Het BERNINA borduurjaar loopt ten einde. We hebben samen geweldige projecten geborduurd, nieuwe accessoires uitgeprobeerd, veel van elkaar geleerd en elkaar geïnspireerd. Nu komt de mooiste tijd van het jaar – de kersttijd. Laten we samen cadeautjes maken voor onze dierbaren! Wat dacht je van een duurzaam cadeau, waar we in het dagelijks leven bijna niet zonder kunnen? Katoenen tassen zijn momenteel wereldwijd in opmars. De reden is simpel: plastic draagtassen zijn schadelijk voor het milieu en worden daarom steeds minder belangrijk. Maar om een stoffen tas er wat feestelijker uit te laten zien, gaan we het borduren.

Dit is het achtste bericht van de adventskalender-blogs. Je kunt de vorige blogs hier vinden: Adventskalender 2023.

Een stoffen tas borduren

Materialen

Om een stoffen tas te borduren heb je een borduurring nodig. Met het grote vrije arm borduurraam kun je op buisvormige voorwerpen, zoals T-shirts of kant-en-klare tassen borduren zonder dat je deze hoeft uit te los te tornen en opnieuw hoeft te naaien.

Je hebt ook nodig:

• Borduurgaren, bijv. Poly Sheen van Mettler
• Metallic borduurgaren, bijv. metallic garen van Mettler
• Borduurnaald voor metallic garen, bijv. Metafil-naald van BERNINA
• Borduurstabilisator, bijv. Stik en trek van Vlieseline
• Schaar

Gratis borduurmotief “Let it snow” 

Je kunt hier gratis een borduurbestand voor om je tas te borduren downloaden:

Download borduurmotief Let it snow

Klik op de downloadlink om een ZIP-bestand naar je computer te downloaden. Je vindt het in de map downloads. Pak het ZIP-bestand uit voordat je de borduurbestanden overbrengt naar jouw machine.

Voorbereidingen

Markeer het midden van de tas met een markeerstift.

Plaats het bovenste (binnenste) deel van het borduurraam in het midden met de houder naar beneden.

Het onderste (buitenste) deel wordt in de tas gestoken. Span de borduurring met de versteviging aan de binnenkant van de tas.

Voor het borduren gebruik ik het gele spoelhuis met hoge draadspanning voor meer spanning op de onderdraad dan normaal.

HTTBC spoelhuis

DE CB-grijper is een van de vier BERNINA grijpersystemen. Voor welke machine u spoeltjes en spoelhulzen voor de CB-grijper moet gebruiken, vindt u hier.

Meer informatie

Selecteer het grote vrije arm borduurraam op je machine.

Bevestig de borduurring.

De achterkant van de tas ligt onder de vrije arm en hindert het borduren niet.

Stoffen tas borduren met metallic borduurgaren

Zodra de tekst is geborduurd met het Poly Sheen borduurgaren, is het tijd om de sneeuwvlokken te borduren.

Ik heb een paar tips voor jeom ervoor te zorgen dat borduren met het metallic garen goed werkt:

Gebruik de smeerset voor naaigaren en de Metafil-naald tijdens het borduren.

Smeerset voor naaigaren

De smeerset voor naaigaren helpt bij het verwerken van los getwijnd garen of metallic garen. Voor het naaien wordt de draad door een speciale vloeistof geleid. Dit verbetert de geleiding aanmerkelijk, zorgt voor een optimale draadgeleiding en voorkomt het scheuren of breken van het gevoelige garen.

Meer informatie

Steek de naaigarenglijder in het gat in de achterkant.

Besprenkel het vilten deel met siliconenvloeistof, zodat het vochtig is.

Trek de draad door de naaigarengeleider.

Om te voorkomen dat de draad breekt, moet je een lang pad voor de draad creëren. De Multigarenkloshouder  meervoudige spoelhouder is hiervoor het meest geschikt.

Multigarenkloshouder

Voor een snelle en gemakkelijke toegang tot veel verschillende garens  ✓ Groot gemak bij meerkleurige borduurmotieven ✓ Beter ontwarren van moeilijke garensoorten ✓ Praktische aanvulling voor extra garenklossen ✓ 

Meer informatie

Goede dingen kosten tijd: voor het verwerken van metallic garen is iets meer tijd nodig. Zet daarom de snelheidsregelaar op langzaam.

Verlaag de bovendraadspanning een beetje.

Met deze tips wordt borduren met metallic garen gegarandeerd een succes!

Nu is je stoffen tas helemaal mooi en klaar om cadeau te geven!

Ik wens je heerlijke feestdagen

Olga van Matroschka Handmade