BERNINA Corporate Blog –Kleine Hose ganz gross! Heute wollen wir mit Euch eine süsse Kinderhose nähen – nach dem Schnittmuster “Candy” & “Cord” aus unserem Magazin “inspiration”, das Ihr weiter unten gratis herunterladen könnt. Den Schnitt stellen wir im Rahmen der monatlichen Freebies aus der “inspiration” zur Verfügung. Beachtet bitte, dass der Gratis-Download nur bis Ende Januar 2022 möglich ist!
Die beiden Kinderhosen sind sehr angenehm zu tragen und perfekt zum Herumtoben und Spielen, weil nichts zwickt und zwackt.
Das Modell “Candy” hat das Redaktions-Team der “inspiration” als bequeme Sweathose im romantischen Look mit einem raffinierten Rüscheneinsatz umgesetzt:
Die Hose “Cord” hat einen coolen schrägen Besatz und ist ebenso modisch wie gemütlich:
Gratis-Download verpasst?
Ihr seid zu spät gekommen, und der Januar 2022 ist schon ums Eck? Ihr wollt die Kinderhose aber unbedingt nähen? Dann könnt Ihr das Schnittmuster unter folgendem Link im Online-Shop der “inspiration” kaufen:
www.bernina.com/hose-candy-und-cord
Hose nähen – “Candy” und “Cord”
Die Schnittmuster für die Kinderhosen “Candy” und “Cord” sehen sich ähnlich. Aufgrund der Rüschenelemente und des schrägen Besatzes haben die beiden Modelle aber ihren jeweils eigenen Stil. Der Schnitt ist für die Grössen 80-104 erhältlich.
Vielleicht habt Ihr ja eigene Designideen für diese süssen Schnittmuster? Zeigt uns Eure Hosenvariationen im Community-Bereich des Blogs oder postet sie auf Instagram (gerne mit dem Hashtag #BERNINA und @inspiration.bernina.magazine). Wir sind gespannt auf Eure Werke!
Ein Blick ins Heft …
Das Schnittmuster und die Nähanleitung für die Hosen “Candy” und “Cord” sind in der Herbstausgabe 2020 von “inspiration” erschienen.
Das Heft bietet verschiedene Schnitte und Accessoires für die kältere Jahreszeit, vom Jerseykleid mit Stulpen und Handtasche bis zum langen, wärmenden Mantel. Das Kleid auf dem Cover unten kommt Euch sicher bekannt vor. Dazu gab es im Blog schon einen Sew-Along. Auch das Nachhaltigkeits-Thema kommt in dieser Ausgabe der “inspiration” nicht zu kurz. Wie wäre es zum Beispiel, alte Pullover, Jeans oder Stoffreste zu neuem Leben zu erwecken? Was sich daraus für schöne Dinge kreieren lassen, wird im Heft in einem Upcycling-Teil gezeigt.
Die Ausgabe 03/2020 ist unter dem folgenden Link als Einzelheft im Online-Shop erhältlich:
www.bernina.com/inspiration-3-2020
Unter diesem Link findet Ihr auch die Schnittmuster zu den im Heft vorgestellten Modellen und könnt diese, wenn Ihr mögt, bequem online kaufen.
Download Schnittmuster für die Hose “Candy” und “Cord” (nur im Dezember 2022)
Nun aber zum Gratis-Schnitt für die Kinderhose “Candy” und “Cord”. Unter folgendem Link erhaltet Ihr das Schnittmuster kostenlos bis Ende Januar 2022:
www.bernina.com/inspiration-freebie
Der Link führt auf die BERNINA Website. Dort steht der Schnitt nach der Anmeldung für den BERNINA inspiration-Newsletter während des Monats Januar gratis zum Download zur Verfügung.
ZIP-Datei mit Schnittmuster entpacken
Nach dem Herunterladen habt Ihr eine ZIP-Datei vorliegen. Im entpackten Ordner findet Ihr:
- Nähanleitung mit Angaben zu Zutaten, Zuschnitt und Nähvorgang
- Schnittmuster im Format A4. Dieses könnt Ihr mit Eurem normalen Drucker zu Hause ausdrucken und zusammenkleben. Achtet darauf, dass Ihr das Schnittmuster mit der Einstellung “Originalgrösse” ausdruckt. Überprüft anhand des Kontrollquadrates, ob der Ausdruck in der richtigen Grösse erfolgt ist.
An dieser Stelle der vorsorgliche Hinweis: Mit Klick auf den Download-Button wird das ZIP-File automatisch auf euren Rechner heruntergeladen. Ihr müsst es dann entpacken, um an das PDF-Schnittmuster zu kommen. Auf Windows funktioniert das mit Rechtsklick auf die Datei und Klick auf den Menüpunkt “Alle extrahieren”. Beim Mac entpackt man ZIP-Dateien per Doppelklick mit der linken Maustaste.
In der Regel werden Download-Dateien automatisch in den Downloads-Ordner geladen; das ist aber abhängig vom Betriebssystem, vom verwendeten Gerät und von Euren lokalen Einstellungen. Falls Ihr den Download mit dem Smartphone tätigt und die Datei nicht findet oder nicht entpacken könnt, macht doch bitte einen Versuch mit einem Desktop-Rechner.
Ihr wollt die Hose nähen, habt aber den Download verpasst?
Ihr wollt eine Kinderhose nähen, habt aber den Download für das Schnittmuster verpasst? Kein Problem! Im Shop könnt Ihr das Magazin als Einzelausgabe (inkl. gedrucktem Schnittmusterbogen) bestellen und zu Euch nach Hause liefern lassen. Dazu einfach auf den folgenden Link klicken:
www.bernina.com/inspiration-3-2020
Wir wünschen Euch viel Spass und Erfolg beim Nähen!
Liebe Grüsse
Maria
habe den link ganz unten doch noch entdeckt – sorrykann ich die hose auch aus jeans nähen?danke und lg
Hallo Bettina,
grundsätzlich kannst du die Hose auch aus Jeans nähen. Jedoch kommt es auf den Jeansstoff an – den gibt es in 100 Varianten: Blusenjeans (relativ dünn), leichter Sommerjeans, dicker Winterjeans und das Ganze mit oder ohne Elasthan, Polyester, reine Baumwolle usw..
Wir würden einen Blusenjeans mit Elasthan empfehlen, da andere Stoffe für Kleinkinder zu steif und unbequem werden könnten. Optimal wäre ein dehnbarer, leichter Stoff.
Liebe Grüsse
Maria
heute ist der 29.1.2022 aber der schnitt steht nicht mehr zur verfügung. warum, wenn es heißt bis ende januar?mfg
Hallo, in der Anleitungsdatei wird mir nichts angezeigt. Die Schnittmusterdateien sind okay. Gibt es noch eine andere Möglichkeit, um an die Nähanleitung für diese Hosen zu kommen? Sie sind wirklich sehr schön.
Hallo Jutta, mit dem Download hast Du eine ZIP-Datei erhalten, in der sich vier PDFs befinden: Drei Schnittmuster (A4, A1 und US-Letter) sowie die Anleitung. Das PDF mit der Anleitung ist die Datei 320-31_33_Instructions_Trousers_for_Kids_DE.pdf.
Lieber Gruss
Matthias
Hallo zusammen,ich verstehe leider nicht so ganz, wie die Hose “Cord” genäht wird. Vorallem hänge ich an den Vorderteilen und ihren Besätzen. Muss ich den Besatz extra zuschneiden? Bleibt er an beiden Vorderteilen dran??Vorderteiltaschen nähen wie bei Modell 320-31, Punkt 2 beschrieben. Am Hosenschlitz die angeschnittenen Besätze nach innen bügeln. Besätze bis zum Kreuzungspunkt zur Mittelnaht ansteppen. Schrittnaht schliessen. Linkes auf rechtes Vorderteil legen. Nahtzugabe am Kreuzungspunkt einschneiden.
Hallo Barbara, der Besatz muss nicht extra zugeschnitten werden. Er ist angeschnitten und bleibt an den Vorderteilen dran.
Liebe Grüsse
Maria
Danke für die schönen Schnittmuster – werde bald Grossmami 😉
Obwohl bis Ende Jäger 22 gratis, kann es leider trotzdem nicht GRATIS herunterladen
Hallo Helga, vielen Dank für Deinen Kommentar. Vielleicht hast Du versehentlich auf den Link geklickt, der für diejenigen bestimmt ist, welche den Artikel zu spät lesen? Bitte scrolle ein wenig weiter nach unten, dann findest Du den Link zum Freebie. Der Einfachheit halber hier direkt im Kommentar: http://www.bernina.com/inspiration-freebie
Lieber Gruss
Matthias
Helga, du musst einverstanden sein, einen Newsletter von Inspiration auf deiner E-Mail zu erhalten. Einfach anklicken. Danach kannst du den Schnitt herunterladen. Ich habe mir gerade den Schnitt heruntergeladen.
Kann es leider nicht GRATIS herunterladen