BERNINA Corporate Blog –Ik naaide een sweater en werkte de boord af met een schulprand. Hiervoor gebruikte ik metallic garen van Mettler. Met de tips in deze blog, naai jij ook een schulprand met metallic garen!
Er zijn best wat tips en tricks om het naaien met metallic garen te vergemakkelijken en die lees je verderop in de blog. Maar eerst vertel ik waarom ik dit outfit in een kobaltblauwe kleur naaide!
Create your magic: de slogan voor de nieuwe BERNINA 990! Google eens op die term en kijk, welke kleur komt daar uitgerold?
Wel ja, de kobaltblauwe kleur! Laat ik nou fan van die kleur zijn! En dus besloot ik een outfit te naaien in DE kleur van de BERNINA 990
Ik ging aan het werk met een kobaltblauwe punta di Roma stof en voegde subtiel nog een beetje glitter toe met het metallic garen uit de Mettler garenkit (BERNINA kersteditie).
Ik werkte alle zomen van de sweater af met metallic schulprand! En ben er best een beetje trots op hoe dit is gelukt!
Ook werkte ik een groot deel van dit outfit weer met mijn favoriete voetje, namelijk de Boventransportvoet #50.
Wist je trouwens dat BERNINA nu een leuke actie heeft lopen? Bij aankoop van een BERNINA 4-serie machine ontvang je nu de gelimiteerde editie rode boventransportvoet #50 en een unieke BERNINA Christmas Edition Mettler garenkit. De aanbieding loopt nog tot en met 31 december 2024, dus misschien is het wel tijd om nu jouw slag te slaan:-) Meer over deze promotie lees je hier.
Benodigdheden:
- Stevige stof met voldoende rek. Ik gebruikte Punta di Roma stof
- BERNINA kersteditie Mettler garenkit
- Boventransportvoet #50
- Patroon voor een flared broek
- Patroon voor een sweater
- Naaigaren in de juiste kleur
- Naaimachine, ik naai met de BERNINA 480
Gebruikte patronen:
Voor de sweater gebruikte ik de Hera sweater van medeblogger Mijke en Bel’etoile. Zoals je kunt zien heeft dit patroon verschillende opties voor verschillende soorten mouwen. Ik koos de kleine bisschopmouw.
Voor de flared broek koos ik een eenvoudig model uit de Burda 06/2024. Op de linkerpagina zie je broek 117.
Patroondelen van de sweater knippen
Ik knip alle patroondelen met 1 cm naad uit de stof.
Met uitzondering van de polsbooden en de heupboord. De ene zijde van het patroondeel van de mouwboord leg ik tegen de stofvouw. Hierdoor wordt de mouwboord een keer zo lang. Ook knip ik de heubboord met twee centimeter naad in plaats van 1 centimeter. Dat doe ik omdat ik hier straks een schulprand van metallicgaren aan wil maken. 
Sweater naaien
Nu ga ik de sweater in elkaar naaien. Hier heb ik verder geen foto’s van gemaakt omdat je deze stappen in de beschrijving van het patroon duidelijk kunt volgen. Wanneer ik de sweater in elkaar heb genaaid op de boorden na, pas ik de sweater een keer tussendoor. Ik neem de zijpanden van de sweater in zodat deze meer getailleerd wordt. Dat vind ik mooier boven de broek. Ook maak ik voor- en achterpand 4 centimeter korter.
De halsboord zet ik in de hals en deze stik ik door. Hiervoor gebruik ik Boventransportvoet #50 en steek 6 op de naaimachine. Dit is een stretchsteek en knapt dus niet zo snel.
Aan de slag met metallic garen
Nu ga ik de boord onderaan en de polsboorden afwerken met het metallic garen van Mettler. Ik kies de kobaltblauwe kleur die precies bij mijn stof past.
Het werken met metallic garen vereist een beetje een speciale behandeling. Hieronder deel ik welke tips en trics mij helpen om met metallic garen te werken.
Daarna laat ik stap-voor-stap zien hoe ik de schulprand aan mijn boord stik.
Tips om te werken met metallic garen:
Tip 1: Houd rekening met het metaaldraad in metallic garen
Metallic garen, de naam zegt het al: er zit metaaldraad in dit garen. Hierdoor is het minder soepel dan naaigaren. Het blijft een beetje in de vorm staan waarin het van het klosje komt. Je draad moet zo vlot mogelijk van het klosje kunnen bewegen. Daarom plaats ik mijn metallic garen verticaal in plaats van horizontaal.
Tip 2: Pas de instellingen van de naaimachine aan
Metallic garen is niet bestand tegen de snellle wissel tussen het op en neer gaan van de naald. Ik verlaag dus de snelheid van mijn machine en zet het schuifje bijna helemaal naar links. Blijf ik op hoge snelheid naaien dan zal het garen sneller knappen. 
Ook verlaag ik de spanning met drie tandjes. Metaaldraad heeft minder veerkracht dus bij een gewone spanning breekt de draad sneller.
Tip 3: Pas de naald aan
Metallic garen is niet goed bestand tegen het schuren door een kleine naaldopening. Daarom gebruik ik een naald met een grotere opening. Ik gebruik de naald 90/14, deze heeft een groter oog. Best gebruik je ook nog een topstitchnaald, maar deze had ik niet in huis.
Tip 4: Kies het juiste spoeldraad
Ik kies spoelgaren in de kleur van de gekozen metaaldraad. Dit valt minder op dan wanneer je een contrasterende kleur gebruikt. Ik gebruik dus geen metallic garen als spoeldraad. Dit is minder sterk en zal sneller knappen.
Door het verlagen van de spanning van de bovendraad zie ik meer spoeldraad op de achterkant van het werk maar dat is niet erg.
Aan de slag met de schulprand
Stap 1: Stel de machine in op de juiste steek
Ik kijk bij de siersteken en open het mapje met 401…
Dan zoek ik steek 416 en tip daarop.
Nu zet ik de lengte en breedte op 21.3 en 7.1. Na een aantal proeflapjes vind ik deze instelling geschikt voor mijn project. 
Stap 2: Gebruik het juiste voetje
Voor decoratief naaien is de BERNINA Zigzagvoet #0 geschikt voor plooi- en schulpzomen. Deze heeft een extra gleuf waardoor het garen makkelijk naar achter gevoerd kan worden. Ik heb alleen deze voet niet in mijn bezit, en ik kom altijd achter zulke dingen op het moment dat ik hem nodig heb;-) Dus nu gebruik ik BERNINA terugtansportvoet #1C
Stap 3: Naai een schulprand met dubbele stof
Ik naai de schulprand op de boord, dat betekent dat ik de schulprand op dubbele stof naai. Op enkele (rekbare) stof werd de schulprand bij mij niet mooi en raakte het garen snel verward. Misschien helpt het als je soluvlies op de enkele laag stof legt. Ik heb dit niet uitgeprobeerd maar kan me voorstellen dat het werkt.
Stap 4: Naai de schulprand
Voor ik begin naai ik eerst een aantal proeflapjes. Ik probeer de steek op enkele stof en op dubbele stof. Op enkele stof werkt deze siersteek bij mij niet goed. Op dubbele stof (stevige punta di roma) werkt het wel. En dus begin ik met de boord aan de onderkant van de sweater.
Het eind komt exact uit op het begin! Helaas ben ik vergeten er een foto van te maken.
De boord is een beetje bobbelig geworden.
Maar na het strijken is de boord weer mooi plat.
Nu de schaar erin om het schulprandje te knippen. Ik gebruik hiervoor een klein BERNINA schaartje, hiermee kan ik secuur knippen.
En dan heb ik een boord met een schulprandje, genaaid met metallicgaren van Mettler!Hetzelfde doe ik bij de polsboord. En ook die krijgt een mooi afgewerkt schulprandje. 
De flaredbroek naaien
De flaredbroek is een eenvoudig basispatroon waar ik drie dingen aan toe voeg:
- Een nepgulp op het voorpand
- Een verticale, doorgestikte naad op het voorpand.
- Neppe (zeg je dat zo?) paspelzakken op het achterpand
Ik ga niet stap-voor-stap uitleggen hoe ik deze broek naaide; want dat is genoeg input voor een losse blog. Mocht je er vragen over hebben dan mag je ze gerust stellen in een reactie hieronder.
Voor alledrie de toevoegingen gebruikte ik mijn Boventransportvoet #50. Deze voet glijd gemakkelijk over de stof heen waardoor je rechte lijnen kunt stikken. Het is een onmisbaar voetje als je technieken gebruikt waarbij de stof goed op de plek moet blijven en je precies moet stikken!
En dan is dit het eindresultaat!
Wat vind je ervan? Hopelijk heb ik je geïnspireerd om ook met metallic garen aan de slag te gaan of om een schulprand te naaien! Ik vind het leuk te horen wat je ervan vind! Mocht je op- of aanmerkingen hebben, doe dan gerust een berichtje hieronder of op mijn instragram @aliedruijff
Tot de volgende blog!
Liefs Alie
Ontzettend mooie set. En wat een fijne uitleg van het metallic garen, die was bij mijnal eens geknapt en daarom gebruikte ik hem niet. De schulp rand is ook heel tof. Ik ga dit in mijn boekje met tips opschrijven.
Wat een gave combinatie. En ook nog wat geleerd. (Schulprand en hoe om te gaan met metallic garen)
Wat leuk om te horen, dank je wel!
Wat een mooie set! Je schrijft dat je bij het heupboord precies uitkwam met de schulp. Hoe was dat bij de mouwen? Hoe kun je dat het beste doen? Dat je goed uitkomt? Want dit is zeker een set die ik ook wel gaan maken!
Wat leuk om te horen dat je deze set ook wilt gaan maken! Bij de heupboord kwam ik precies uit inderdaad, hiervoor rekte ik het laatste gedeelte van de stof heel iets uit (op gevoel) en toen paste het precies. Bij de mouw kwam ik iets minder goed uit. Ik had nog een kleiner stukje over, dus voor het laatste schulprandje zette ik de grootte van de mijn schulprand iets kleiner. Het laatste schulprandje is bij de mouwen nu iets kleiner, maar het valt niet op.
Dank voor de tip om het klosje rechtop te zetten en voor de inspiratie.
Dank je wel en graag gedaan!
Hallo,Wat een leuk idee.Kriebelt de metalic draad niet heel ergL
Dank je wel, leuk om te horen! Eerlijk gezegd is het mijn meest gedragen outfit sinds ik hem af heb. Vooral in de avond op de bank vind ik hem heerlijk. Dus nee, ik heb geen last van kriebelende randjes door het metallic garen.
Echt superleuk, Alie!
Heel leuk om te horen, dank je wel!
Beste Alie
graag zou ik deze set willen maken in die prachtige kleur, maar kan de stof nergens vinden waar heeft u de stof vandaan