BERNINA Corporate Blog –Vandaag ligt de nieuwste editie van Poppy Magazine in de winkels. Deze keer met een nieuw uiterlijk, formaat en frisse naam: Poppy meets Pommé inclusief twee geweldige plussize naaipatronen waaronder de Elena blouse!
In eerdere edities van Poppy Magazine werden enkele damespatronen geïntroduceerd, die zo positief werden ontvangen dat er ter gelegenheid van het 10-jarig jubileum een speciale dameseditie, genaamd Pommé, werd gelanceerd. De succesvolle ontvangst en de toenemende vraag naar een vervolg heeft Poppy Magazine geïnspireerd de krachten van beide magazines te bundelen, wat resulteerde in de lancering van Poppy meets Pommé.
Wat deze uitgave extra bijzonder maakt, is de uitbreiding van de maatvoering van de damespatronen. Voor het eerst zijn twee patronen opgenomen die tot en met maat 52 gaan: jurk Suzy en de Elena blouse. Als plussize ben ik ontzettend blij om te zien dat niet alleen Poppy Magazine, maar ook steeds meer andere naaimagazines en patroonboeken hun maatrange uitbreiden naar grotere maten. Het geeft zoveel meer mogelijkheden voor iedereen die van naaien houdt en niet binnen de traditionele maten valt.
In deze blog neem ik je mee in mijn maakproces van de Elena blouse, een prachtig patroon uit deze editie verkrijgbaar in de maat 36 tot en met 52. De blouse heeft een elegante halslijn en de speelse details in de mouwen zijn een echte eyecatcher. Deze details maken de blouse niet alleen stijlvol, maar ook perfect geschikt voor zowel een casual outfit als een meer geklede look.
Ik ga je stap voor stap laten zien hoe je de blouse kunt maken, van het zorgvuldig knippen van de stof tot de afwerking van de mouwdetails en de halslijn. Ik zal mijn tips en trucs delen en uiteraard laten zien hoe het patroon eruitziet in een maat 52. Laten we samen aan de slag gaan!
Wat heb je nodig?
- Editie 24 Poppy meets Pommé (ISSN:2468-9254)
- Naaimachine, ik gebruik hiervoor natuurlijk mijn BERNINA 480
- Patroonpapier
- Stof (190 cm voor maat 52)
- Lockmachine (optioneel)
- Schaar/rolmes
- Spelden
- Tornmesje
- Strijkplank
- Strijkijzer
- Bijpassend (lock)garen
- Vlieseline
Aan de slag met de Elena blouse
Materialen
Stof voor de Elena blouse
Voor dit project heb ik gekozen voor de prachtige Pommé Linen Viscose Abstract uit de printcollectie van Verhees Textiles (artikelnummer 04176.037). Toen ik de stof zag (zie foto hieronder), was ik meteen verliefd! De stof is helemaal passend voor dit patroon. Het is licht en luchtig, maar heeft toch voldoende body. De print en kleuren in de stof zijn veelzijdig en van alle seizoenen. Ideaal te combineren in de winter met een leuk vestje of blazer.
Garen en machinenaalden
Naast de stof gebruik ik zwart garen van Gütermann voor de Elena blouse. Zoals ik in mijn vorige blog al aangaf, is het gebruik van goed garen essentieel voor elk naaiproject. Net zo belangrijk is de keuze van de juiste naald en dikte. Sinds kort heb ik de Schmetz Super Fine naalden ontdekt. Een super vondst! Ze zijn perfect voor het werken met stoffen zoals linnen en viscose. Deze fijne naalden glijden soepel door de stof zonder te trekken of haken, waardoor je een prachtig nette afwerking krijgt zelfs bij de dunste materialen. Een echte aanrader voor iedere sewista die met fijnere stoffen werkt!
Vlieseline
Het gebruik van goede plakvlies, vormt de basis van elk succesvol naaiproject.
Bij goedkopere, merkloze varianten loop je vaak tegen problemen aan, zoals het loslaten van de plakvlies of bubbels in de stof, wat de kwaliteit van je naaiproject aanzienlijk kan verminderen. Uit eigen ervaring weet ik hoe frustrerend het kan zijn wanneer de plakvlies loslaat na het strijken of tijdens het naaien. Daarom ben ik van mening dat het de moeite waard is om te investeren in een goede kwaliteit plakvlies, zoals die van het Duitse merk Vlieseline. Deze staat garant voor een stevige, duurzame hechting en een strakke afwerking.
Om het beste resultaat te bereiken, is het essentieel om de juiste Vlieseline voor je stof te kiezen, de aanbevolen strijktemperatuur te hanteren en het patroondeel na het aanbrengen voldoende te laten rusten. Dit zorgt ervoor dat de lijm de tijd krijgt om volledig in te werken, wat resulteert in een stevige en langdurige hechting. Een extra tip van mij: neem de tijd en druk de Vlieseline zorgvuldig aan met je strijkijzer, zonder te schuiven. Dit voorkomt vervormingen en bubbels in de stof.
Voorbereidingen Elena blouse
Patroon & stof knippen
Ik begin met het overtrekken van de volgende patroondelen van de patroonbladen uit het magazine: voorpand (1), achterpand (2), inzet achterhals (2a), mouw (3), inzet voorhals (4) en manchet (5). Gebruik hiervoor patroonpapier en zorg ervoor dat je nauwkeurig de lijnen volgt. Knip de patroondelen netjes uit en markeer eventuele richtlijnen die op het patroon staan, zoals de draadrichting of markeringen voor plooien en knopen.
Leg vervolgens de uitgeknipte patroondelen op de stof en zorg dat je de aangegeven draadrichting volgt. Speld de patroondelen vast en knip ze zorgvuldig uit, waarbij je rekening houdt met de aangegeven naadwaarde. Strijk nu de Vlieseline op de aangegeven patroondelen. Zoals hiervoor aangegeven laat ik de patroondelen met vlieseline een nachtje rusten. Nu ben je klaar om de Elena blouse in elkaar te gaan zetten!
Locken
Voordat ik begin met het in elkaar zetten van de Elena blouse volgens de naaiinstructie in Poppy meets Pommé, ga ik eerst de schoudernaden en zijnaden van het voor- en achterpand locken en de mouwen. Let hierbij op dat je in het voorpand eerst de figuurnaden stikt en dan pas de zijnaden lockt! Dit zorgt ervoor dat de naden straks mooi open gestreken kunnen worden, wat leidt tot een strakker en netter eindresultaat. De mouwen en de rest van de patroondelen lock ik tijdens het naaiproces daar waar nodig.
Stapsgewijze werkbeschrijving Elena blouse
De naaiinstructies voor de Elena blouse zijn kort en duidelijk, wat het een fijn project maakt om te volgen. Toch neem ik je mee door elke stap van de Elena blouse. Zo kun je, ongeacht je ervaring, het proces makkelijk volgen. Laten we beginnen!
1. Figuur- en schoudernaden
Er zijn verschillende manieren om figuurnaden goed over te brengen op de stof en recht te stikken. Je kunt de lijnen tekenen met een Frixion-pen, die later verdwijnt met warmte. Een andere optie is rijgen, waarbij je met een losse steek de lijn markeert. Je kunt ook een speld zetten op het begin en eind van de naad, en een liniaal ertussen leggen om langs te stikken.
Ik vind de Frixion-pen een snelle en handige methode, omdat de lijnen eenvoudig verdwijnen met een strijkijzer (zie hieronder). Let wel! Ik test de pen eerst op een restje stof om te kijken of de pen ook daadwerkelijk met stoom weggaat. Vervolgens speld ik de getekende lijnen op elkaar en stik ik van de rand naar de punt van de borstnaad. Als deze aan beide kanten van het voorpand zijn gestikt, worden het voor- en achterpand met de goede kant op elkaar gelegd en de schoudernaden gestikt en open gestreken. 
2. Inzet achter- en voorhals
Het naaien van de patroondelen inzet voor de achter- en voorhals vraagt nauwkeurigheid. Om te beginnen heb je het patroondeel van de achterhals al twee keer uit stof geknipt. Leg vervolgens deze delen met de goede kanten op elkaar, stik de korte ronding, en strijk de naad open. Daarna vouw je de inzet voorhals dubbel met de goede kant naar buiten en strijk je dit glad. Tot slot kunnen we de achter- en voorhals inzetdelen netjes aan elkaar stikken.
Tip! Voordat je de inzet aan het voor- en achterpand stikt, kun je de zijde (die nog niet vast gestikt wordt) alvast 0,8 cm omstrijken. Met een Frixion pen teken ik vervolgens de stiklijnen voor de overslag, zodat ik precies weet tot waar ik moet stikken. Speld de inzet aan de panden en stik rondom tot precies aan de getekende lijnen bij de overslag (zie foto’s hieronder).
De hoekjes in het voorpand knip je voorzichtig in. Hoewel de stof behoorlijk stevig is, heb ik hier een extra laag Vlieseline op gestreken voor extra versteviging op het voorpand. Als de hoekjes zijn ingeknipt, vouw je de inzet naar de andere kant en zet je deze vast met spelden. Optioneel kun je het ook nog rijgen. Vervolgens leg je de uiteinden van de inzet met de knipjes netjes over elkaar en haal je deze om naar de achterzijde. De smalle rand van de inzet wordt nu gestikt samen met de goede kant van het voorpand tot aan de knipjes en lock dit stukje nog. Dan kun je de inzet rondom door op de panden stikken. Ik gebruik hiervoor Blindzoomvoet #5. Met dit zoomvoetje kun je heel nauwkeurig werken, wat het voor mij één van de favoriete voetjes van BERNINA maakt. Nu het lastigste deel van de Elena-blouse achter de rug is, gaan we verder met de rest van het project!
3. Zijnaden, mouw & manchet
De volgende stap is het stikken van de zijnaden, een vrij eenvoudig deel van dit naaiproject. Zodra de zijnaden zijn gestikt, kunnen we verder met het leuke detail in de mouwen. Vouw eerst ik de plooi in de mouw en zet deze voorlopig vast met een grote steek binnen de naadwaarde, op 0,5 cm. Aan- en afhechten is hier niet nodig, want het is slechts een hulpnaad. Daarna stik je de mouwnaad en strijk deze open. Als dat gedaan is, spelden we de mouw in het armsgat. Hierbij let ik er goed op dat de markeringen precies op elkaar liggen voor een perfecte pasvorm.
We zijn nu bijna bij het laatste onderdeel van dit naaiproject aangekomen: de manchetten. Eerst vouw je de manchet met de goede kanten op elkaar en stik je de korte zijdes vast. Vervolgens keer je de manchet om en vouw je het in de lengte dubbel. Daarna stik je de manchet netjes aan de mouw vast. Tot slot maak je de blouse helemaal af door een zoom in de onderzijde van de Elena blouse te stikken. Et voilà, je blouse is klaar!
Hopelijk vond je deze blog leuk en leerzaam, en krijg je zin om zelf aan de slag te gaan met deze prachtige Elena blouse. Als je nog wat extra inspiratie zoekt, neem dan vooral een kijkje in het doorbladerexemplaar van Poppy meets Pommé. Wie weet zie je daar wel een bekend gezicht (hihi)!
Happy sewing!
Veel liefs,
We hebben momenteel een fantastische actie! Bij aankoop van een BERNINA 4-serie naaimachine ontvang je gratis de exclusieve rode boventransportvoet #50 én een unieke BERNINA Christmas Edition garenkit van Mettler. Perfect voor al je creatieve projecten deze feestdagen! Ontdek de actie hier.
0 reacties