BERNINA Corporate Blog –Nu die zomer dan toch echt voorbij is krijg ik weer helemaal zin in sweaters. Ik heb al een stapel zelfgemaakte sweaters in de kast liggen, maar door het vele dragen zijn die wel ongeveer versleten. Dus tijd voor een nieuwe versie. Omdat ik elke keer toch weer wat anders wil ga ik deze sweater opleuken met wat koord.
Patroon sweater kiezen
Wil je ook zo’n sweater met koord naaien? Ik gebruikte een zelf getekend patroon, maar je kan ook ieder ander patroon van een sweater pakken. Het is wel handig om een patroon te nemen waarbij je de mouwen en de zijnaden in 1 keer stikt. Dus waarbij je niet de mouwen eerst stikt en vervolgens in het armsgat zet. Dit is vaak het geval bij sweaters met overhangende schouders en een afgeplatte mouwkop. Is dit nu abacadabra voor je? Bij het het basic sweater patroon van Atelier Nie Nie zit je helemaal goed.
Deel 1 sweater naaien
Ik ga deze sweater naaien op mijn BERNINA 480. Omdat het sweatstof is die lekker rekt gebruik ik de stretchsteek nummer 11.
Als eerste sluit je de schoudernaden van je sweater en werk je deze naden af. Daarna maak je de mouwen vast in de armsgaten. Nu kan je de trui openleggen in een soort van kruis om je afbeelding te gaan tekenen.
Afbeelding tekenen
Er zijn verschillende stiften en krijtjes in de handel om te tekenen op stof. Test deze even uit op en proeflapje; welke is goed zichtbaar, maar ook weer goed te verwijderen? Ik kom uit bij een standaard wit krijtpotlood. Nu hoor ik vaak mensen zeggen; maar ik kan helemaal niet tekenen. Nou dat is ook helemaal niet nodig. Het hoeft echt geen Picasso te worden, probeer gewoon wat. Ben je niet tevreden verwijder je het krijt weer en begin je op nieuw. Mij helpt het om een soortgelijke afbeelding te zoeken en deze na te tekenen. Dus ik zet gewoon een schermpje in de buurt met de inspiratie en teken deze na.
Ook kan het helpen om afbeelding in wat verschillende groottes te printen en als voorbeeld op de trui te leggen. Je ziet dan snel of iets te groot of te klein is. Teken je afbeelding vooral ook over de naden van je schouder en mouw heen. Hierdoor komt de afbeelding mooi ‘over’ je schouder heen te liggen.
Koord naaien
Om het koord goed op de sweater te naaien gebruik ik Breiwolvoet #12. Deze heeft een geleidegat waar je je koord doorheen kunt laten lopen.
Dik koord kan je met een rechte steek bevestigen maar voor dit dunnere koord gebruik ik een flauwe zigzag steek, met een steekbreedte van 1.8 en een steeklengte van 2.8.
Op een tempootje slak stik ik langzaam het koord op zijn plek. De hoeken zijn even lastig. Zorg dat wanneer je de hoek om moet gaan je naald aan de binnenzijde van de hoek staat en laat je naald in de stof staan. Dit regel je handig met deze knop:
Zo ga je de hele bloem rond. Het begin en uiteinde van het koord leg je tegen elkaar aan. Om de uiteindes te verstoppen en te voorkomen dat deze gaan rafelen gebruik ik een paar steekjes met de hand.
Nu ik 1 bloem klaar heb vind ik de trui eigenlijk nog net te saai. Dus ik teken er nog een bloemetje bij. en stik deze op dezelfde manier vast. Zit het koord nou niet helemaal naar je zin? Torn dan even een stukje los en zet het opnieuw vast. Maar onthoud; het hoeft geen Picasso te zijn; juist een niet al te strak gestyleerde tekening geeft een leuk effect.
Naaien deel 2
Nu de afbeelding van koord klaar, is kan je de sweater verder naaien. Stik allereerst beide zijnaden dicht en werk deze af. Nu is het nog een kwestie van de boorden en het halsboord op zijn plek stikken. Het patroon wat je gebruikt vertelt je stap voor stap wat je moet doen.
En dan is deze gepersonaliseerde sweater met koord helemaal klaar. 3x raden wat ik de komende zondagen draag als ik me achter de naaimachine verstop voor herfstweer.
Ow en vind je de mouwen soms wat lang? Dat zijn ze ook….dat vind ik zo lekker bij een sweater 😉
Ha Lillian, wat een leuke sweater. Goed gelukt. Krijgen je kids er nu ook een.
Dank je wel Margo! Helaas de jongens zijn hier bijna zo groot dat ze geen zelfgemaakte dingen meer willen. Al mag ik nog een blouse maken 😉
Leuk idee om het op deze manier de trui te versieren. Mooie trui.Tip: gebruik rafelstop van Prym om de uiteinden van het koord mooi te houden.
Ow dat ken ik helemaal niet, wat een goede tip. Dank je wel!