Creatieve berichten over naaien

Time to shine! Sew-along deel 4 – Borduur opties

Time to shine! Sew-along deel 4 – Borduur opties

In deze vierde blog neem ik je door de borduur opties van de Megan blouse heen. Voor de Megan blouse zijn twee motieven beschikbaar. Eén voor de kraag en één voor een sierknoopsgat.

Borduur bestanden

De gebruikte motieven zijn te downloaden via de BERNINA website. Opnieuw zijn de bestanden verpakt in een Zip-bestand. Pak dit bestand uit en sla de bestanden op je computer op. De bestanden die je direct kan gebruiken hebben de extensie EXP.

To the English blog

Zet deze op een usb stick en zo zijn ze te gebruiken op je machine. In mijn geval de BERNINA 590 Crystal Edition

Image of BERNINA 590 Crystal Edition.

BERNINA 590 Crystal Edition

It’s your time to shine! Ervaar de schoonheid van de B 590 Crystal Edition. Met de ongelooflijke inspiratiekit inclusief schitterende Swarovski®-kristallen, extra voetjes en exclusieve borduurontwerpen zal deze limited edition jouw artistieke kant laten stralen. De handige trolleyset en borduurmodule maken deze Crystal Edition compleet!

Meer informatie

 

Klik hier om de borduurmotieven te downloaden.

 

 

Is machinaal borduren nieuw voor je? Lees dan deze handig blog die je door de basis heen leidt. 

Een proefje. Voor welke kleur zou ik gaan?

Borduren kraag

Kraagmotief

Voor het borduren van de kraag gebruik je de borduurraam midi/midi hoop. Span het borduurvlies in het borduurraam en borduur de plaatsingslijn. Deze lijn bepaald waar je de kraag gaat fixeren. Laat de patroonlijn samenvallen met de plaatsingslijn

Borduren plaatingslijn voor kraag

Fixeer de rechterhoek van de kraag met lijmspray. Borduur de aanhechtlijn en het motief.

Rechterkant kraag geplaatst

Aanhechtlijn en motief geborduurd

Spiegel het borduurpatroon op de machine voor de linkerhoek van de kraag. Herhaal bovenstaande stappen. Start met het opnieuw inspannen van nieuw borduurvlies.

Voor de kraag gebruikte ik niet het geadviseerde soluvlies, dat oplost in water, maar knip-weg vlies. Ik knip dan ook zoveel mogelijk van het vlies weg, voordat het kraagdeel verder verwerkt wordt. Naai vervolgens de kraag in elkaar. Zie vorige blog: Megan sew-along deel 3: werkbeschrijving en tips.

Rafelstop aan de puntjes, voor de zekerheid

Punten uitduwen

Doorgestikt en klaar voor verdere verwerking

Borduren knoopsgat

Met de blouse zover in elkaar dat je de knoopsgaten kan toevoegen, is het tijd om het sier knoopsgat te borduren. Een spannend moment vond ik zelf, wat als het nu misgaat… Daarom haalde ik deze stap naar voren, eerder dan de beschrijving zegt. Ik borduurde dit knoopsgat, voordat ik de kraag had aangezet. In het ergste geval zou ik de knopenbies moeten vervangen. Achteraf gezien vond ik het ook handiger om het op dit punt te doen, voordat de mouwen er in zitten. Allemaal extra stof dat in de weg kan zitten. Gelukkig ging het in één keer goed.

Voor dit patroon gebruik je borduurraam ovaal/oval hoop. Span 2 lagen soluvlies in het borduurraam.

Op de knopenbies markeer je de plaatsing van de bovenzijde van het knoopsgat. Dit sier knoopsgat is het tweede knoopsgat van boven gezien op de knopenbies. Ik bepaalde dit op 10 cm van de halslijn. Daarmee houd je voldoende ruimte voor het eerste knoopsgat. Borduur eerst plaatsingslijnen en fixeer de knopenbies over de lengte met lijmspray.

Plaatsinglijn met aanduiding voor het knoopsgat

Spuitlijm (doe dit buiten of door het borduurrraam in een doos te houden)

Plaats de bovenzijde van knoopsgat op de bovenste dwars lijn

Borduur dan de aanhechtlijn en vervolgens het motief.

Aanhechtlijn

Aanhechtlijn gestikt

Wanneer je het motief geborduurd hebt verwijder je de aanhechtlijn en knip je alvast wat van het soluvlies weg. Was vervolgens het soluvlies met water uit. 

Aanhechtlijn verwijderen

Knip zoveel mogelijk soluvlies vast weg

Knoopsgat klaar

Persoonlijk vond ik het erg zonde dat er zoveel van het soluvlies ongebruikt blijft dus voordat ik het borduurraam verwijderde borduurde ik nog een aantal kant motieven. Net als ik gebruikte voor het pimpen van dit basic t-shirt.

Het was wel oppassen dat ik niets van de Megan blouse mee borduurde.

Ons bin zuunig

Extra borduren

Wil je meer borduren op de blouse? Dan kan je met dezelfde patronen los gaan op de zakleppen, manchetten of door nog meer knoopsgaten op de knopenbies te borduren. 

Zelf borduurde ik de strip aan de achterzijde van de blouse. Dit doe je dan voordat je de panden in elkaar zet. Ik maakte een combinatie van de kraag- en knoopsgat patronen. Het was wel even een gepuzel op de machine dat ze mooi onder elkaar kwamen, maar uiteindelijk lukte het. 

In het midden

Ik starte met het aanbrengen van een hulp stiksel in het midden van de strook. Dit hielp om de strook mooi in het gemarkeerde midden van de oval hoop te krijgen. Na het stikken van de aanhechtlijnen verwijderde ik het hulp stiksel weer, voordat de motieven werden geborduurd.

Hulpstiksel klaar

Kraagmotief boven en gespiegeld onder

Gekanteld knoopsgat stiksel gekanteld in het midden

Strook in het achterpand

Doorstikken op het achterpand

Mooi rug detail

Wil je het eindresultaat zien van deze roze Megan blouse? Lees dan zeker de laatste blog in deze Megan sew-along. Hierin lag ik ook uit welke hacks in deze versie toegepast zijn. Tot dan.

Liefs,

 

Marlies

@madebyLIESL

Gerelateerde inhoud die interessant voor je is

Commentaren op dit bericht

0 reacties

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd.

Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Beste bezoek(st)er van de BERNINA blog,

Om afbeeldingen bij de commentaarfunctie te publiceren, moet je je op de blog aanmelden. Hier kun je je aanmelden.

Ben je nog niet op de BERNINA blog geregistreerd? Hier kun je je registreren.

Hartelijk dank,

Jouw BERNINA blogteam