet betekenen en hoe ik deze ter oriëntatie kan gebruiken.

Anleitung Paspel Fuss

Paspels  snel en gemakkelijk naaien

Het naaien gaat bijna vanzelf: leg het koord in het midden van de strook stof, leg het koord in de groef en begin te naaien. Zoals ik hierboven al schreef, het is ontzettend fijn dat je door de transparante zool een goed zicht op het naaiwerk hebt. Naast de geleidingsgleuf zorgen ook de praktische hulpmarkeringen ervoor dat je altijd exact werkt en de paspels mooi gelijkmatig worden. 

Hier zie je het eerste deel van mijn zelfgemaakte paspel.

Fertige Paspel

Ik heb hier overigens 5 mm koord in genaaid en de grote paspelvoet #16L gebruikt. Er is ook een andere voet voor koorden tot 3 mm en dunnere stoffen, de paspelfuss #L16S

Nähfuss Overlock

Hier nog een keer beide voetjes naast elkaar. Je kunt duidelijk zien dat de geleidingsgleuven van verschillende breedtes zijn. De gleuf is afgestemd op de dikte van het koord en zorgt ervoor, dat de stof optimaal wordt getransporteerd en het koord stevig wordt vastgenaaid.

Paspeln im Vergleich

Natuurlijk kun je de paspel ook direct met de overlocker tussen twee lagen stof naaien. Ik heb dit uitgeprobeerd op een stukje stof.

Paspel eingenäht

Naaiproject

Voor mijn geplande project zal ik de paspels dit keer echter met de naaimachine vastnaaien. Ik zal nog niet zeggen wat het wordt – maar binnenkort meer!

Nähprojekt mit Paspel

Als je altijd op de hoogte wilt blijven van de laatste creatieve ideeën, meld je dan aan voor de BERNINA Blog Nieuwsbrief. Dan ontvang je altijd het nieuwste overzicht in de mailbox. 

Creatieve groeten,

Schneiderherz Ute

(Vertaald uit het Duits)

Gerelateerde inhoud die interessant voor je is

Commentaren op dit bericht

0 reacties

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd.

Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Beste bezoek(st)er van de BERNINA blog,

Om afbeeldingen bij de commentaarfunctie te publiceren, moet je je op de blog aanmelden. Hier kun je je aanmelden.

Ben je nog niet op de BERNINA blog geregistreerd? Hier kun je je registreren.

Hartelijk dank,

Jouw BERNINA blogteam