Creatieve berichten over naaien

Adventskalender 2016 – deurtje #12

Kerstmis is familietijd, knuffeltijd en een mooie gelegenheid de kleintjes een leuk cadeautje te geven. Eigenlijk had ik bedacht deze knuffel alleen voor mijn zoon te gaan naaien, maar toen hij klaar was, vond mijn dochter dat zij toch ook een vriendin nodig had. Grijns. Ik zal jullie hier laten zien hoe men Frank naait en bijna aan het einde van artikel leg ik de kleine verschillen voor Franca uit.

DSC07427

DSC07430

Kikker „Frank“ of kikkerin „Franca“ zijn geen gewone knuffeldieren. Zij stammen uit de koninklijke familie en zijn tamelijk vrijpostig en onbeschaamd. Voortdurend halen zij streken uit en steken hun tongen uit. Zij zijn echter zeer goede toehoorders en kunnen zorgen laten verdwijnen. Wanneer men zorgen heeft, kunnen deze op een stuk papier worden geschreven en in de mond van de kikker worden gestoken. Sluit de rits gedurende de nacht en de volgende morgen zijn de zorgen verdwenen! Magisch, deze kikkers!

DSC07442

Materiaal:

Kikker Frank

  • 45 cm fleece of wollen stof, groen voor het lijf
  • 10 cm Nicky of dunne badstof, roze voor de mond
  • 5 cm Nicky, rood voor de tong
  • 6 x 10 cm kunstleder in goud, of als alternatief wolvilt in geel
  • Ritssluiting van 18 cm, rood of oranje
  • 5 x 10 cm wol – of borduurvilt, wit voor de ogen
  • 4 x 10 cm wol – of borduurvilt, roze voor de wangen
  • Klein restje wol of borduurvilt, zwart voor de neusgaten
  • 2 x 10 tot 15 mm veiligheidsoogjes, of als alternatief  wol of borduurvilt in zwart
  • 13 x 10 cm bedrukte katoen, voor de stropdas
  • 13 x 5 cm restje volumevlies voor de stropdas
  • 35 cm bedrukte katoen, voor de broek
  • 40 cm elastiek, 1 cm breed
  • 15 x 20 cm borduurvlies om weg te scheuren
  • Markeerstift
  • Optioneel: Stylefix voor het vastlijmen van de ritssluiting
  • Bijpassende naaigarens
  • Schaar/rolmes
  • Kussenvulling minstens. 250 gr.
  • Optioneel: eetstokjes voor het keren van de ledematen en als hulpmiddel voor het vullen van de kikkers. Hieromheen komt dan een restje volumevlies voor het stabiliseren van de hals

Benodigde naaivoeten:

  • Terugtransportvoet #1C of #1D
  • Smalle kantvoet #10C of #10D
  • Ritsvoet #4 of #4D
  • Stopvoet #9 oder #24

Patroondeel kikker hier downloaden:

Kikker_kh

Klik op de volgende pagina op “Frosch” en open het ZIP-bestand.

Legende patroon

Ter info: ik heb dit project als een project voor gevorderden ingedeeld. Dappere beginners zullen het ook redden, maar zouden een beetje meer tijd moeten inplannen.

Patroondelen printen en samenvoegen:

Het patroon zonder pagina-aanpassing printen en op de stippellijnen uitknippen. Rand aan rand samenlijmen. Delen voor de ogen en de mond uitknippen. Dit helpt bij het plaatsen hiervan.

frog Layout1 (1)

Knippen:

1 cm naadtoegave is bij de patroondelen inbegrepen.

Kikker:

  • 1 x voorkant
  • 2 x achterkant
  • 4 x arm
  • 4 x been
  • 2 x mond
  • 2 x ogen
  • 2 x neusgaten
  • 2 x wangen

* De stropdas, kroon en tong worden met behulp van de ‘eerst naaien, dan knippen’-methode genaaid – zie hieronder.

Broek:

  • 2 x in de stofvouw

Armen en benen naaien

Steeds 2 arm- respectievelijk beendelen rechts op rechts vastspelden en rondom tot aan de bovenkant met een steeklengte van 1,9 mm vastnaaien. Zoals in de afbeelding te zien is, tot kort bij de naad inknippen en de naadtoegaven tot 5 mm afknippen.

arm

Einschneiden = Inknippen

Keren en tegenovergesteld strijken. De markeringen voor de ellebogen en de knieën overnemen. Tot aan de markeringen vullen en op de gemarkeerde lijn doorstikken. Nog wat verder opvullen, tot 2 cm van de bovenkant. De armen en benen voor nu even opzij leggen.

DSC07360

Stropdas, kroon en tong naaien

(Met een steeklengte van 2,5 mm naaien)

Ik gebruik de ‘eerst naaien, dan knippen’-methode vaak voor kleinere delen. Hiervoor wordt de vorm aan een averechte kant van het stof getekend. Een tweede stuk stof wordt daaronder gelegd, met de goede kanten op elkaar en daarna wordt er over de getekende lijn genaaid. Pas daarna wordt de vorm met een naadtoegave van 5 mm uitgeknipt.

Stropdas

De stropdas op een averechte overtekenen. Het tweede stuk stof rechts op rechts daaronder leggen en helemaal onderaan de sandwich een stukje volumevlies leggen. In het midden met een speld fixeren en de getekende lijn tot aan de keeropening naaien.

DSC07314

Het volumevlies tot kort voor de naad wegknippen en de stropdas met een naadtoegave van 5 mm uitknippen. Bij de keeropening iets meer naadtoegave laten.

DSC07315

DSC07317

Keren, strijken en met de Smalle kantvoet #10 ongeveer 2-3 mm van de kant doorstikken. De stropdas volgens de markering op het patroon aan de voorkant vastnaaien.

DSC07319

Kroon

Kroon op de goede (!) kant van het leder overbrengen. Een tweede stuk leer links op links (!) daaronder leggen en de lijnen tot aan de onderkant doorstikken. Met een naadtoegave van ca. 2 mm uitknippen. Wie een kroon uit vilt maakt en een dikker vilt neemt, kan een enkele laag uitknippen. De afgewerkte kroon nu, of hoe ik het gedaan heb: iets later, volgens de markeringen op het patroon van de kop met een naad binnen de naadtoegave aannaaien.

DSC07321

Tong

De tong op een averechte kant van het stof overtekenen. Een tweede stukje stof rechts op rechts hieronder leggen en beide delen over de lijn tot aan de bovenkant vastnaaien. Met een naadtoeslag van 5 mm uitknippen. Keren en de tong voor nu even opzij leggen.

Ogen en neus aannaaien

Ogen aan de voorkant met behulp van de in het patroon geknipte openingen positioneren. De neusgaten of volgens de ogen positioneren of met een markeerstift kleine openingen door het patroon steken, en zo de boven- en onderkant van de ovalen aangeven.

DSC07326

Mijn tip: Gebruik een klein beetje papierlijm, om de ogen en neusgaten even te fixeren. In het bijzonder de neusgaten zijn erg klein, en bijna onmogelijk vast te spelden.

De transporteur van de machine laten verzinken en een stopvoet bevestigen. Borduurvlies eronder leggen en de ogen en neusgaten uit de vrije hand appliceren. Borduurvlies wegscheuren, maar een stuk voor een latere stap (de wangen) bewaren.

Wie geen veiligheidsogen gebruikt, moet nu de pupillen in de ogen appliceren.

Zak van de mond en wangen naaien

De markering voor de zak van de mond op de linkerzijde van de voorkant overnemen.

DSC07328

Een gedeelte van de zak voor de mond zodanig rechts op rechts vastspelden, dat de onderkant van de zak ongeveer bij de bovenkant van de hals ligt.

DSC07387

Naai aan de linkerkant over de gemarkeerde lijnen. Volgens de markeringen op het patroon door beide lagen knippen en de zak door de ontstane opening naar achteren trekken. Glad wrijven of strijken. Ik vind het mooi dat een stukje van de zak aan de voorkant zichtbaar is, om de lippen aan te duiden. Normaal gesproken zou men zo strijken of fixeren, dat de zak van de mond aan de buitenkant niet te zien is, maar hier gelden geen regels – maak deze zoals jullie zelf leuk vinden.

DSC07389DSC07390

De ritssluiting onder de opening vastspelden of met Stylefix fixeren. Rondom met een ritsvoet aannaaien. De uiteinden van de ritssluiting inkorten en eventueel met een aansteker wat smelten.

DSC07394

Wangen aanbrengen

Dit is een beetje een friemelige aangelegenheid – het gaat echter heel goed. De wangen op gevoel of volgens de markeringen op de voorkant positioneren. Stopvoet bevestigen en de transporteur laten verzinken. De zak wegklappen, scheurvlies eronder leggen en zoals gemarkeerd met de vrije hand vastnaaien

DSC07401

Zak van de mond afwerken

De tong met een naad in het midden aan de onderkant van de zak smal op de kant fixeren of vastspelden

DSC07403

Linke Stoffseite = Achterkant stof / Rechte Stoffseite = Voorkant stof / Zunge fixieren = Tong fixeren

De achterkant van de zak rechts op rechts spelden en de boven- en onderkant van de zak naaien.

DSC07405

Glad wrijven en smal op de kant aan beide zijden van de kop met een naad fixeren. Het teveel aan naadtoegaven eenvoudigweg afknippen.

DSC07406De achterzijde voorbereiden

De beide delen voor de achterzijde rechts op rechts tot aan de gemarkeerde keeropening samennaaien en de naadtoegaven uit elkaar strijken.

DSC07357

Mijn tip: wie wil, kan, zoals ik heb gedaan, een ster, bloem of een hart op de voor- en achterkant strijken. Ik heb hier glittersterren uit strijkfolie gebruikt. Deze kan men of kant-en-klaar kopen,  of zelf plotten, of met de hand uit glitter-strijkfolie knippen  .

DSC07435

Kikker samen naaien

Benen en armen volgens de markering met een korte naad aan de voorkant smal op de kant aannaaien. De ogen volgens de beschrijving van de fabrikant op de gewenste plaats aanbrengen.

DSC07363

Voor- en achterzijde rechts op rechts met veel spelden rondom vastspelden. Daarbij de armen en benen door de keeropening aan de achterkant heen trekken. Rondom met een steeklengte van 1,9 mm naaien.

DSC07369

Volgens de afbeelding tot kort voor de naad inknippen.

körper

Einschneiden = Inknippen

Keren en vullen. Aansluitend de keeropening onzichtbaar met de hand dichtnaaien.

Mijn tip: Omdat de hals van de kikker tamelijk lang is, kan het zijn dat deze, ondanks stevig opvullen, naar voren knikt. Poppenmakers stabiliseren daarom vaak. Hiervoor kunnen bijvoorbeeld twee wegwerp eetstokjes worden gebruikt, daaaromheen kan dan en stukje volumevlies worden gedraaid, waardoor een rol onstaat, deze wordt met een stukje garen omwikkeld. Deze rol wordt tijdens het vullen in de kop en hals van het knuffeldier geschoven en rondom met volumevlies omgeven

DSC07422

De broek naaien

De onderkanten van de broek steeds 2 x 1 cm omstrijken. De bovenkant 1 cm en dan  nog eens 2 tot 2,5 cm omstrijken. Dit zijn hulplijnen, welke ons later bij de constructie van de broek zullen helpen.

Beide broekdelen rechts op rechts leggen en de kruisnaden naaien. De naadtoegaven met een zigzag of met de overlock afwerken.

DSC07378

De broek zodanig leggen, dat de kruisnaden op elkaar liggen en de binnenbeennaad in een keer dicht naaien. De tussen de benen ontstane ‘punten’afknippen en de naadtoegaven afwerken.

DSC07380

Nu helpen ons de vantevoren gestreken vouwen; hier moet wellicht nog even wat worden nagestreken, de naadtoegaven worden hierbij opzij gelegd.

DSC07382

De zomen aan de onderkant worden eenvoudigweg doorgestikt. De zoom aan de bovenkant wordt een tunnel voor de elastiek. Deze ook rondom doorstikken, maar een kleine opening laten om later het elastiek doorheen te kunnen trekken.

DSC07383

Het elastiek door de tunnel halen en op het dier de benodogde lengte bepalen. Daarna een dubbele knoop leggen of afstikken. De opening dichtnaaien.

DSC07432

Variant kikker „Franca“

Voor de meisjes-variant zijn bijna alle stappen hetzelfde. Hier wordt echter in plaats van de stropdas een stuk katoenen band met een paar houten kralen aangenaaid.

DSC07411

Voor de rok heb ik 2 x 25 x 160 cm zachte tule geknipt. Deze beide stroken heb ik daarna aan elkaar genaaid en de bovenkant gerimpeld.  Voor het rimpelen heb ik eenvoudigweg met een zigzagsteek over een lang stuk haakgaren genaaid en daarna het garen samengetrokken, zodat de rimpels ontstaan.

DSC07415

Aansluitend heb ik de open kanten rechts op rechts tot een koker samengenaaid.

Uit boordstof heb ik een strook van 27 x 8 cm geknipt en deze aan de korte kanten tot een koker genaaid. Daarna de koker links op links op de helft gevouwen en de vier kwartdelen met een speld gemarkeerd. Ook op de rokdelen heb ik de vier kwartdelen gemarkeerd.  Vervolgens heb ik de band en de rok links op links op de markeringen vastgespeld en alles rondom vastgenaaid met de overlockmachine. (Maar een zigzag gaat natuurlijk ook).

DSC07417DSC07420

Het haakgaren heb ik verwijderd. Voila!

DSC07440

DSC07455

Veel plezier bij het namaken en fijne feestdagen!

Kasia

 

Gerelateerde inhoud die interessant voor je is

Commentaren op dit bericht

0 Responses

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd.

Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Beste bezoek(st)er van de BERNINA blog,

Om afbeeldingen bij de commentaarfunctie te publiceren, moet je je op de blog aanmelden. Hier kun je je aanmelden.

Ben je nog niet op de BERNINA blog geregistreerd? Hier kun je je registreren.

Hartelijk dank,

Jouw BERNINA blogteam