BERNINA Corporate Blog –Oft sind es die kleinen Dinge, die besondere Aufmerksamkeit auf sich ziehen. Das Top “Betty” aus unserem Magazin “inspiration” sorgt mit einer raffinierten Rückenpartie für das gewisse Etwas. Der Ausschnitt wirkt vorne eher brav, aber von hinten zeigt das Top sein sexy Gesicht. Wir zeigen Euch, wie Ihr dieses Top nähen könnt und stellen Euch das Schnittmuster bis Ende Monat kostenlos zur Verfügung.
Top nähen – das Modell “Betty”
Den Gratis-Schnitt samt Schritt-für-Schritt-Anleitung gibt es bis zum 31.07.2023 im Rahmen der monatlichen Downloads aus der “inspiration”. Ihr findet den Download-Link weiter unten im Beitrag.
Genauer betrachtet hat dieses Top noch mehr zu bieten als den Umlegekragen. Die kleine Schleife am Rücken unterstreicht die Wirkung, sorgt aber auch für mehr Stabilität am Schlitzende.
Gratis-Download verpasst?
Ihr habt die Deadline vom 31.07.2023 verpasst, wollt das Top aber unbedingt nähen? Dann könnt Ihr das Schnittmuster unter folgendem Link im Online-Shop der “inspiration” kaufen:
Ein Blick ins Heft …
Schnittmuster und Nähanleitung für das Top “Betty” stammen aus der Sommerausgabe 2020 der “inspiration”.
Der Fokus dieser Ausgabe liegt auf dem neuen Batik-Look ! Ob als Shirt, Kleid oder Bikini: Batik-Muster ist in diesem Sommer kaum wegzudenken. Wem diese Designs zu ausgefallen sind, aber trotzdem nicht auf ein gemustertes Teil verzichten möchte, setzt auf Streifen – die Auswahl ist riesig!
Die Ausgabe 02/2020 ist unter dem folgenden Link als Einzelheft im Online-Shop der “inspiration” erhältlich:
www.bernina.com/inspiration-2-20
Unter dem Link oben findet Ihr auch die Schnittmuster zu den im Heft vorgestellten Modellen und könnt diese, wenn Ihr mögt, bequem online kaufen.
Download Schnittmuster Top nähen “Betty” (nur im Juli 2023)
Unter folgendem Link erhaltet Ihr den Gratis-Schnitt für das Top “Betty” kostenlos bis Ende Juli 2023:
www.bernina.com/inspiration-freebie
Der Link führt auf die BERNINA Website. Dort steht der Schnitt nach der Anmeldung für den BERNINA inspiration-Newsletter während des Monats Juli gratis zum Download zur Verfügung.
ZIP-Datei mit Schnittmuster entpacken
Nach dem Herunterladen habt Ihr eine ZIP-Datei vorliegen. Im entpackten Ordner findet Ihr:
- Nähanleitung mit Angaben zu Zutaten, Zuschnitt und Nähvorgang
- Schnittmuster im Format A4. Dieses könnt Ihr mit Eurem normalen Drucker zu Hause ausdrucken und zusammenkleben. Achtet darauf, dass Ihr das
- Schnittmuster mit der Einstellung “Originalgrösse” ausdruckt. Überprüft anhand des Kontrollquadrates, ob der Ausdruck in der richtigen Grösse erfolgt ist.
An dieser Stelle der vorsorgliche Hinweis: Mit Klick auf den Download-Button wird das ZIP-File automatisch auf euren Rechner heruntergeladen. Ihr müsst es dann entpacken, um an das PDF-Schnittmuster zu kommen. Auf Windows funktioniert das mit Rechtsklick auf die Datei und Klick auf den Menüpunkt “Alle extrahieren”. Beim Mac entpackt man ZIP-Dateien per Doppelklick mit der linken Maustaste.
In der Regel werden Download-Dateien automatisch in den Downloads-Ordner geladen; das ist aber abhängig vom Betriebssystem, vom verwendeten Gerät und von Euren lokalen Einstellungen. Falls Ihr den Download mit dem Smartphone tätigt und die Datei nicht findet oder nicht entpacken könnt, macht doch bitte einen Versuch mit einem Desktop-Rechner.
Download verpasst?
Ihr wollt das Top nähen, habt aber den Download für das Schnittmuster verpasst? Kein Problem! Im Shop könnt Ihr das Magazin als Einzelausgabe (inkl. gedrucktem Schnittmusterbogen) bestellen und zu Euch nach Hause liefern lassen. Dazu einfach auf den folgenden Link klicken:
www.bernina.com/inspiration-2-20
Wir wünschen Euch viel Spass und Erfolg beim Nähen!
Liebe Grüsse
Maria
Herzlichen Dank, der Schnitt passt super und das Top ist einfach Zucker. Ich habe es aus gepunktetem glatten Musselin weiss mit schwarz genäht. Bin begeistert
Hallo Gislinde, ebenfalls herzlichen Dank für dein positives Feedback! Freut uns, dass dir das Top so gefällt. Vielleicht bekommen wir ja im Community-Bereich die Bluse mal zu sehen 🙂
Liebe Grüsse
Maria
Toller Schnitt, passt perfekt!Habe es erst als Probe genäht, bin aber so begeistert, dass ich es als “richtiges shirt” trage und mir Stoff für die “richtige” Ausführung gekauft habe:-)
Hallo Klaudia, vielen Dank für dein positives Feedback 🙂 Dann wünschen wir dir viel Erfolg und ganz viel Spass mit dem Top!
Liebe Grüsse
Maria
Hallo! Zunächst erst einmal vielen Dank für das kostenlose Schnittmuster für dieses tolle Top. Ich war sofort begeistert davon.Ich habe inzwischen VT und RT jeweils im Bruch zugeschnitten und erhalte bei der angegebenen Gesamtstoffmenge von 1,1 m so gerade noch die beiden ebenfalls im Bruch zugeschnittenen Kragenteile.Das ebenfalls noch zum Versäubern der Armausschnitte erforderliche Schrägband von 60 bis 70 cm lassen sich allerdings keinesfalls mehr aus der angegebenen Stoffmenge zuschneiden – oder habe ich hier etwas falsch gemacht? Oder ist evtl. die Angabe der Stoffmenge nicht richtig? Laut Foto und Materialangaben wurde auch das Schrägband aus dem Viskosedruck gefertigt. Würde mich über eine Rückmeldung freuen. Viele Grüße Birgit Schwerdtfeger
Hallo Birgit,
danke für deinen Kommentar. Es freut uns zu hören, dass dir das Top gefällt.
Zugegeben, der Stoffbedarf von 1,10 m ist sehr knapp bemessen (vor allem für die grösste Grösse), aber es funktioniert. Wir empfehlen für den Zuschnitt die Anordnung der Schnittteile wie in der Skizze schemenhaft dargestellt. Ich nehme an, so hast du es auch gelöst, dass alle drei Schnittteile (Vorderteil, Rückteil und 2x Kragen) Platz haben. Falls es nun für das Schrägband sehr knapp ist, schlagen wir vor, es zusammenzusetzen (es ist ja fürs Verstürzen der Armlöcher). Alternativ könntest du dort natürlich auch einen Futterstoff-Rest zu einem neuen Leben verhelfen.
Liebe Grüsse
Corinna
Vielen Dank für die rasche und hilfreiche Antwort! An die Möglichkeit eines Zusammensetzens des Schrägbandes hatte ich gar nicht gedacht. Das werde ich also mit den noch verbliebenen Stoffstücken versuchen.
Grüß Gott, ich wollte das Top Betty – sie haben es als Gratis Schnittmuster (bis 31.7.2023) angepriesen – herunterladen, habe aber festgestellt, dass es nur zum kaufen ist. Warum preisen Sie es dann als Gratis Schnittmuster an? Danke für eine Antwort, mfg Trenker Gertraud
Grüezi Gertraud, vermutlich haben Sie den falschen Link erwischt. Es ist im Artikel ein Link enthalten, der für diejenigen bestimmt ist, welche diesen Blog-Artikel nach Ende Juli lesen und den Schnitt kaufen wollen. Für alle, die den Artikel rechtzeitig vor Ablauf der Frist lesen, gilt ein anderer Link, der ebenfalls im Artikel zu finden ist. Der Einfachheit halber hier noch einmal im Kommentar:
http://www.bernina.com/inspiration-freebie
Lieber Gruss
Matthias
Hallo, kann es sein, dass bei diesem Schnittmuster die Größe 34 nicht eingezeichnet ist? Ich benötige diese nicht, aber die Zeichen für Größe 34 udn 36 sind ziemlich ähnlich.
Hallo Martina, der Schnitt liegt in den Grössen 36 bis 48 vor, d.h. Grösse 34 ist nicht enthalten.
Lieber Gruss
Matthias
bonjour , je ne parviens pas à télécharger le modèle . Pourriez-vous me donner un nouveau lien , merci .
Bien sûr. Voici le lien vers la page de téléchargement française :
https://www.bernina.com/fr-CH/L-action-et-la-campagne-fr-CH/Kalender-2020-inspiration-Magazin/Redirect-free-pattern/Patron-gratuit-odd
Merci pour le lien , mais cela ne marche pas non plus , on m’a demandé de m’inscrire alors que je suis inscrite depuis très longtemps (je me suis réinscrite ) on m’a demandé de validé le mail de confirmation , j’ai validé :/ mais rien on me demande de m’inscrire ;/ snif . J’essaierai demain
Merci pour le lien
O wie schön! Eine Bitte: ist es nicht möglich, die Größen anzugeben. Jeden Monat lade ich die Schnitte, lösche sie dann wieder, weil ich frustriert feststelle, dass ich als Plus-Modell nie eine Chance habe, an so hübsche Schnittmuster zu gelangen. Schade, aber mein Frust wäre geringer, wenn ich das VOR dem Download wüsste. Bin ich denn hier die einzige Pfunds-Frau?
Hallo Thea, für die Schnitte aus dem Magazin inspiration gelten generell die Grössen, welche hier angegeben werden:
https://inspiration.bernina.com/de-EUR/wp-content/uploads/sites/6/2020/04/Richtig-Massnehmen_DE.pdf
Es erscheinen in der inspiration keine Plus-Size-Modelle. In Ausnahmefällen werden wir dies hier im Blog angeben.
Aus dem EMF- und dem frechverlag durften wir aber bereits einige kostenlose Schnitte für stattliche Menschen im Blog publizieren. Diese findest Du hier: https://blog.bernina.com/de/tag/grosse-groessen-schnittmuster/
Lieber Gruss
Matthias
Hallo,hab mich in das Top Betty verliebt.Könnt Ihr mir sagen ,wo ich den Orginalstoff dazu bekomme?Liebe Grüßevon Heike
Hallo Heike, der Stoff stammte von Hilco. Es ist aber nicht anzunehmen, dass Du diesen noch erhältst. Modestoffe sind in der Regel nur eine Saison im Handel verfügbar – und das Modell “Betty” im Artikel oben stammt aus der inspirations-Ausgabe von Sommer 2020.
Lieber Gruss
Matthias