Heute wollen wir ein locker lässiges Sommerkleid mit Beuteltaschen nähen. Das Kleid “Toni” stammt aus dem Buch “Alles Jersey – Kleider und Shirts” vom EMF-Verlag. Wir dürfen euch wieder ein Gratis-Schnittmuster mit Anleitung zur Verfügung stellen.
In anschaulich bebilderten Schritt-für-Schritt-Anleitungen zeigt “Alles Jersey – Kleider und Shirts” den Weg zu selbst genähter Mode.
Auf insgesamt 128 Seiten bietet das Buch über 100 Projekte in den Grössen 34 bis 44 – lässige Tunikakleider, elegante Sommerkleider und Longsleeves, die sich aus Jerseystoffen einfach selber nähen lassen. Unterschiedliche Farben und Muster bringen Abwechslung in den Kleiderschrank.
Auf der Verlagsseite kann das Buch zum Preis von 16,99 € (DE) käuflich erworben werden: https://www.emf-verlag.de/produkt/alles-jersey-kleider-und-shirts-mix-and-match-schnittteile-kombinieren/
Autorin des Buchs ist Sabrina Kerscher alias brinarina. Neben ihrer Tätigkeit als Buchautorin entwickelt sie eigene Stoffdesigns. Ein Teil ihrere neuen Kollektion ist im Buch “Alles Jersey – Kleider und Shirts” vertreten und im Handel oder auf ihrer Website www.brinarina.de erhältlich. Auf ihrem Instagram-Kanal @brinarina_stoffe_naehart gibt sie Einblicke in ihr Leben als Stoffladen-Besitzerin und stolze Dreifachmama von drei Töchtern.
Sommerkleid nähen – Anleitung für “Toni”
Das Kleid “Toni” in Trapezform und mit Beuteltaschen wirkt stets leger und modisch. Besonders gut passt es in die warme Jahreszeit, die jetzt anbricht. In Kombination mit Leggings kann es aber auch zu jeder anderen Gelegenheit und Jahreszeit getragen werden.
Das Kleid steht euch in der Grösse 34 bis 44 zur Verfügung.
Grösse | 34 | 36 | 38 | 40 | 42 | 44 |
---|---|---|---|---|---|---|
Körperlänge in cm | 168 | 168 | 168 | 168 | 168 | 168 |
Brustumfang in cm | 82 | 85 | 88 | 92 | 96 | 100 |
Taillenumfang in cm | 66 | 69 | 72 | 76 | 80 | 84 |
Hüftumfang in cm | 91 | 94 | 97 | 101 | 105 | 109 |
Oberarmumfang in cm | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
Material für das Sommerkleid “Toni”
Für das Kleid benötigt ihr einen Baumwolljersey. Sabrina Kerscher hat Blossom Blast by brinarina in Whisper White verwendet (Größe 34–38: 170 cm / Größe 40–44: 250 cm).
Schnittmuster-Download
Das Schnittmuster für das Kleid “Toni” könnt ihr unter dem folgenden Download-Link herunterladen:
Schnittmuster Kleid Toni herunterladen
Druckt das PDF unbedingt in Originalgrösse aus und überprüft dies anhand des Kontrollquadrates. Klebt dann die einzelnen Seiten gemäss Legeplan auf Seite 4 zusammen.
Im Schnittmuster sind keine Nahtzugaben eingerechnet. Diese müssen noch hinzugefügt werden.
Zuschnitt aus Baumwolljersey
- Vorderteil im Bruch, 1 x (in zwei Teilen, bis Abtrennlinie Trapezform)
- Rückteil im Bruch, 1 x (in zwei Teilen, bis Abtrennlinie Trapezform)
- Raglanärmel gegengleich, 2 x (bis Linie ¾-Arm)
- Taschenbeutel, 4 x (e 2 x gegengleich)
- Halsbündchen im Bruch, 1 x
Nähanleitung
Es geht los, lasst uns das Sommerkleid nähen!
1. Näht zuerst die vier Taschenbeutelteile jeweils rechts auf rechts an den entsprechenden Stellen auf Vorder- und Rückteil fest.
2. Als Nächstes näht ihr die beiden Ärmel an das Vorderteil. Beachtet dabei die Markierungen, damit ihr wißt, welche Seite des Ärmels ans Vorder- bzw. Rückteil gehört. Steckt die Ärmel ans Vorderteil und näht sie anschließend mit einem Geradstich fest.
3. Steckt die noch freien Ärmelseiten ans Rückteil und verfahrt wie beim Vorderteil.
4. Legt das Vorder- und Rückteil rechts auf rechts aufeinander. Nun werden die Seitennähte geschlossen. Achtet dabei darauf, dass die Nähte unter den Armen sowie die Taschenbeutel exakt aufeinanderliegen. Beginnt jeweils am Ärmelsaum und näht bis zum unteren Saum alles in einem Zug zusammen.
5. Wenn ihr mit der Overlockmaschine näht, fixiert den Übergang von Kleid zu Taschenbeutel lieber erst mit der normalen Nähmaschine. Das wird sauberer und ist dann besser fixiert.
6. Näht das Halsbündchen an.
7. Versäubert die Ärmelsäume und den unteren Saum und verarbeitet sie jeweils als offenkantige Säume.
Fertig!
Steckbrief zum Buch
Alles Jersey – Kleider und Shirts – Über 100 Projekte in den Grössen 34 bis 44 nähen
EMF
128 Seiten, Hardcover, 24,1 x 20,5 cm
ISBN 978-3-96093-723-4
16,99 € (DE)
Copyright Fotos:
© Corinna Brix, München (Cover, Aufmacherfotos)
© Sabrina Kerscher (Grundlagen- und Schrittfotos)
Ist das Kleid Nahla für Kinder nicht gratis?? LG
Hallo Waltraud, wir werden Nahla demnächst im Blog vorstellen. Hier schon mal das Freebie (gültig bis Ende August 2023): http://www.bernina.com/inspiration-freebie
Lieber Gruss
Matthias
Ich finde den Schnitt sehr schön, bräuchte ihn aber in Größe 46.Muss ich wieder selber „basteln „oder gibt es den Schnitt in meiner Größe???
Hallo Irene, der Schnitt wird wie alle Schnitte im Buch in den Grössen 34 bis 44 angeboten, entsprechend auch hier im Blog.
Lieber Gruss
Matthias
Hallo Bernina-Team,erst mal danke für dieses Schnittmuster!Ich habe allerdings ein Problem mit den Größen bzw. dem Zuschnitt. Ich habe ca. die Figur des Models, das das Kleid trägt, passe aber laut Größentabelle nicht mal in Gr. 44. Allein beim Ärmelsaum müsste ich laut Tabelle Gr. 44 nehmen, wenn ich aber die Kante am Schnittmuster nachmesse, komme ich auf Gr. 36 (was mir normalerweise zu klein ist). Könnt ihr mir weiterhelfen?Viele Grüße!
Hallo Lara, vielen Dank für Deinen Kommentar. Die Grössentabelle folgt den Standards für Damengrössen, vgl. z.B. https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/burda-product-cms/default/2018-02/Damen_Ma%C3%9Ftabellen_online.pdf. Der Schnitt ist wirklich toll! Schau mal hier: https://www.instagram.com/p/B_hEVgbqhKZ/ Vielleicht ist der Schnitt bei Dir zu klein ausgefallen, weil die Druckeinstellungen nicht korrekt waren. Überprüfe unbedingt anhand des Kontrollquadrates auf Seite 2, ob Du im richtigen Massstab (Skalierung=100%) gedruckt hast. Falls dies der Fall ist und Du weiterhin unsicher bist, ob Dir das Kleid passen wird, könntest Du ein Probemodell aus Nesselstoff nähen und den Schnitt ggf. anpassen.
Lieber Gruss
Matthias
Vielen Dank für den tollen Schnitt! Ich habe das Kleid für den Winter mit langen Ärmeln aus Sommersweat genäht und mag es gar nicht mehr ausziehen. So stilvoll habe ich noch nie gegammelt. Wer braucht da noch Jogginghosen!?
Moin und hallo,habe das Kleid aus 3 verschiedenen Jerseys genäht und liebe den Schnitt. Danke dafür!Eine Anmerkung zu den Taschen:Die Form habe ich so verändert, dass eine Seite der Tasche auf die Seitennaht des Kleides gesteppt wird, dann stülpen sich die Beutel nicht ständig nach außen. Außerdem schneide ich sie direkt an, das fällt schöner, finde ich. Den Stoffmehrverbrauch nehme ich dafür gern in Kauf.
Hallo Birgit, herzlichen Dank für das positive Feedback. Es freut uns sehr, dass Du das Kleid bereits dreimal nähen konntest. Vielleicht magst Du hier ein Foto Deiner Kreationen zeigen – sei es per Kommentar oder im Community-Bereich?
Liebe Grüsse
Maria
Hallo, ist es möglich bei dem Kleid eine Taillenraffung einzunähen bzw. ein Gummiband und wenn ja, an welcher Stelle würdet ihr das empfehlen?
Hallo Maria, bei dem Kleid würde ich dir das nicht empfehlen. Zum Ersten gibt es keine Taillenmarkierung, dadurch wäre es schon zum Ausprobieren und wieder auftrennen verdammt. Zu Zweiten hat das Rückenteil quer eine Teilungsnaht – diese Naht würde abstehen. Die Teilungsnaht könnte jedoch weggelassen werden. Dann käme ein Versuch etwa 6 – 8 cm oberhalb des Tascheneingriffs in Frage. Diese Naht müsste bei dem Schnitt Richtung Taille aber leicht gerundet verlaufen. Es wäre also deutlich einfacher einen geeigneten Schnitt zu verwenden ?
Liebe Grüsse
Maria
Hallo zusammen,das Kleid Toni gefällt mir sehr gut, leider habe ich nicht die Möglichkeit den Schnitt auszudrucken und zusammen zu kleben. Wollte den Schnitt Plotten lassen, leider ging das auch nicht. Könnt Ihr mir sagen, wie ich an den zusammen geklebten Schnitt komme. Das Kleid geht mir nicht aus dem Kopf und ich möchte es so gerne nähen. Herzlichen Dank für Eure Rückmeldung und liebe GrüßeBarbara
Hallo Barbara, danke für deinen Kommentar. Es freut uns sehr, dass dir das Kleid gefällt. Das Schnittmuster, welches wir im Beitrag oben zum kostenlosen Download anbieten, ist ein A4-Schnitt. Wenn du keinen Drucker zu Hause hast, kannst du die A4-Seiten auch bei einem Copyshop ausdrucken lassen. Den grossen Schnittmusterbogen, gibt es nur im Zusammenhang mit dem Buch zu kaufen. Den Link findest du im Beitrag oben. Zur besseren Übersicht hier nochmals der Link zur Website vom EMF-Verlag:
https://www.emf-verlag.de/produkt/alles-jersey-kleider-und-shirts-mix-and-match-schnittteile-kombinieren/
Liebe Grüsse
Corinna
Ganz herzlichen Dank für die Rückmeldung. Copyshop die Idee!!!!
Dankeschön
Liebe Grüße Barbara
Hallo, ich habe eine Frage zu den Zuschnitt. Das vorder und Rückenteil ist ja in zwei Hälften. Soll der Stoff auch so ausgeschnitten werden? Es steht ja 1 mal im Bruch und in Klammern in zwei Teilen bis zur abtrenntlinie trapezform. Oder habe ich das falsch verstanden?? Frage mich warum das überhaupt in zwei Teilen ist? ? lg kus
Hallo Moni,
das Vorder- und Rückenteil ist jeweils in zwei Teile unterteilt. Der Grund dafür ist, dass das Schnittmuster aus dem Buch “Alles Jersey – Kleider und Shirts” stammt, welches es erlaubt verschiedene Schnitt-Teile zu kombinieren, um so unzählige Schnitt-Varianten zu kreieren.
Für das Kleid “Toni” gilt, das Vorder- und das Rückenteil als jeweils ein Stück im Bruch zu zuschneiden. Es soll später keine Naht auf der Vorder- und Rückseite zu sehen sein, welche die beiden Schnittmuster-Teile verbindet.
Liebe Grüsse
Corinna
Ach so, vielen lieben dank für die Antwort ?
Hallo Team von Bernina, ich würde gerne Schnitt von dem Kleid haben. Ich würde mich freuen , wenn ich es zugesendet bekomme.
Liebe Grüße
Hannelore
Hallo Hannelore
Im Artikel oben findest Du einen Link, über den Du das Schnittmuster als PDF herunterladen kannst.
Der Einfachheit halber hier gleich auch noch im Kommentar:
https://blog.bernina.com/de/wp-content/uploads/sites/2/2020/04/Schnittmuster_kleid-toni.pdf
Liebe Grüsse
Matthias
Hallo Team von Bernina ?,
Mir gefällt das Kleid “Toni” und ich möchte gerne den Schnitt von dem Kleid haben.
Ich wird mich freuen, wenn ich es zugesendet bekomme ?
Liebe Grüße an Euch allen,
Elisabeth
P.S. Ja, ich habe es schon mal abgeschickt, aber das war meine Ungeschicklichkeit, entschuldige…??
Hallo Elisabeth
Im Artikel oben findest Du einen Link, über den Du das Schnittmuster als PDF herunterladen kannst.
Der Einfachheit halber hier gleich auch noch im Kommentar:
https://blog.bernina.com/de/wp-content/uploads/sites/2/2020/04/Schnittmuster_kleid-toni.pdf
Liebe Grüsse
Matthias
Hallo, eignet sich der Schnitt auch für etwas festeren bzw. dickeren BaumwollJacquard??
In der Beschreibung ist nur die Rede von Jersey.
Hall Sieglinde, ja, das müsste klappen. Achte aber darauf, dass Du keinen allzu dicken/steifen Stoff verwendest. Vielleicht magst Du das Bild des fertigen Werkes und Deine Erfahrungen dann hier teilen? Wir würden uns freuen!
Liebe Grüsse
Matthias
Hallo Team von Bernina ?,
Mir gefällt das Kleid “Toni” und ich möchte gerne den Schnitt von dem Kleid haben.
Ich wird mich freuen, wenn ich es zugesendet bekomme ?
Liebe Grüße an Euch allen,
Elisabeth
Hallo, kann man es auch mit einem Sport Stoff ( Funktionsstoff) nähen? Ich würde den Schnitt erst mal mit einem ‚Versuchs Stoff’ ausprobieren. Und danach mit dem besseren . Vielen Dank schon mal
viele Grüße Andrea
Liebe Andrea
Wir haben es nicht ausprobiert, aus unserer Sicht eignet sich der Schnitt aber gut für Funktionsstoff (wobei der Begriff ja sehr verschiedenartige Materialien zusammenfasst, vom Regenmantel- und Windbreakerstoff bis zu Sportjersey). Wenn Du kein zu steifes Material verwendest, wird es sicher gut klappen. Vielleicht zeigst Du das Resultat dann hier im Blog und berichtest, wie es geklappt hat?
Liebe Grüsse
Matthias
Hallo, Danke für das Schnittmuster dieses Kleid. Ich habe es fast fertig. Mit die Hals komme ich nicht zürecht. Soll das doppelt angenäht werden und dan umschlagen und von rechts durchstickt worden?
groetjes, Resie (Niederlande)
Hallo Resie,
das zugeschnittene Halsbündchen wird an den kurzen Seiten zu einem Ring zusammengenäht. Danach wird es in der Hälfte gefaltet und gebügelt, die rechte Seite liegt dabei schon aussen. Anschliessend wird es auf rechts an den Halsausschnitt gesteckt, die Schnittkanten liegen alle aufeinander (siehe Foto im Beitrag oben unter Punkt 6). Hier darauf achten, dass die Naht, wo das Bündchen zusammengenäht wurde, innen liegt. Nun wird alles zusammengenäht und die Nahtzugaben gegen das Shirt bügeln. Danach kannst du den Halsausschnitt entweder mit der Nähmaschine schmal absteppen oder mit dem Coverstich der Overlock.
Liebe Grüsse
Corinna
Vielen dank für das schnelle antwort. Wird das Klein haute fertig gemacht.
Groetjes uit Nederland! Resie.
Hallo, erstmal vielen lieben Dank für den Schnitt. Ich könnte mir das Kleid sehr gut in Jeans (passsenderweise liegt da grad einer bei mir und wartet auf´s Zuschneiden) vorstellen. Mein Jeansstoff ist leicht elastisch, dünn und weich und ich habe nicht vor Purzelbäume in dem Kleid zu machen. Könnte das mit meinem Stöffchen gehen?
Herzlichst
Michaela
Was bedeutet Abtrennlinie Trapezform
Hallo Susanne,
im Schnittmuster ist die Abtrennlinie Trapezform unteranderem auf Seite 14 bis 17 beschriftet.
Liebe Grüsse
Corinna
das beantwortet die Frage nicht!
Hallo Ursula,
neben dem Kleid in Trapezform, beinhaltet das Schnittmuster auch die Schnittlinien für ein A-Linien-Kleid. Wenn aber das Kleid “Toni” wie oben im Beitrag genäht werden soll, muss im Schnittmuster die Abtrennlinie Trapenzform beachtet werden. Diese definiert die spätere Kleidform. Ich hoffe damit wurde es ein wenig klarer.
Liebe Grüsse
Corinna
Hallo Frau Kopp,
wenn ich so einen Ton lese und dazu noch das Ausrufungszeichen sehe, sehe ich fast rot. Ist es so schwer auf freundliche Art und Weise auch in den Social Media nachzufragen?
Beste Grüße,
Jutta Hellbach
Sieht leider sehr unförmig aus
Hallo Manuela
Uns gefällt dieses entspannte und moderne Kleid sehr gut, aber die Geschmäcker sind – zum Glück! – verschieden. Vielleicht findest Du unter folgendem Link ein Kleid, das Dich anspricht:
https://blog.bernina.com/de/tag/schnittmuster-kleid-naehanleitung/
Liebe Grüsse
Matthias
Danke, da werde ich mich mal,umschauen
Hallo, erst einmal vielen Dank für dieses Schnittmuster dieses tollen Kleides. Da ich noch recht “neu ” und daher unerfahren in der Nähwelt bin hätte ich eine Frage bzgl. des Stoffverbrauchs. Du schreibst ab Größe 40 braucht man 2,50 m Länge. Der Stoff auf diesem Bild hat eine Breite von 1,60 m. Mein gewünschter Stoff hat allerdings nur eine Breite von 1,45 m. Wieviel benötige ich dann in der Länge bei Größe 42 mehr? Vielen Dank im Vorraus. Gruß Annika
Hallo Annika,
es gibt leider keine einfache Formel, mit der man die Stoffmenge berechnen kann. Es kommt immer ganz drauf an, wie die Schnittteile nebeneinander passen. Um sicher zu gehen, nimmst du den Papierschnitt am besten mit, wenn du den Stoff kaufen gehst. Alternativ kannst du auch ein Rechteck auf dem Boden markieren und den Schnitt darauf auslegen. Bitte beachte, dass im Schnittmuster keine Nahtzugaben enthalten sind, diese müssen noch dazu gerechnet werden.
Liebe Grüsse
Corinna
vielen dank fürs zur Verfügung stellen des Schnittes und der Anleitung
Das könnte ich mir gut – etwas kürzer – als Longshirt zu Leggins vorstellen. Es wirkt lässig und bequem. Als Kleid sieht es mir doch zu sehr nach Nachhemd aus.
Hallo
Ich habe Grösse 46, kann ich das Schnittmuster auf meine Größe ändern?
Hallo Britte,
grundsätzlich sei gesagt, dass sich nicht jeder Schnitt sich gleich gut anpassen lässt. Eine detaillierte Anleitung, wie Schnitte angepasst werden können, findest du unter dem untenstehenden Link:
https://inspiration.bernina.com/de-EUR/wp-content/uploads/sites/6/2020/04/Schnitt-anpassen_DE.pdf
Liebe Grüsse
Corinna
Hello
Is it possible to receive the newsletter in English perhaps.
Hi Marian
The content on this blog is only available in German. You can try reading them with the help of Google translate:
https://translate.google.com/translate?hl=de&sl=de&tl=en&u=https%3A%2F%2Fblog.bernina.com%2Fde%2F
I’m not sure if the result will be satisfactory though …
Note that we also have an English blog and that you can subscribe to an English blog newsletter:
https://blog.bernina.com/en/
However, the content varies from blog to blog. German or Swiss authors publish German articles, authors on the English blog publish different articles in English.
Kind regards
Matthias