BERNINA Corporate Blog –Erinnert Ihr Euch noch an das Kleid Florence aus der BERNINA Inspiration Special 2018?
Schon längst wollte ich dieses Modell auch nähen bzw. besticken. Nun passen die Stickmuster perfekt zu meinem Lederhut, sodass das Kleid in meiner Strandgarderobe nicht fehlen darf!
Das Einzelschnittmuster findet Ihr übrigens HIER als Kaufversion.
Kleid Florence nähen
Ob zuerst die Teile bestickt oder erst genäht wird hat jeweils Vor- und Nachteile. Ich entscheide mich zunächst fürs Nähen und lasse eine Seitennaht vom Kleid offen, damit ich es einfacher besticken kann. Das hat für mich persönlich folgende Vorteile:
- Der Leinenstoff ist verarbeitet und kann nicht mehr ausfransen.
- Ich kann die Passform des Kleides anprobieren, bevor ich es aufwendig besticke.
Beim Besticken bzw. Einspannen des Stoffes ist es dann allerdings ein bisschen anspruchsvoller als bei den Einzelteilen.
Zunächst werden das obere und untere Vorderteil rechts auf rechts zusammengenäht.
Ebenso verfahre ich mit dem Rückenteil.
Dieses Mal verwende ich in meiner Overlock BERNINA L 460 das feine SERALENE von Mettler.
Die Nahtzugaben werden jeweils zum Rockteil gebügelt und von rechts knappkantig abgesteppt. Wie von Zauberhand funktioniert das ganz präzise mit dem Schmalkantfuss # 10. Ein Musthave im Nähkörbchen!
Anschließend schneide ich die Schrägstreifen für die Einfassung des Ausschnitts bzw. die Bindebänder.
Diese werden nach Bedarf diagonal zusammengesetzt.
Damit der Streifen gut durch den Bandeinfasser gleiten kann, müssen die Nahtzugaben gut auseinander gebügelt und die überstehenden Ecken, die hier auf dem Bild noch zu sehen sind, zurückgeschnitten werden.
Zunächst fasse ich die Rundung auf der Rückseite mit meinem Bandeinfasser # 88 und dem dazugehörigen Bandeinfasserfuss # 95 ein.
Nun werden die Schulternähte geschlossen.
Anschließend folgt der Ausschnitt. Hierfür wird für die Bindebänder zuerst ein Stück Band genäht, ohne den Stoff dabei mitzufassen.
Nun wird der Ausschnitt eingefasst.
Zum Schluss folgt nochmals ein Stück Bindeband. Fertig ist ein wunderschöner und perfekter Ausschnitt.
Die Ärmelteile schneide ich vierfach zu. Jeweils zwei Stück werden rechts auf rechts zusammengenäht. Dann schneide ich die Zugaben zurück und ein und wende beide Teile. Die Nähte werden gut ausgebügelt, die kurzen Enden versäubert. Das ist auf diesem Bild allerdings noch nicht erfolgt. Die Stecknadeln markieren die Positionen der Schulternaht.
Mit einer 3-fädigen Overlocknaht (rechte Nadel) versäubere ich die Seiten- und Saumkanten des Kleides, ebenso wie oben beschrieben die kurzen Seiten der Ärmel.
An den Ärmeln wird die Zugabe laut Markierung auf dem Schnittmuster zur linken Seite gebügelt.
Mit der Spanische Hohlsaumvorrichtung # 47 und einem Zierstich meiner BERNINA nähe ich die Teile zusammen. Hierfür verwende ich das Baumwollgarn Silk-Finish Cotton von Mettler.
Wie genau dieses tolle Zubehör funktioniert, könnt Ihr in diesem Video sehen:
Zur Anzeige von Videos verwenden wir den Dienst YouTube. Dieser Dienst kann Daten zu Ihren Aktivitäten sammeln.
Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. Um dieses Video anzuzeigen, passen Sie bitte
Ihre Cookie-Einstellungen an und akzeptieren Sie „Cookies für Marketingzwecke“.
Nachdem eine Seitennaht vom Kleid bzw. der Blende geschlossen, sowie die Blende vorbereitet wurde, wird auch die Saumblende mit einer Hohlsaumnaht am Kleid fixiert. Hier achte ich darauf, dass die Seitennähte von Blende und Kleid exakt aufeinander treffen.
Kleid Florence besticken
Das Kleid wird mit den Stickmotiven “Flores de Mexico” bestickt, die Ihr HIER als Kaufversion finden könnt.
Für die optimale Positionierung wurden vorab die einzelnen Motive als Schablone mit der BERNINA Sticksoftware 9 ausgedruckt.
Wie schon beim Hut beschrieben, sticke ich dann eine Blumenranke nach der anderen auf.
Hier war ich schon richtig fleißig, wie Ihr sehen könnt!
Erneut sticke ich die Motive mit leuchtendem POLY SHEEN von Mettler. Die Farben sind identisch wie jene, die ich beim Lederhut verwendet habe.
Da bekommt man doch gleich Lust auf Urlaub!
Den Ausschnitt verziere ich von Hand mit Kreuzstichen. Hierfür verwende ich EXTRA STARK von Mettler.
Wie schon beim Lederhut fertige ich aus SERALON kleine Quasten …
… die ich am Ausschnitt …
… sowie an den Enden der Bindebänder von Hand festnähe.
Fertig ist mein perfektes Outfit für den Strand!
Vielleicht habt Ihr auch Lust bekommen, ein bisschen Urlausfeeling zu nähen? Dabei wünsche ich Euch wie immer ganz viel Spaß!
Liebe Grüße
Eure Claudia
Hallo Claudia, sehr schön geworden!Welches Vlies hast Du zum Stabilisieren der Stickerei auf dem Leinen verwendet? Auf den Fotos sieht es so aus als wäre gar kein Vlies vorhanden.Viele Grüße. Steffi Winter
Liebe Steffi,
den Hohlsaum habe ich ohne Stickvlies gefertigt. Unter die Blumenstickerei habe ich ausreißbares Vlies gelegt. Das war bei meinem Leinenstoff ausreichend.
Liebe Grüße
Claudia
Ok. Danke!