BERNINA Corporate Blog –
Het borduurjaar loopt ten einde en als grote finale gaan er elke dag nieuwe deuren open met leuke borduurideeën hier in de adventskalender 2023. Vandaag, op dag nummer 12, breng ik je een klassieke stoffen mand in de vorm van een zeshoek. Ga jij ook je eigen mand naaien?
Zeshoekige stoffen mand naaien en borduren
Mijn mand is versierd met borduurwerk uit de vrije hand en appliqué. Deze versieringen zijn perfect als je geen borduurmachine hebt maar je toch creatief wilt uitleven. Eenvoudige motieven zijn gemakkelijk te realiseren met een beetje oefening en maken van elk item een heel persoonlijk en uniek stuk.
Gratis patroon downloaden
Ik heb een patroon voor je gemaakt voor dit snelle naaiproject. Het is zo ontworpen dat je alle belangrijke markeringen gemakkelijk op de stof kunt overbrengen.
Je kunt het patroon hier downloaden: Stoffen mand patroon
Het patroon bevat ook een sjabloon voor de sterapplicatie. Er is ook een tekst (Happy 2024) om uit de vrije hand te borduren, daarmee ben je klaar voor het nieuwjaarsfeest. Natuurlijk kun je je creativiteit de vrije loop laten bij het versieren van de stoffen mand. Speel met kerstkleuren en motieven en voer je eigen ideeën en wensen uit.
Omdat de versieringen voor de mand op een extra inzetstuk worden genaaid, kun je de basismand aanpassen aan de gelegenheid.
Materiaal voor de mand
Voor de mand heb je nodig:
- 2 x stof (1x binnenkant, 1x buitenkant) elk minstens 35cm x 30cm
- De gewenste tussenvoering in de juiste maat. Ik heb de buitenstof verstevigd met Vlieseline S320 en de binnenstof met volumevlies H630
Knip de versteviging volgens het patroon en strijk het op de verkeerde kant van de stof. Knip vervolgens de stof uit.
Leg beide zeshoeken met de goede kanten op elkaar en naai ze rondom aan elkaar. Vergeet niet een keeropening te laten.
Knip de naadtoeslag op de hoeken af en strijk een laag stof weg bij de lange naden (dit zal de rand later vlakker maken).
Keer nu het naaiproject en druk elke hoek voorzichtig uit. Een hoeken- en kantvormer is hierbij erg handig.
Strijken – pers de toeslagen bij de opening gelijkmatig naar binnen.
Sluit de keeropening met de hand met een onzichtbare steek (slipsteek/dwarssteek).
Knip de gemarkeerde toeslag uit het patroon en pons gaatjes in de kleine puntjes. De ontstane gaatjes helpen je om de markeringen gemakkelijk over te brengen op de buitenstof. (Raak niet in de war, op de volgende foto heb ik de sjabloon per ongeluk op de voering geplaatst)
Hier zie je de drie punten die je nodig hebt voor een figuurnaad op de buitenstof.
Vouw de stof volgens de markering en naai vanaf de rand naar het ene punt.
Ik gebruik hiervoor graag mijn ‘magische strook’* als leidraad. Leg het gewoon op de gemarkeerde punten en naai mee.
*Magische strook: Een stuk plastic band dat normaal wordt gebruikt om zware pakketten bij elkaar te houden. Op de naaimachine helpt het me om stof rond hoeken en randen te geleiden of als hulpmiddel voor rechte stukken.
De stoffen mand afwerken
Zo naai je alle zes figuurnaden om de zeshoekige mand zijn vorm te geven.
Variabel inzetstuk
Naai nu het geborduurde inzetstuk. Zo kun je de stoffen mand gemakkelijk aanpassen aan verschillende gelegenheden. Hier in mijn voorbeeld met een ster applicatie voor Kerstmis en op de achterkant met “Happy 2024” letters uit de vrije hand geborduurd voor het nieuwjaarsfeest.
Natuurlijk zijn cijfervariaties voor verjaardagen of paasmotieven voor de lente ook mogelijk.
Materialen
Je hebt restjes stof nodig en de gewenste vlieseline in de maat van het patroon. Ik heb het linnen van de mand gebruikt en verstevigd met S320.
Je hebt ook restjes stof nodig voor de applicatie plus wat versteviging en een patroonpen om het borduursjabloon uit de vrije hand over te brengen.
Knip de versteviging uit, lijm het op de stof en knip de twee kleine zeshoeken uit. Nu kun je het inzetstuk versieren.
Appliqueren: Breng de ster over op het rugpapier van de Vliesofix, knip uit en strijk op de verkeerde kant van de stof. Knip het motief uit en strijk het op het midden van de kleine zeshoek.
Ik heb de ster vastgenaaid met Applicatievoet #23.
Teken voor het borduurmotief op de tweede zeshoek het sjabloonmotief over met een strijkpatroon stift. Zorg ervoor dat je de kleur op de achterkant van de afdruk aanbrengt, zodat de letters niet spiegelbeeldig worden opgestreken.
Zo ziet het patroon eruit na het strijken.
Tip: Ik ben een beetje te ver gegaan met de kleur. Het is voldoende om de lijnen subtieler te tekenen, dan is het makkelijker om ze aan het einde te verwijderen of het borduurwerk bedekt ze helemaal.
Borduren uit de vrije hand
Ik heb mijn BERNINA SteekRegulator (BSR) gebruikt voor borduren uit de vrije hand. Je kunt natuurlijk ook met de normale borduurvoet van je naaimachine werken. Laat de transporteur zakken en volg dan de letters met losse lijnen. Het is een goed idee om het eerst uit te proberen op een proeflapje totdat je het een beetje in de vingers hebt.
Als je beide kleine zeshoeken hebt versierd, leg ze dan met de goede kanten op elkaar en naai ze aan elkaar bij de buitenrand. Vergeet niet een keeropening te laten. Knip de naadtoeslag op de hoeken af en maak deze een beetje dunner, keer en strijk plat. Naai de opening weer met de hand dicht.
Nu kun je het inzetstuk in jouw zeshoekige mandje leggen met de gewenste kant naar boven.
Hier is de kant voor het nieuwjaarsfeest:
Ik hoop echt dat ik je blij heb kunnen maken met het patroon en het snelle naai-idee. Misschien kun je voor de feestdagen nog wat ontspannen naaitijd vinden en zo’n mandje tevoorschijn toveren, bijvoorbeeld voor je kerstlekkernijen. Of je kunt de rustige dagen tussen de jaren gebruiken om een “Happy 2024”-mand te maken voor het nieuwjaarsfeest…
Ik wens jullie allemaal een vredige kerst en een goed begin van een gelukkig en creatief 2024!
Groetjes
‘Schneiderherz’ Ute
Wat een leuk mandje! Simpel te maken maar met een mooi resultaat! Die komt bij mij op tafel! Nog wel effe een geschikt stofje zoeken!
Hoi Angelique, ja leuk hè! Veel plezier bij het maakproces en het gebruik! Groetjes van het BERNINA team