Iedereen – van beginner tot gevorderde – kan van allerhande kleding en accessoires weer een nieuw project maken, en zo kleding dus hergebruiken. Niet alleen duurzaam, maar ook nog eens leuk! Zo lag in mijn kast een rechte wijde broek die eigenlijk nog steeds mooi was, maar ik droeg hem niet zo vaak meer. Ik vind het zó zonde van zo’n mooie stof om dat kledingstuk dan maar weg te doen of in de kast te laten liggen, en toen bedacht ik dat ik hier vast een mooi, elegant designerjurkje van kon maken. De BERNINA 480 Special Edition is een mooie machine om dit project mee te maken. De B 480 SE geeft je ruimte voor creativiteit en haalt de designer in je naar boven! De B 480 SE combineert op professionele wijze eenvoudige functies met innovatieve technologieën. Dit zorgt voor perfecte steken op allerlei materialen, van katoen en leer tot delicate stoffen. Nu ontvang je bij jouw dealer deze Special Edition machine met exclusieve frontplaat gratis een boventransportvoet #50 met 3 verwisselbare zolen en kantlineaal en bijbehorende Special Edition trolley maat L!

Benodigdheden

• Een zwarte (het hoeft natuurlijk niet zwart te zijn), rechte broek
• Scherpe stofschaar
• B 480 Special Edition
• Boventransportvoet #50
• Lockmachine L 460
• Naaigaren zwart (bijv. Seralon van Mettler)
• Lockgaren glanzend zwart
• Tornmesje
• Kleermakers krijt
• Een gestreepte elastiek (van een broekje afgetornd)

Van rechte broek naar musthave jurkje

Allereerst heb ik de binnenbeennaden open getornd. Zo, die zijn open!

Armsgaten

De tailleband van de broek wordt uiteindelijk de hals van de jurk, dus daaronder moeten straks de armsgaten komen.

Ik teken bij de tailleband van de broek 5 cm naar binnen en 16 cm naar beneden af. Vanuit die twee punten teken je een mooie boog wat het armsgat wordt. Als je tevreden bent over je resultaat, knip je het stukje uit de bovenkant van de broek. Let op: houd rekening met naad waarde. Zorg er ook voor dat je niet in de tailleband en/ of in de naad van de tailleband knipt.

Om te zorgen dat de jurk precies op jouw maat past, kun je deze tussendoor een keer passen. Zo kun je kijken of het armsgat goed past. Zo niet, dan kun je dit bijwerken.

Vervolgens werk je de armsgaten heel mooi af met een rolzoom op een lockmachine, de L 450 of L 460. Een nette afwerking geeft je kledingstuk toch een extra mooi effect. Ik gebruik daarom een garen met een glans. Als alternatief kun je de armsgaten met een naaimachines omzomen op 3 mm.

Die zitten erin! ?

De split

Nu ga je de split op een goede manier dicht stikken, zodat het een jurk wordt met een mooie, elegante split. Voor een perfect resultaat is het belangrijk dat je het naaiproject tussendoor regelmatig perst, dus altijd even tussen de verschillende stappen! Zo kan de stof makkelijker worden genaaid en bereik je het mooiste resultaat!

Als eerste moet je de twee voor- en achterpanden dicht stikken. Echter zitten de kruisdelen natuurlijk nog aan de broekspijpen. Om deze weg te werken, speld je de naden van het kruis zo weg, dat het een rechte naad naar beneden wordt. Zo zie je dat twee driehoeken – die de kruisdelen waren – uitsteken. Vervolgens werk je van boven in het midden, recht naar beneden naar de rechte pijp van de broek. Zo ontstaat een rechte naad  naar beneden. Ik heb bij het model aan de onderkant van de jurk 50 cm open gelaten voor het split-effect aan zowel de voor-, als achterkant van de jurk.

Met de smalle kantvoet #10 zoom ik de verkregen beide splitten op 3 mm zodat je een mooi, fijn zoompje krijgt. Et voilà; you made it!

Tailleband

Om de jurk een leuk en speels effect te geven, heb ik een elastieken tailleband van een andere broek getornd. Deze kun je over je jurk dragen en als riempje gebruiken.

Je kunt de jurk dus met en zonder riempje dragen. Ook kun je de jurk natuurlijk combineren met andere riempjes. Zo kun je verschillende stijlen creëren! Daarnaast kun je de lengte van het jurkje aanpassen tot jouw persoonlijk gewenste lengte. Dit leuke redesign project is zo gepiept! Je kunt een rechte broek onwijs makkelijk naar een jurk omtoveren.

Extra tip: het trucje met de tailleband en de armsgaten kun je ook met een lange rok proberen. In dat geval knip je alleen maar de armsgaten eruit. Zo krijg je in plaats van een lange rok een leuk jurkje! Deze kun je ook weer eindeloos combineren met of zonder riempje. ?

Veel succes! Maak jij ook een tof redesign project? Deel dat dan op Instagram met #BERNINAredesign, tag ons of Facebook of deel het in de Blog Community!

Groetjes,

Isabelle van het BERNINA Team