Creatieve berichten over borduren

T-shirt met CutWork-tekst en gratis borduurbestand

Ken je de BERNINA CutWork tool? En wist je dat je de tool ook prima op bernette borduurmachines kunt gebruiken? Je kunt de tool namelijk ook als afzonderlijk accessoire kopen, want voor de bernette heb je geen speciaal voetje of steekplaat nodig. 

Werkbeschrijving: t-shirt met gratis CutWork-tekst versieren

T-Shirt mit Schriftzug "Bonjour"

Het weer is momenteel perfect voor een luchtig t-shirt, een t-shirt dat je voor elke gelegenheid kunt dragen, bij je lievelingsspijkerbroek, onder een elegant jasje of zelfs als pyama-shirt! Ik laat je zien hoe snel je met de CutWork tool een simpel t-shirt met een leuke tekst kunt versieren. 

Ik heb een motief in de DesignWorks software voorbereid dat jullie hiervoor kunnen gebruiken. 

Dit heb je nodig:

  • t-shirt (van niet te dunne jersey en een beetje wijdvallend, dit is makkelijker bij het inspannen)  
  • restje jerseystof voor de applicatie
  • Vliesofix (dubbelzijdig plakvlies)
  • borduurvlies
  • plakspray
  • strijkijzer
  • borduurmachine, bijv. de bernette 79 of 70 DECO met borduurraam maat L
  • CutWork tool
  • borduurgaren
  • USB-stick voor het overzetten van het borduurbestanden
  • borduurbestanden «Bonjour_Cut» en «Bonjour_Applikation»

Borduurbestand gratis downloaden

De borduurbestanden kun je met deze link gratis downloaden:

Borduurbestanden Bonjour

Via de download ontvang je een ZIP-bestand dat je eerst moet uitpakken. Sla de beide motieven dan op een USB-stick op. Belangrijk: elk motief bestaat steeds uit 3 bestanden (exp, setup, bmp), die allemaal samen moeten worden opgeslagen.

Deel 1: uitknippen van de applicatiestof met de CutWork tool 

Strijk het Vliesofix op de achterkant van de applicatiestof. Leg hier bovendien een stukje scheurbaar borduurvlies onder en span de stof met het vlies samen in het grote borduurraam. Gebruik voor een optimale stabiliteit scheurbaar vlies dat stevig genoeg is. 

Open het motief «Bonjour_Cut» op je borduurmachine en borduur de eerste kleur – dit is een verstevigingssteek en helpt om de lagen goed bij elkaar te houden. Bevestig nu in plaats van de naald de CutWork tool. Belangrijk: het mes moet in positie 1 staan. Zo niet, draai het mes in deze stand. 

CutWork Tool an Maschine

Zodra positie 1 helemaal is gesneden, draai je het mes gewoon en snij je de posities 2 tot 4. Ik snap dat dit een beetje raar klinkt en het ziet er ook een beetje vreemd uit als de machine bezig is, maar het functioneert en aan het einde kan de tekst gemakkelijk uit de applicatiestof worden genomen.  

Schriftzug mit dem CutWork Tool ausgeschnitten

Scheur het borduurvlies voorzichtig weg en verwijder ook het beschermpapier van het Vliesofix-vlies. 

Deel 2: applicatie borduren

Markeer nu de plaats waar je de tekst op het t-shirt wilt hebben. Dit gaat het makkelijkst, als je het t-shirt aantrekt en de uitgesneden tekst hierop bevestigt. Verstevig het t-shirt met borduurvlies voor jersey en span beide delen in het borduurraam.  

T-Shirt in Stickrahmen eingespannt

Open het motief «Bonjour Applikation» op de borduurmachine en vervang de CutWork tool weer door de naald. 

Als eerste wordt de plaatsingslijn geborduurd. Het beste neem je hiervoor garen in dezelfde kleur als het t-shirt. Dit helpt om de tekst te plaatsen. 

Positionierungslinie gestickt

Leg nu de applicatiestof precies op de geborduurde lijn en strijk deze vast. 

Stoff aufbügeln

Daarna wordt met een satijnsteek over de randen genaaid. Ik heb hiervoor dezelfde kleur garen als de applicatiestof genomen. Natuurlijk kun je ook een contrastkleur kiezen als je dit mooier vindt.

Satinstich

Klaar!

T-Shirt mit CutWork Schriftzug

Zo, nu heb ik helemaal zin in de zomer en het zal zeker niet het enige t-shirt zijn dat bij mij onder de borduurmachine komt! 

Groetjes,
Franziska

PS: Heb je interesse in een tutorial over het thema “persoonlijke teksten met de DesignWorks software maken”? Schrijf dan een reactie onder dit bericht.  

Moeilijkheidsgraad: Beginners
Benodigd materiaal: borduurgaren, borduurvlies, CutWork tool, jerseystof, plakspray, strijkijzer, T-shirt, USB-stick, Vliesofix
Benodigde producten:
BERNINA CutWork Software
BERNINA CutWork Software

Thema's met betrekking tot dit bericht , , , , , , ,

Link dit bericht Trackback URL

Gerelateerde inhoud die interessant voor je is

Commentaren op dit bericht

4 Responses

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd.

Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

  • miranda jansen

    Interesse hebben we altijd. het voorbeeld is leuk voor mijn dochter, hier kan ze mooi mee vooruit

    dank je wel.

    • Geertje Kamminga

      Bedankt voor je reactie Miranda en je dochter wensen we veel plezier met haar “Bonjour”-shirt! Laat je het in de community zien als het af is? Groetjes, Geertje

  • Hettie Moll

    Erg Leuk dat je deze download beschikbaar stelt! Omdat ik alleen V8 in mijn bezit heb, ben ik erg blij met je ontwerp.Deze ga ik zeker uitproberen op een t shirt, dank je wel

    • Geertje Kamminga

      Hoi Hettie, leuk om te horen dat je met het motief aan de slag gaat. Veel plezier bij het namaken en als je wilt, kun je het resultaat graag in de blog community laten zien. Gewoon een foto uploaden! Groetjes, Geertje

Beste bezoek(st)er van de BERNINA blog,

Om afbeeldingen bij de commentaarfunctie te publiceren, moet je je op de blog aanmelden. Hier kun je je aanmelden.

Ben je nog niet op de BERNINA blog geregistreerd? Hier kun je je registreren.

Hartelijk dank,

Jouw BERNINA blogteam