Hallo Ihr Lieben, wie im letzten Blog Beitrag angekündigt, zeige ich Euch heute, wie ich eine coole Shorts für Kinder nähe. Ich habe meine Shorts mit der bernette 64 AIRLOCK genäht und mit der bernette 62 AIRLOCK abgesteppt.

bernette 64 AIRLOCK

Die Overlocker mit Lufteinfädler von bernette. Per Lufteinfädler sind die Greiferfäden ruckzuck eingefädelt. Es war noch nie einfacher. Die b64 AIRLOCK hat mehr zu bieten: dank Freiarm lassen sich geschlossene Ärmel und Bündchen einfach verarbeiten.

Mehr erfahren

Die b64 AIRLOCK ist eine bernette Overlocker mit automatischem Lufteinfädler. Zusätzlich verfügt diese Maschine über einen Freiarm, mit dem sich geschlossene Ärmel und Bündchen einfach verarbeiten lassen. Der Anschiebetisch wird standardmässig mitgeliefert und vergrössert die Arbeitsfläche zusätzlich.

Die b62 AIRLOCK ist eine bernette Coverstich-Maschine mit automatischem Lufteinfädler. Die Maschine verfügt mit 4 Coverstichen und 3 Kettenstichen über unzählige Anwendungsmöglichkeiten, mit welchen insbesondere dehnbare Stoffe perfekt verarbeitet werden.

Shorts für Kinder nähen

In diesem Blog-Beitrag möchte ich Euch gerne zeigen, wie ich eine coole Shorts für meinen kleinen Rabauken nähe. Ich verwende dazu einen Schnitt, den ich im Winter gerne mit langen Beinen nähe und kürze nach meinem Geschmack. So kann ich ein Lieblings-Schnittmuster das ganze Jahr hindurch nähen, ohne ein neues kaufen zu müssen und schone meinen Geldbeutel. Wie oft habe ich nämlich schon E-Books gekauft und nie genäht. Geht Euch das auch so?

Ich habe mich für mein Projekt für den 4-Faden-Overlock mit integrierter Sicherheitsnaht entschieden.

Materialübersicht

• Ich verwende das Schnittmuster Pocket Pants von Vagabond Stitch
• Bio Jersey-Stoff nach Eurer Wahl
• Gummiband 2.5 – 3 cm breit für Bund
• Tüddel nach Geschmack
• 4 Konen passendes Overlockgarn, 3 Konen passendes Coverlockgarn, Nähgarn
• Rollschneider oder Stoffschere
• Overlock und Coverlock-Maschine und Nähmaschine

Anleitung – Shorts für Kinder nähen

Die Einstellungen an der Maschine habe ich gemäss der Stichübersicht für den 4-Faden-Overlock mit integrierter Sicherheitsnaht meiner Maschine gewählt.

Das Schnittmuster habe ich selbst gekürzt. Um die geeignete Länge zu ermitteln, lege ich oft eine andere kurze Hose auf den Schnitt oder nähe eine Test-Hose.

Schnittteile

Um meine Shorts zu nähen, brauche ich folgende Schnittteile:

• Vorder- und Rückteil gegengleich zugeschnitten
• Taschenteile aussen und innen gegengleich zugeschnitten
• 1x Bund im Bruch
• Gummi für Bund gemäss Tabelle in der Anleitung oder am Kind ausgemessen

Wir beginnen mit den Hosentaschen. Dafür legen wir uns die beiden Vorderteile mit der rechten Seite nach oben vor uns hin.

Wir nehmen die Taschen-Innenteile und legen sie rechts auf rechts an die Taschenausschnitte. Feststecken und mit der Overlock annähen.

Nun klappen wir die Taschenteile nach innen und steppen sie mit der Coverlock oder der Nähmaschine ab. Den Stich könnt Ihr ganz nach Eurem Geschmack einstellen. Ich habe bei meinem Beispiel mit der Coverlock abgesteppt.

Jetzt legen wir die Taschen-Aussenteile rechts auf rechts auf die Innenteile und stecken sie fest. Die Teile werden mit der Overlock zusammengenäht.

Die fertig genähten Vorderteile legen wir mit der rechten Seite nach oben vor uns hin.

Ich möchte hier ein Kunstleder-Label annähen. Das mache ich jetzt mit einem Geradstich meiner Nähmaschine.

Jetzt legen wir das Rückteil rechts auf rechts auf das Vorderteil. Und schliessen mit der Overlock die Aussenseite und die Schrittnaht.

Diesen Schritt wiederholen wir am zweiten Bein. Danach wenden wir eins der beiden Beinteile auf rechts und stülpen es ins andere Hosenbein.

Jetzt können wir die Naht feststecken und mit der Overlock zusammennähen.

Sieht schon nach Shorts aus. Fehlt noch der Bund. Diesen nähen wir zum Ring zusammen.

Und stecken ihn in unsere Shorts. Achtet dabei darauf, dass Ihr bei den Taschen gut feststeckt, damit alles korrekt zusammengenäht wird. Jetzt nähen wir alles mit der Overlock zusammen.

Wir lassen hinten eine Öffnung zum Einziehen des Gummis.

Den Gummi ziehen wir in den Bund ein und verschliessen Ihn mit einem Zickzack-Stich unserer Nähmaschine.

Nun kann die Öffnung mit der Overlock verschlossen werden.

Als Saumvariante habe ich mich für faule Bündchen entschieden. Dazu wenden wir die Shorts auf rechts und legen den Saum um ca. 1.5 cm nach innen um.

Jetzt klappen wir den Saum wieder um ca. 1.5 cm nach aussen, wie auf meinem Foto. Das ganze rund herum und gut feststecken.

Wir nähen mit der Overlock an der Kante entlang, rundherum. Dazu entferne ich den Anschiebetisch an meiner Overlock, damit es leichter geht.

Wenn wir die Naht nun zurückklappen, sieht es aus, als ob wir ein Bündchen angenäht hätten. Dieses steppen wir mit einem Stich unserer Nähmaschine ab.

Und fertig ist unsere Rabauken-Shorts. Bei meinem Beispiel habe ich noch eine Kordel vorne mit ein paar Stichen der Nähmaschine angenäht.

Ich hoffe, mein Tutorial hat Euch gefallen.

Wenn Euch der Schnitt gefällt und Ihr auch eine solche Shorts nähen möchtet, habe ich Euch das E-Book bei der Materialübersicht verlinkt.

Ansonsten schaut in Eurer E-Book-Sammlung nach, ob ein geeigneter Schnitt bereits dabei ist.

Viel Näh- und Coverfreude wünscht Euch
Eure Priska