Wist je dat je de rolzoom op de overlock ook heel goed kan gebruiken om lingerie mee af te werken? En dat je met behulp van siergarens nog een extra leuk effect kan bekomen?
Ik toon je in deze blog hoe je dat gemakkelijk kan doen. Lees gauw verder.

Hier zie je de inspiratie voor mijn project: een eenvoudige slip die er speels en romantisch uitziet door de gefronste randjes. Ik vind het vooral leuk dat je ze van geweven stoffen kan maken. Zo kan je een boel oude hemden verknippen en er een hele set van deze slipjes van maken. Met een borduurmachine, kan je er een afbeelding of tekst op borduren, nóg leuker en unieker!

Benodigdheden

• Een oud kledingstuk. Ik gebruikte een linnen t-shirt. Daar zit een klein beetje stretch is, maar dat is dus niet nodig voor deze slips. Denk bij de stofkeuze vooral aan het feit dat je dit als ondergoed gaat dragen. Het moet dus ademend zijn, niet irriteren en niet te warm zijn.
• Een restje katoentricot voor het kruisje.
• Garen voor de overlock. Je kan ook elk rolletje universeel garen gebruiken voor dit project. Ik gebruikte polysheen multi garen, eigenlijk vooral bedoeld om te borduren, maar ik wou het graag eens testen op de overlock.
• Garen voor de naaimachine: matchend met de stof.
• Lingerie-elastiek. Het mag picot-elastiek zijn, maar dat hoeft niet. Gewoon 5mm elastiek is ook prima. Hoe zachter het elastiek, hoe aangenamer tijdens het dragen.

• De naald die je gebruikt op de gewone naaimachine hangt af van je stofkeuze. Heb je problemen met het stikken van het elastiek, gebruik daarvoor dan een 75stretch naald.
• Evt een strikje, knoopje,… als decoratie.

Voor deze slip heb je zowel de gewone naaimachine als de overlock nodig. Met mijn BERNINA 475 QE naaide ik de kruisnaad, zijnaden en het elastiek.
Met mijn BERNINA L 860 overlock werkte ik de randen af met een rolzoom.

BERNINA L 860

✓ One-step BERNINA luchtinrijgsysteem ✓ Eenvoudige steekkeuze via het scherm ✓ Handige vrije arm ✓ Totale steekcontrole voor perfecte naden ✓ Royaal naaioppervlak

Meer informatie

BERNINA 475 QE

De B 475 QE doet het hart van elke quilter sneller kloppen. De machine wordt geleverd met uitstekende accessoires, is perfect geschikt om mee te quilten en heeft een ideaal formaat!

Meer informatie

Patroon

Ik heb al een paar keer de Penny knickers gemaakt van Sew Projects, en vind het wel fijn om van een vertrouwd patroon te vertrekken. Dit project is dus met de Penny knickers gemaakt. Maar als je toch van plan bent om deze slip te maken, kan je beter de Mango Fizz van Fitiyoo gebruiken. De werkbeschrijving is daarbij al zo gemaakt zoals in het inspiratievoorbeeld.

Je kan eigenlijk gelijk wel slippatroon gebruiken, maar hou rekening met de stof waarvoor het patroon is gemaakt. Gebruik je bijvoorbeeld het gratis Acacia patroon van Megan Nielsen, dan moet je zeker een rekbare stof zoals katoentricot nemen.

Werkwijze

Knippen

Omdat ik met een oud kledingstuk werk (er zit een gaatje rond de borst en wat verkleuring onder de oksels), moet ik wat creatief omspringen met de beschikbare stof. De zijnaden van het t-shirt zitten daarom in het voorpand en achterpand verwerkt. Probeer de draadrichting wel te respecteren, want anders gaat je patroon niet goed kloppen.

Bij mijn patroon is aan de randen al extra naadwaarde gerekend voor het elastiek. Ik moest dus niets aanpassen. Bekijk goed wat in jouw patroon is inbegrepen van naad. Enerzijds de echte naad om te stikken en anderzijds de extra die je nodig hebt voor het elastiek. Is jouw elastiek 5mm breed, dan heb je ongeveer 1cm nodig. 5mm voor het elastiek en nog eens 5mm die je vrij laat tussen elastiek en rolzoom.

Als je dit nog niet goed snapt met aanpassingen voor het elastiek (alsook voor de technieken om lingerie-elastiek te bevestigen), kan ik je mijn cursus ‘lounge lingerie setje’ sterk aanbevelen.

Naaien

Leg voor-en achterpand met de goede kanten tegen elkaar en het kruisje daartegen (met de goede kant tegen de verkeerde kant van het achterpand). Speld en stik de kruisnaad met een rechte steek.

Werk het uiteinde van het kruisje af. Dit kan met een zigzagsteek of de overlock. Speld of drieg het kruisje op het voorpand zodat je deze 2 lagen als 1 laag kan verwerken.

Nu kan je de beenuitsnijdingen afwerken met de rolzoom.

Rolzoom om lingerie af te werken

Op de L860 kan je heel eenvoudig het type stof aanduiden en welk soort steek je wilt, en de machine gaat dan automatisch de instellingen aanpassen of jou tonen wat jij manueel moet aanpassen. Ik geef je hieronder de instellingen van mijn machine weer zodat je die eventueel kan overnemen op de jouwe, maar je zal zelf een beetje moeten experimenteren tot jouw steek goed zit.

• Steek: 3-draads rolzoom
• Naaivoetdruk: 4
• Mes inschakelen
• Snijbreedte 7mm
• Rolzoomhevel op positie ‘R’ zetten
• Spanning rechter naald: 4.0
• Spanning bovenste grijper: 3.4
• Spanning onderste grijper: 6.0
• Steeklengte op 1.4
• Differentiaaltransport op 1.0

Op de grijperdraden gebruikte ik het polysheen multi garen. Het groene op de onderste grijper en het blauwe op de bovenste grijper. Voor de rechter naald gebruikte ik lichtgrijs seracor garen. De bovenste grijperdraad is het meest zichtbaar in de rolzoom, dus vooral daar wil je het kleur gebruiken dat je in de lingerie afwerking wilt zien. Je kan natuurlijk het best voor alle drie dezelfde draad gebruiken, maar ik had geen 3 gelijke blauwe klosjes en loste het dus zo op.

Eenmaal de draden ingeregen zijn en je de juiste instellingen hebt, moet je maar gewoon langs de rand naaien. Easy peasy.

Ik werk af door het uiteinde van de draad een stukje in de rolzoom door te trekken zodat die zeker niet loskomt.

Vervolg naaien

Nu naai je het elastiek aan de beenopeningen. Je doet dit met een zigzagsteek die je zo breed mogelijk maakt zodat je over de hele breedte van het elastiek kan stikken. Mijn steek was 4.8 breed en 2.7 lang.

Je stikt niet tegen de rand maar op een goeie halve centimeter van de rand.
Je stikt via de binnenkant van de slip, dus op het elastiek.

Terwijl je stikt, trek je aan het elastiek, maar niet aan de stof. Op die manier krijg je de fronsjes in de stof. Hoeveel je moet trekken, staat meestal in de werkbeschrijving bij je patroon. Dan krijg je per maat de juiste lengte van het elastiek en zal je zodanig moeten rekken dat het elastiek overeenkomt met de beenuitsnijding. Heb je geen aanduiding bij jouw patroon, bereken dan zelf zo’n 15% rek.

Vervolgens naai je 1 zijnaad dicht met een rechte steek en werk je de randen van de naden af. Liefst met de overlock. Omdat ik geen zin had om de draden en de naald te veranderen gebruikte ik hiervoor ook de rolzoom, maar dat is natuurlijk niet ideaal.

Nu kan je de bovenrand afwerken met de rolzoom en het elastiek op de bovenrand stikken.

Tenslotte hoef je enkel nog de 2^e zijnaad te sluiten met een rechte steek en af te werken.

En zo heb je in 1-2-3 nieuwe lingerie gemaakt!

Kijk zeker ook eens naar deze blogs als je interesse hebt in lingerie maken!

• Bodysuit uit ribtricot maken
• Gemakkelijk slipje maken met restjes katoentricot
• Bralette: randen afwerken met decoratieve steek
• Kanten slipje maken in een uurtje
• Redesign in no time: van leren rok naar BH

Liefs,

Clio