Creatieve berichten over borduren

Redesign in no time: van jeans naar heuptasje

Ik had een jeans, die smeekte om herwerkt te worden. Eerst maakte ik er een tas van. De beschrijving vind je in het blogbericht ‘Redesign in no time: van een jeans naar een tas‘. Toen was er nog bijna een helft over. Daarna ging ik een knikkerlabyrint borduren. Vandaag ga ik weer borduren. Het wordt een ‘in the hoop’ project: Redesign in no time: heuptasje naaien van jeans op de borduurmachine BERNINA 700. Het decoratieve element op dit tasje is een Chinees karakter. Het staat voor ‘Wijsheid’. Een vriend gebruikte Chinese tekens als interieurdecoratie en dit bracht me op een idee :). Ze zijn toch ideaal om te borduren?

Deze reeks van BERNINA wordt gekoppeld aan een heel interessante actie op 2 Special Edition modellen.

Alle info over beide modellen vind je in het blogbericht van 1 september: BERNINA presenteert: B 790 PLUS Special Edition en B 480 Special Edition.

Heuptasje naaien: wat heb ik nodig?

  • De resten van de broekspijpen van een oude jeans (1 lapje van minimaal 30 cm x 19 cm, 1 lapje van 30 x 5 cm en 1 lapje van 30 x 19 cm.)
  • Een rits van 19 cm lang(metalen gedeelte) en 2,6 cm breed
  • Mettler Poly Sheen borduurgaren
  • 2 dubbele sleutelringen
  • Een musketonsluiting
  • 2 x 6 cm gekleurd lint
  • Lint of heupriem.
  • Het borduurbestand (beschikbaar in EXP en PES) Ritstasje Chinees karakter Wijsheid
  • Mettler Web Bond tijdelijke lijmspray is nuttig.
  • Knipversteviging
  • Maxi borduurring

Heuptasje naaien: aan de slag

Overlock één zijde van 30 cm op de 2 kleinere lapjes.

Span de knipversteviging in de Maxi borduurring in.

Borduur de eerste stap: de omtrek van het tasje en de lijn voor de plaatsing van de rits.

De lijn voor de rits geeft aan waar de naad van het tasje komt, let er op dat er geen metalen deeltjes buiten die lijnen komen.

Plaats de rits met het slotje rechts, net onder die lijn.

De rits wordt in 2 lijnen vastgezet (start rechts). Zo krijg je de kans om het slotje te verplaatsen en krijg je geen kromming in de rits.

Plaats het smalste lapje met de afgewerkte kant op de rits (goede kant naar beneden) en speld het vast, zoals op de foto:

Stik de volgende borduurlijn. Die zet de stof vast.

Vouw het lapje naar boven om (vergeet niet de vorige kopspelden weg te nemen) en speld het vast op de zijkanten en bovenkant (verder dan de omtreklijn van het tasje).

Herhaal deze stap voor het middelgrote lapje. Tijdelijke lijmspray kan nuttig zijn.

De volgende borduurlijn is een sierstiksel bovenop de goede kant van de stof, aan weerszijden van de rits.

Om te voorkomen dat de lapjes zouden omkrullen tijdens de volgende bewerkingen, stik je nu een volledige omtreklijn over beide lapjes.

En daarna ga je het Chinese karakter borduren en vervolg je met een omlijning.

De omtrek van het tasje volgt de omlijning van het Chinese karakter.

De rugzijde:

Let er op dat de rits voor het grootste deel open is, maar laat toch enkele cm gesloten op het einde (zie foto).

Speld de beide korte lintjes op de uiteinden van de rits en stik vast met de volgende borduurlijn.

De rits moet grotendeels open zijn.

Leg het grootste lapje met de goede kant bovenop het project en let er op dat de volledige omtreklijn bedekt is. Speld het vast buiten de omtreklijn van het heuptasje.

Stik de volgende borduurlijn. Dit is de naad van het heuptasje.

Haal het project uit de borduurring en verwijder de versteviging ter hoogte van de rits om het tasje te kunnen keren. Knip stof en versteviging weg rondom de buitenste omtreklijn van het tasje.

Haal de versteviging zoveel mogelijk weg.

Knip de naadwaarde tot halverwege in, waar de naad een hoekje vormt.

Keer het tasje met de goede kant buiten.

Let er op de gebogen lijnen helemaal uit te duwen en strijk het tasje.

Bevestig de sleutelringen en stik de musketonsluiting vast op één kant van het lint. Dit heb ik hier nog even niet gedaan, omdat de ontvanger nog gaat passen 🙂
Je tasje is nu klaar.

Heuptasje naaien van jeans

Dit is toch echt origineel en praktisch, he? Ga jij ook een leuk redesign project maken? In elk geval kun je met deze beschrijving aan de slag en van een jeans een leuk heuptasje naaien.

Moeilijkheidsgraad: Gevorderden
Tijd om te voltooien: een avond
Benodigd materiaal: jeans, knipversteviging, Mettler Poly Sheen, Mettler Web Bond, rits, sleutelringen
Benodigde producten:
BERNINA 700
BERNINA 700
Borduursoftware 8
Borduursoftware 8
De borduurvoet (met druppelvormig gat) # 26
De borduurvoet (met druppelvormig gat) # 26

Thema's met betrekking tot dit bericht , , , , ,

Link dit bericht Trackback URL

Gerelateerde inhoud die interessant voor je is

Commentaren op dit bericht

0 reacties

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd.

Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Beste bezoek(st)er van de BERNINA blog,

Om afbeeldingen bij de commentaarfunctie te publiceren, moet je je op de blog aanmelden. Hier kun je je aanmelden.

Ben je nog niet op de BERNINA blog geregistreerd? Hier kun je je registreren.

Hartelijk dank,

Jouw BERNINA blogteam